Що таке ТА РОЗПОВСЮДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and distribution
• and dissemination
• and disseminate
• and spread
• and distribute
• and proliferation
• and distributing
• and sharing
• and promotes
• and diffusion
• and disseminating
• and spreading
• and share

Приклади вживання Та розповсюдження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доставка та розповсюдження газет;
Publishing and disseminating journals;

Це працює, зупиняючи розповсюдження та розповсюдження ВІЛ-інфекції.
It works by stopping HIV from dividing and spreading.

Копіювання та розповсюдження заборонено.
Distribution and Copying Prohibited.

Нові цифрові технології відкривають нові шляхи створення та розповсюдження знань у суспільстві.
New digital technologies bring new ways of producing and disseminating knowledge in society.

Виробництво та розповсюдження ядерної зброї.
Use and spread of nuclear weapons.

Кочові колонії можуть включати в себе кілька різних ділянок гніздування та розповсюдження різного роду бактерій.
Colonies can occupy several different nesting sites and spread a variety of bacteria.

Копіювання та розповсюдження заборонено.
Distribution and copying is prohibited.

З соціальної адаптації людей похилого віку, з активізації громадського суспільства та розповсюдження демократичних цінностей.
Social adaptation of elderly people, enhancing civil society and disseminating democratic values.

Збереження та розповсюдження олімпійського духу;
Safeguard and spread the Olympic spirit.

OpenStreetMap- це інструмент для створення та розповсюдження картографічної інформації.
OpenStreetMap is a tool for creating and sharing map information.

Генерація та розповсюдження електромагнітного та оптичного випромінювання;
Generation and propagation of microwave electromagnetic and optical radiation;

Вживання, купівля, продаж, зберігання та розповсюдження наркотичних засобів суворо заборонено.
Use, possession, distribution and sale of drugs are severely forbidden.

Підготовка та розповсюдження наукових, технологічних, художнього та культурного спрямована на соціальне благо.
Produce and disseminate scientific, technological, artistic and cultural aimed at social good.

Виробництво та розповсюдження товарів і послуг.
Produces and distributes goods and services.

Залиште обман, звинувачення, зустрічні звинувачення, приниження та розповсюдження неправди через необґрунтовані плітки.
Forsake lying, allegations, counter-allegations, belittling and spreading falsehood through baseless gossip.

Їх виникнення та розповсюдження в основному однакове.
The way they are produced and propagate is basically the same.

Створення та розповсюдження власних статей є менш складним, коли ви допомогли з допомогою методу написання статті.
Creating and distributing your own articles is less difficult when you are helped by means of the method of writing an article.

Існує потенційна загроза створення та розповсюдження ядерних зарядів малої потужності.
There is the potential threat of the creation and proliferation of small capacity nuclear charges.

Узагальнення та розповсюдження передового досвіду організації, підготовки і здійснення цивільної оборони в підвідомчих підрозділах.
Compile and disseminate best practices organization, the preparation and implementation of civil defense in subordinate units.

Net- сервіс зберігання, обробки та розповсюдження графічних даних, таких як фото та відео Всі теги.
Net- service for storing, processing and sharing graphical data such as photos and videos View all tags.

Програма дозволяє створювати та редагувати чорні списки з IP-адресами за певні порушення та розповсюдження різних загроз.
The software enables to create and edit the blacklists of IP-addresses for certain violations and proliferation of different threats.

Створення та розповсюдження знань для формування соціально відповідальних професіоналів, підприємців і процесори сучасної дійсності.".
Generate and disseminate knowledge to form socially responsible professionals, entrepreneurs and processors of contemporary reality.".

Цей зв'язок проявляється у непропорційності захворюваності та розповсюдження захворювання серед ключових груп населення підвищеного ризику, і, зокрема тих, хто живе в бідності.
This link is apparent in the disproportionate incidence and spread of the disease among key populations at higher risk, and particularly those living in poverty.

Проектування, виробництво та розповсюдження новаторських, захисних, міцних і стильних сумок для фотографів-професіоналів- це те, що спонукає нас.
Designing, producing and distributing innovative, protective, durable and stylish bags for photographers- from professionals to weekend enthusiasts- is what drives us.

Sigma Software також співпрацює з голлівудською компанією, яка створює рішення для виготовлення та розповсюдження VR-контенту в середовищі, що схоже на сучасні соціальні мережі.
Sigma Software also collaborates with the Hollywood company, which creates a solution for manufacturing and distributing VR content in a medium that is similar to modern social networks.

Компанія розпочала імпорт та розповсюдження торгових автоматів, а потім ігрових автоматів, перш ніж розвинутися для виготовлення власних.[1].
The company started out importing and distributing vending machines and then jukeboxes before evolving to manufacture their own.[1].

Основною метою амбулаторної моделі ведення хворих на туберкульоз є запобігання формування та розповсюдження лікарської стійкості мікобактерії туберкульозу за рахунок зниження ризику внутрішньолікарняного зараження.
The main goal of the outpatient model of TB patients' management is to prevent the formation and spread of drug resistance of Mycobacterium tuberculosis by reducing the risk of nosocomial infections.

Збір та розповсюдження перевіреної та стандартизованої статистики та іншої інформації стосовно злочинів, скоєних на расовому підґрунті;
Collect and disseminate verified and standardized statistics as well as other relevant information relating to suspected racially motivated crimes in Ukraine.

Жовтня 2018 року ЄС схвалив санкції за використання та розповсюдження хімічної зброї як впровадження висновків Європейської ради від 28 червня 2018 року.
On 15 October 2018, the Council adopted a horizontal sanctions regime to address the use and proliferation of chemical weapons as a follow-up to the conclusions of the European Council of 28 June 2018.

Компонент реплікація є набором технологій копіювання та розповсюдження даних і об'єктів баз даних між базами даних, а також синхронізації баз даних для підтримки узгодженості.
Replication is a set of technologies for copying and distributing data and database objects from one database to another and then synchronizing between databases to maintain consistency.