Що таке ПІДРІЗАННЯ Англійською - Англійська переклад

• cutting
• trimming
• pruning
• undercut

Приклади вживання Підрізання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повне підрізання бур'янів;
Absolute weed cutting;

Підрізання кігтів дуже важливе.
Cutting the nails is very important.

Виділяють такі види підрізання:.
There ate the following types of trim:.

Підрізання вуздечки під язиком.
Trimming the bridle under the tongue.

Вона не росте, тому ніколи не потребує підрізання.
It doesn't grow, and it never needs watered.

Підрізання зубів при малокклюзіі.
Pruning of teeth with malocclusion.

Торгівля по телефону, підрізання газонів на місцевих ярмарках.
Telemarketing, cutting grass at the local 4-H fairgrounds.

Підрізання кромки та офсетне різання.
Support edge cutting and offset cutting.

Саме тоді перед ними постає вибір- робити її підрізання чи ні.
It is then before them there is a choice- do it undercut or not.

Напівкруглий ніж. Необхідний для підрізання кордонів рулонного газону.
Semi-circular knife. Required for trimming the borders of turf.

При підрізання коренів, газонна трава розростається ще більше, роблячи зелений килим щільніше.
When pruning the roots, lawn grass grows more, making a green carpet tighter.

Також неодмінно враховують схему укладання плитки та можливий брак під час її підрізання.
Furthermore, it is necessary to take into account the scheme of tile laying and possible defects during its cutting.

Якщо потрібен багатофункціональний секатор длящеплення дерев і підрізання задерев'янілих гілок, рекомендуємо інструмент з наковаленкой.
If you need to multi-prunergrafting trees and pruning woody branches, we recommend tool anvil.

Але справжній газон вимагає регулярного догляду, найбільш трудомісткою частиною якого є стрижка і підрізання трави.
But a real lawn requires regular care, the most time consuming part of which is cutting and cutting grass.

Terrix з дуже широкою шкалою можливостей використання, від неглибокого підрізання по всій площі і до глибокого розпушення на глибину до 35 см.
Terrix with a wide range of application, from shallow all-area undercut to deep loosening in the depth of up to 35cm.

Раз на квартал насоси слід зупиняти на 48 годин для перевірки та технічного обслуговування, і в цей час проводиться"підрізання" SCP-2717.
Quarterly, the pumps will be stopped for up to 48 hours for inspection and maintenance while SCP-2717 is“pruned”.

Штикова лопата використовується для підготовки грунту під газон(перекопування), а так само для підрізання, виходить за необхідні межі рулонного газону.
Shovel is used for preparation of soil under the lawn(digging), as well as for trimming, beyond the necessary limits turf.

Справа в тому, що будь-яка стрижка- це, насамперед, процес механічного зміни довжини волосся, простіше кажучи, їх підрізання.
The fact is that any hairstyle- is primarily a mechanical process of changing the length of the hair, to put it simply, their cropping.

Підйом і спуск по крутих сніжних схилах краще проводити по лінії падіння води, треба уникати підрізання схилу поперечними слідами.
Going up and down the steep snow slope is best done through the drop of water, it is necessary to avoid undercutting the slope transverse tracks.

Це відбувається через нього підрізання суперників Окулус і HTC на £ 300 для одного тільки гарнітури, і ще 300 £ для машини потрібно, щоб запустити його.
This is due to it undercutting rivals Oculus and HTC by £300 for the headset alone, and another £300 for the machine required to run it.

Ця товарна категорія включає машини з трьома ножами, встановленими під кутом 90 градусів одне до одного, які використовуються для підрізання книжкових блоків.
Other This subheading includes machines with three knives set at 90° to each other which are used for trimming book blocks.

В процесі проведення даної маніпуляції новонароджений не відчуває болю, а після підрізання його відразу ж прикладають до материнських грудей.
In the process of carrying out this manipulation, the newborn does not feel pain, and after cutting, it is immediately applied to the maternal breast.

Спеціально запроектований механізм регулювання кута драбини дає можливість пристосування її довжини до висоти приміщення без необхідності підрізання.
Specially designed ladder angle adjustment mechanism makes it possible to adapt its length to the room height without the need for cutting.

При підрізання необхідно залишати на лозі 5-7 вічок(нирок), так як у багатьох зустрічаються сортів винограду перші дві нирки можуть виявитися пустоцвітом.
When pruning should be left on the vine 5-7 eyelets(kidney), since many first two kidneys occurring varieties of grapes may be empty shell.

Вона ключає в себе видалення ороговілих ділянок шкіри, тріщин, мозолів, натоптишів, підрізання та поліровка нігтів, їх декоративне покиття, і звичайно ж, масаж стоп.
It includes the removal of dead skin areas, cracks, calluses, corns, trimming and nails polishing, their decorative covering, and of course, foot massage.

Дотримуватися правила виконання педикюру(підрізання нігтів): прямими гострими ножицями для манікюру виконувати підстригання нігтя по прямій лінії, не опускаючись нижче верхівки пальця.
Observe the rules for the performance of a pedicure( nail cutting): with straight sharp scissors for manicure, perform cutting the nail in a straight line, not dropping below the tip of the finger.

Пристрій підходить для обробки засмічених агрофонів, забезпечує максимальну ефективність підрізання бур'янів. Агрегат залишає після себе рівну та злегка ущільнену поверхню поля.
The equipment is suitable for cultivation of clogged soil fertility and it provides the most effective weed trimming. AGK 5.4 leaves a smooth and slightly compacted surface of the field.

Прості міри, такі як обережне підрізання, допомагають підвищити кількість кави на кожній рослині, а полив у ключові моменти циклу культур призводить до зменшення кількості води, яку використовує кожна рослина.
Simple measures like careful pruning helps increase the amount of coffee each plant produces, and watering at key points in the crop cycle reduces the amount of water each plant uses.

Лапа 220(Одеський варіант)- застосовується на культиватор КРНВ, служить для підрізання бур'янів і крошения пласта грунту. Ширина захоплення- 220 мм. Одеська геометрія.
The paw 220(The Odessa option)- is applied on KRNV cultivator, serves for cutting of weeds and dyeing of layer of the soil. Capture width- 220 mm. Odessa geometry. Production from a leaf of 6 mm of St 45.

Такі операції як прив'язування еластичних бандажів до хвостів овець, обрізка хвостів, підрізання зубів, підрізання дзьобів і видалення рогів не повинні бути звичайною практикою в органічному господарюванні.
Operations such as attaching elastic bands to the tails of sheep, tail-docking, cutting of teeth, trimming of beaks and dehorning must not be carried out systematically in organic farming.