Що таке ПРОКЛАДЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• laid
• padded
• paved
• built

Приклади вживання Прокладений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прокладений Душ Мат Pad.
Padded Shower Mat Pad.

Auditorium прокладений Церква Голова.
Auditorium Padded Church Chair.

Анджеліна валентин отримує прокладений.
Angelina Valentine gets laid.

У Глейшері прокладений і водний маршрут пересування.
The Glacier Route and water route transportation.

У якийсь момент, якщо шлях буде прокладений….
At some point, if the way has been paved….

Негабаритний прокладений рукояткою долоні для поглинання віддачі.
Oversized padded palm grip for recoil absorbtion.

Для ударного з'єднання до місця проведення операції був прокладений обхідний маршрут.
For the impact connection, a bypass route was laid to the site of the operation.

Маршрут протяжністю 9 км, прокладений відомим рівненським туристом Валерієм Буренком.
The route is 9 km long, laid by well-known Rivne tourist Valery Burenko.

У 1891 р. був прокладений перший морський телефонний кабель між Англією і Францією.
Already in 1850, the first deep sea cable was laid between England and France.

Трубопровід Balticconnector, прокладений між країнами через Балтійське море.
The Balticconnector pipeline is laid between the countries across the Baltic Sea.

Потім на великій швидкості вилітаєте в 60-метровий прозорий підводний тунель, прокладений в басейні з акулами.
Then, at high speed, you fly out into a 60-meter transparent underwater tunnel, laid in a pool with sharks.

Весь маршрут екскурсії прокладений тільки по безпечних зонах колишніх каменоломень.
The route of the guided tour is laid solely over the safe zones of the former quarries.

Він прокладений над річкою Хань, і кожної суботи та неділі ввечері сталевий дракон буквально дихає вогнем.
It spans the River Han, and every Saturday and Sunday evening, the steel dragon literally breathes fire for spectators.

Заземлення лінії щит повинен бути прокладений поруч із вхідними лінією аналогової схеми;
The grounding line shield should be laid next to the input line of the analog circuit;

Трубопровід TANAP буде прокладений від грузино-турецького кордону до західного кордону Туреччини.
TANAP will be laid from the Georgian-Turkish border to the western border of Turkey.

Був прокладений телефонний кабель по дну Атлантичного океану, тим самим було встановлено прямий зв'язок між Європою йі Америкою.
Telephone cable was laid along the bottom Atlantic Ocean, thus was a direct link between Europe Yi America.

Перший український маршрут був прокладений близько вісімдесяти років тому в місті Кисловодську.
The first Russian route was laid about eighty years ago in the city of Kislovodsk.

Тоді ж був прокладений і частково обладнаний перший екскурсійний маршрут під землею, який користувався величезною популярністю.
The first underground excursion route was laid and partially equipped then, having great popularity.

У 1976- 1977 роках до міста Яворова був прокладений газопровід, відтоді й розпочалася газифікація навколишніх сіл.
In 1976-1977 a gas pipeline was laid to Yavoriv, since then gasification has begun in surrounding villages.

Однак головною перешкодою цьому є відмова Росії перекачувати туркменський газ трубопроводом, який прокладений по її території.
However, the main obstacle here is Russia's refusal to pump Turkmen gas via the pipeline laid on its territory.

Під протокою Ла-Манш прокладений залізнично-автомобільний тунель, що з'єднує Францію з Великою Британією.
When Strait Channel laid rail and road tunnel which connects France and Great Britain.

Це найбільший міський площі в Далмації, вимір 4, 500 квадратних метрів, вся з яких був прокладений шлях назад в 1780.
This is the largest town square in the Dalmatia region, measuring 4,500 square metres, the whole of which was paved way back in 1780.

Маршрут подорожі у нас давно відпрацьований і прокладений уздовж пам'яток Подолу, повз пам'ятник Магдебурзького права, Лаври, Батьківщини Матері.
The tour route has long been worked out and laid along the sights of Podol, past the monument of Magdeburg Law, the Lavra, Motherland.

До всі 1840, залізниці використовували система Кук-Уітстона, а у 1866 році, телеграфний кабель був успішно прокладений через Атлантику.
By 1840, railways were a Cooke-Wheatstone system, and in 1866, a telegraph cable was successfully laid across the Atlantic.

Шар геотекстилю, прокладений між грунтом і гравійної підсипанням, дозволяє рівномірно перерозподілити навантаження і запобігти змішуванню шарів.
A layer of geotextile laid between the soil and gravel bedding, allows to redistribute the load evenly and prevent mixing of the layers.

Виходячи з цього, можна за допомогою звичайного рослинного масла, розлитого на їх«доріжці», перепинити їм маршрут, прокладений в вашу квартиру.
Based on this, possible using conventional vegetable oil, spilled on their"path", block their route, padded in your apartment.

Прокладений між грунтом і засипним матеріалом геотекстиль оптимізує ущільнення так, що насипний матеріал практично не буде проникати в грунт.
Padded between soil and backfill material geotextile optimizes the seal so that the bulk material is practically not penetrate into the soil.

Цікавий факт: для транспортування аміаку з Тольятті до Одеси прокладений єдиний в своєму роді аміакопровід довжиною близько 2, 1 тисячі кілометрів.
Interesting fact: for transportation of ammonia from Togliatti to Odessa laid the unique ammonia pipeline with a length of about 2,1 thousand kilometers.

По центру акваріума прокладений тунель, який забезпечує приголомшливий неспотворений огляд(270 градусів), практично все, що проживає в акваріумі.
In the center of the aquarium tunnel is laid, which provides the tremendous undistorted overview(270 degrees) of almost everything that lives in the aquarium.

Основний трубопровід був прокладений між Портлендом та сусіднім містом протягом 1889 року. Гейнс керував будівництвом.
A primary pipeline was laid between Portland and a neighboring town during 1889. Haynes oversaw construction of the ten-mile(16 km) long pipeline and the creation of the wells for pumping the gas.