Приклади вживання Центрами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найкращими торговельними центрами.
Центрами хвороб були міста.
Cities were centers of disease.Дорівнює відстані між їхніми центрами.
Distance between their centroids.Де R- відстань між центрами кульок.
Алеї Відносини побудувати професійні відносини з центрами.
Malls Relationship Build a professional relationship with malls.
Люди також перекладають
Зв'яжіться з нашими медичними центрами вже сьогодні!
Так, відстань між центрами мас тіл у квадраті.
Монастирі були єдиними центрами освіти.
Які міста Франції є центрами аерокосмічної промисловості?
Як зв'язатися з членами або центрами Opus Dei?
How can I make contact with a centre or with someone in Opus Del?Центрами районів могли стати Пологи, Оріхів, Токмак і Гуляйполе.
The centres of districts could be Curtains, Nuts, Tokmak and huliaipole.Вони були і залишаються центрами міського життя.
They were and continue to be at the heart of local communities.При цих умовах між центрами прокладається як би доріжка в нервовій системі.
Under these conditions between the centres is laid as if Відстань між пікселями- це відстань між центрами двох сусідніх пікселів.
Pitch is the distance between the centre of the adjacent two pixels.Зв'язок з центрами і відповідними областями для затвердження і оновленням проекту і дата відкриття.
Communicate with malls and concerned areas for approvals and project updates and opening dates.Також сформовано 26 об'єднаних громад з центрами у містах обласного значення.
There are also 26 AHs with the centres in cities of oblast significance formed.Бази служитимуть ротаційними центрами, куди сухопутні війська й повітряні сили США можуть висуватися в міру необхідності.
The bases will serve as rotational hubs where U.S. troops and air platforms can move in and out, as needed.Розміщуються на головних площах і вулицях, багато хто є центрами архітектурних ансамблів.
Placed on Є також два десятка на кампусі центри й інститути- центрами навчання та соціальної діяльності для тих, хто має схожі інтереси з вами.
There are also two dozen on-campus centers and institutes- hubs of learning and social activity for those who have similar interests to yours.З виробничими центрами в Лондоні, Нью-Йорку і Гонконгу мережа надає 24 24 постійне покриття XNUMX людям, підприємствам і ідеям, які змінюють ринки.
With production hubs in London, New York and Hong Kong, the network provides 24-hour continuous coverage of the people, companies and ideas that move the markets.Щоб Україна і Харків стали світовими центрами технологій, необхідна революційна інфраструктура, яка забезпечить якісне зростання індустрії.
To Ukraine and Kharkiv became the new world centre of technologies necessary revolutionary infrastructure, which will provide high quality growth.”.Популярний як серед іспанців, так і серед туристів зі всієї Європи, Бенідорм є гучним місцем з незліченними готелями,торговельними центрами і всілякими зручностями.
Popular with expats as well as tourists from around Europe, Benidorm is a bustling destination with countless hotels,shopping malls and amenities.Любов можлива, тільки якщо дві людини пов'язані один з одним центрами існування, а значить кожен з них сприймає себе з глибини свого існування.
Love is possible only if two people communicate from the center of their existence, hence if each one of them experiences himself from the center of his existence.Вони стали культурними центрами, які функціонують як платформи, де творчість поєднується зі знаннями, і відвідувачі також можуть спільно створювати, ділитися та взаємодіяти.
They have become cultural hubs that function as platforms where creativity is combined with knowledge and where visitors can co-create, share and interact.Цей навчальний курс Essentials Office 365 знайомить експертів з центрами офісів 365, що дає можливість економії масштабу та виконання можливостей.
This Office 365essentials instructional course acquaints IT experts with the center establishments of Office 365 that empower the economy of scale and fulfillment of ability.Музеї стають культурними центрами, які функціонують як платформи, де творчість поєднуються зі знаннями, і відвідувачі також можуть спільно створювати, ділитися та взаємодіяти.
They have become cultural hubs functioning as platforms where creativity combines with knowledge and where visitors can also co-create, share and interact.Любов можлива, тільки якщо дві людини пов'язані один з одним центрами існування, а значить кожен з них сприймає себе з глибини свого існування.
Love is possible only if two persons communication with each other from the centre of their existence, hence if each one of them experiences himself from the center of his existence.Музеї стають культурними центрами, які функціонують як платформи, де творчість поєднуються зі знаннями, і відвідувачі також можуть спільно створювати, ділитися та взаємодіяти.
Today museums are cultural hubs that function as platforms where creativity is combined with knowledge and where visitors can co-create, share and interact.Багатоповерхові офісні та житлові будинки здіймалися над горизонтом разом із новими готелями,торговельними центрами та культурними об'єктами, які викликали одночасно зневагу і захоплення у москвичів.
High-rise office and apartment buildings came to pepper the skyline, towering over new hotels,shopping malls, and cultural objects that drew both scorn and admiration from Muscovites.Наше виробництво оснащене сучасними обробними центрами з ЧПК, що дає можливість використання наскрізного проектування від комп'ютера конструктора на оброблювальний центр.
Our production center is equipped with the modern CNC machines, which makes it possible to use сross-cutting development directly from the designer's computer to the machining center.
