Що таке ТЕРМІНОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• urgent
• immediate
• emergency
• express

Приклади вживання Термінової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Термінової юридичної допомоги.
Temporary Legal Assistance.

Люди потребують термінової допомоги.
People want instant help.

Страхування термінової доставки обійдеться дорожче.
Express delivery insurance is more expensive.

Якщо є необхідність термінової поїздки.
If you need immediate travel.

Доступ до термінової інформації.
Access to timely information.

Аварійна ручка для термінової зупинки.
Emergency handle for emergency stop.

АНАТОЛІЙ ШМІГЕЛЬ з Виноградова потребує термінової допомоги!
Alice from Vinogradov urgently needs help from everybody!

Всі вони потребують термінової допомоги.
They all require immediate assistance.

Проект термінової і якісної медичної допомоги дітям з інвалідністю.
The project of urgent and quality medical care for disabled children.

Мільйонів іракців потребують термінової допомоги.
Million Iraqis require immediate emergency aid.

У необхідних випадках удаються до термінової, або експрес-біопсія, виробленої під час хірургічної операції.
If necessary, resort to urgent or Express biopsy performed during the surgery.

Чи знає Ваша дитина телефони термінової допомоги?
Does your child know the emergency helpline numbers?

У хлопця була типова клініка гострого апендициту, який потребував термінової операції.
The boy had a peritonitis that needed an emergency operation.

Приблизно 350 тисяч постраждалих потребують термінової гуманітарної допомоги.
More than 350,000 people are in need of immediate humanitarian aid.

Orphek продає та постачає свою продукцію по всьому світу Від дверей до дверей термінової поставкою.
Orphek sells& ships its products worldwide Door To Door Express Delivery.

Через конфлікти 128 млн. осіб в світі потребують термінової гуманітарної допомоги.
Around the world, 128 million people need immediate humanitarian aid.

В опціях ви знайдете сервіс термінової доставки квітів по Києву, в будь-яку локацію міста та області.
In the options you will find service Express delivery of flowers in Kiev, in any location of the city and region.

Незважаючи на те, що стіни збереглися добре, вони потребують термінової реконструкції.
Despite the fact that the walls are very well preserved, they urgently need renovation.

Жінкам, які часто вдаються до засобу термінової контрацепції, слід запропонувати альтернативний метод регулярної контрацепції.
Women who often resort to an emergency contraceptive should be offered a method of regular contraception.

Практично близько 25% дітей з вродженим пороком серця потребують термінової ранньої операції.
Almost 25% of children with congenital heart disease urgently require early surgery.

Зручний пошук для термінової купівлі однокімнатних, двохкімнатних та трьохкімнатних квартир в різних районах Львова та за різною ціновою категорією з детальним описом та фото.
Easily search for immediate purchase one-bedroom, two-room and three-room apartments in various parts of the city and at different price categories with detailed descriptions and photos.

Перевірте пасажирів у машині, щоб побачити, якщо хто-небудь потребує термінової медичної допомоги.
Check the other vehicle's passengers to see if anyone needs immediate medical attention.

Збільшена селезінка може розірватися легко, викликаючи внутрішню кровотечу і біль у животі і потребують термінової операції.
An enlarged spleen can rupture easily, causing internal bleeding and belly pain, and need emergency surgery.

Ядерна енергетика зараз менш конкурентоспроможна порівняно з іншими джерелами енергії, термінової необхідності в ній немає",- сказав Зионг Куанг Тхань.
Nuclear power is now less competitive than other energy sources, there is no immediate need for it," said Zuong Quang Thanh.

Ми допомагаємо зібрати кошти на лікування та реабілітацію тих, хто гостро потребує термінової допомоги;
We help to raise funds for the treatment and rehabilitation of those who are in dire need of immediate assistance;

Але хочеться відзначити, що зняти напад народними засобами не можна, так як він вимагає термінової медичної допомоги, чого дані методи дати не можуть.
But we note that the lift can not attack people's means, as it requires immediate medical care, which these methods can not give.

Які можуть бути методи, які можуть бути способи народні та нетрадиційні, якщо хворий потребує термінової госпіталізації та реанімації?
What are the methods which can be popular and innovative ways, if the patient needs immediate hospitalization and intensive care?

З 2008 року вісім країн ЄС переживали фінансові труднощі, вимагаючи термінової допомоги від Міжнародного валютного фонду.
Since 2008, eight EU countries have been locked out of financial markets at one point or another, requiring emergency assistance from the International Monetary Fund.

Частота скорочень серця різко знижується, починаються судоми, людина втрачає свідомість і без термінової медичної допомоги може померти.
The frequency of contractions of the heart is sharply reduced, cramps begin, the person loses consciousness and without immediate medical help can die.

Червоний Хрест уже виділив 250 тисяч швейцарських франків(229 тисяч євро) з фонду термінової допомоги для полегшення наслідків катастроф.
The Red Cross has already allocated 250 thousand Swiss francs(229 thousand euros) from the emergency assistance fund to eliminate the consequences of the disaster.