Що таке УСКЛАДНЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• complications
• complication

Приклади вживання Ускладнень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніяких ускладнень для підприємця.
No problem for the deleted.

Ускладнень та раптової смерті".
For havoc and sudden death.”.

Багато грип може дати і ускладнень.
Many flu can give and complications.

Ускладнень, які поширяться на всю країну?
Of joblessness that is spreading across the country?

Профілактика та лікування ускладнень.
Prevention and treatment of complication.

Відсутність ускладнень у реабілітаційному періоді.
No complications in the rehabilitation period.

Посадка була виконана без ускладнень.
The landing was effected without difficulty.

До яких ускладнень можуть призводити симптоми алергії?
What are the complications of allergy symptoms?

Послуги підтримки електронною поштою в разі ускладнень.
Email support in case of problems.

Не варто очікувати якихось ускладнень із цього приводу?
Would it not be well to anticipate any trouble this?

Ми можемо подолати проблему без жодних ускладнень.
We can get over the problem without difficulty.

Щоб уникнути ускладнень, слід прислухатися до свого організму.
To avoid injury you must listen to your body.

Родина зазнавала багато матеріяльних ускладнень.
Many families experience significant material hardship.

Лікування ускладнень, таких, як анемія або інфекції.
Treatment for complications, such as infection or anemia.

Більшість операцій виконуються без будь-яких ускладнень.
Most transactions are completed without difficulty.

Це може викликати будь-яких ускладнень для дитини або матері?
Will this cause any problem to the baby and mother?

Щоб уникнути ускладнень, слід прислухатися до свого організму.
To avoid injuries, you have to listen to your body.

Це багато додаткових ускладнень та більше точок невдачі.
That's a lot of added complication and more points of failure.

Частота ускладнень в ранній післяопераційний період становила 2, 72%(4 випадки).
Early morbidity rate was 2.72%(4 cases).

Зниження можливості появи ускладнень під час народження дитини;
Reduce the potential for complications during childbirth;

Більшість ускладнень виявляють за допомогою стандартних аналізів.
Most of the complications detected using standard tests.

Міжнародного симпозіуму ускладнень в ендоскопії( Ганновер).
International Symposium on complications in endoscopy( Hannover).

Пацієнти у віці можуть зіткнутися з низкою побічних ефектів і ускладнень.
Elderly patients may have low body temperature and confusion.

Це допоможе уникнути ускладнень для майбутньої матері і її дитини.
This prevents future problems for both the baby and the mother.

Ускладнень після процедури за весь період спостереження не виявлено.
No complications after the procedure were revealed for the entire observation period.

При відсутності ускладнень із стаціонару виписують на четвертий день.
If no complications are discharged from the hospital on the fourth day.

Єдиний шлях уникнути цих ускладнень- це навчитися справлятися зі стресом.
The only way to solve this problem is by knowing how to manage stress.

Діагностику ускладнень здійснювали за допомогою фізикального обстеження, ультрасонографії чи артеріографії.
The diagnosis of these complications was made by physical examination, ultrasonography or arteriography.

Більш вірогідним є випадки ускладнень несоюзу, некрозу або аваскулярного некрозу.
It is more likely if there have been complications of non-union, malunion or avascular necrosis.

Пресбіопія- веде до ускладнень при читанні або розгляді предметів на відстані витягнутої руки.
Presbyopia leads to difficulties when reading or examining objects at arm's length.