Що таке ПРОКЛАСТИ Англійською - Англійська переклад

• pave
• to lay
• to build
• lead
• make
• paving
• to install

Приклади вживання Прокласти Українська мовою та їх переклад на Англійською

В нього була ідея прокласти трубу.
Her idea was to make a tube.

Як прокласти електричний кабель в коробі.
How to build an electric cable in the box.

Детальніше про пальне прокласти маршрут.
More about fuel get a route.

ЄС хоче прокласти шлях до нейтральності клімату.
EU wants to lead way to climate neutrality.

У своєму світі, ти повинен прокласти свій шлях.
In this world you will have to make your own way.

Прокласти 146 км проводів ліній зовнішнього освітлення;
To lay 146 km of wires of external illumination lines;

Якщо хочеш йти новим шляхом, ти повинен прокласти його сам.
If you want to go in a new way, you must make it myself.

Прокласти маршрут громадського транспорту, залізничного транспорту.
Make a route, public transport, rail transport.

Янукович запропонував прокласти“Південний потік” через Україною.
Yanukovich offered to pave the“South Stream” by the Ukraine.

Ми повинні прокласти лінії електропередачі в Європу, там потужний ринок.
We need to install power lines in Europe as it is a powerful market there.

Якщо між двома шарами паперу прокласти шар фольги і проклеїти їх.
If between two layers of paper to lay a layer of foil and glue them.

Ми маємо прокласти лінії електропередач у Європу, бо там найпотужніший ринок.
We need to install power lines in Europe as it is a powerful market there.

Маршрут проїзду Ви можете прокласти як онлайн, так і за допомогою GPS-навігатора.
Where we can lay both online and using GPS-navigator.

Huawei планує прокласти перший оптичний кабель між Південною Америкою та Азією.
Huawei wants to build first fiber-optic cable between South America and Asia.

До цього часу військові мають намір прокласти волоконно-оптичний кабель через Арктику.
The Ministry plans to lay fiber-optic cable through the Arctic.

Ми допоможемо прокласти найточніший і швидкий маршрут до будь-якої локації.
We will help to lay the most accurate and fastest route to any location.

Доведеться вийти з гіперпростору у точці Серіда та прокласти новий стрибок.
We will have to drop out of hyperspace at the Sereeda Waypoint and plot a new jump.

Для цього між шарами обшивки можна прокласти шар минерало-ватного утеплювача.
To this end, between the skin layers can be laid a layer of mineral-cotton insulation.

Тут можна прокласти маршрути як для початківців, так і для більш досвідчених спелеологів.
Here one can lay routes for beginners as well as for experienced speleologists.

За допомогою згинів і труб прокласти відвідний воздухоотвод до місця монтажу витяжки.
By means of folds and lay pipes discharging air bleed to extract the installation site.

Huawei планує прокласти перший оптичний кабель між Південною Америкою та Азією.
Huawei is intent on building the first trans-Pacific fiber optic cable connecting Asia and South America.

Півсотні кілометрів кам'яної кладки довелося прокласти через незнання елементарного закону фізики!
Fifty kilometers masonry had to make because of ignorance of elementary law of physics!

Нам важливо спробувати прокласти нові шляхи і дороги разом з художниками й художницями в цьому значущому для міста районі.
It is important for us to try to lay new paths and roads together with artists in this important district in the city.

Між брусом і бетонної частиною фундаменту необхідно прокласти гідроізоляцію з руберойду.
Between bars and concrete part of the foundation should be laid waterproofing of roofing material.

Виходячи з цього, система зможе прокласти потрібний маршрут руху до тієї чи іншої точки призначення.
Proceeding from it, the system will be able to lay the necessary route of the movement to this or that point of appointment.

За генпланом розвитку міста в цей район повинні прокласти дорогу, але коли це буде, невідомо.
Under the general plan of city development in this area should pave the road, but when it is not known.

При цьому потрібно продумати як прокласти водопостачання, газ і каналізацію- врахувати кожен з цих моментів новачкові нелегко.
In this case, you need to consider how to build water supply, gas and sewer- considering each of these points is not easy beginner.

Таке поєднання інформатики та біології може прокласти шлях до наступного покоління комп'ютерів.
This combination of computer science and biology could lead the way to the next generation of computers.

Ці зусилля повинні прокласти шлях для більш швидкої і дешевої угоди і перевірок у зв'язку з меншою кількістю посередників потребували в порівнянні з існуючими системами.”.
These efforts should pave the way for faster and cheaper transaction and validation due to less intermediation needed compared to the current systems.”.

Після латиноамериканського проекту Google планує прокласти новий кабель з штату Вірджинія у Францію.
After the Latin America project, Google plans to build a new cable running from Virginia to France.