Що таке ШИРОКИМИ Англійською - Англійська переклад

• wide
• broad
• extensive
• ample
• sweeping
• large
• vast
• widespread
• wider
• broader
• widest
• broadest

Приклади вживання Широкими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліжка робилися дуже широкими.
The bed is quite large.

Строковий депозит з широкими можливостями.
Term deposit with big opportunities.

Ліжка робилися дуже широкими.
The bed is pretty large.

Дуже простий, але з широкими можливостями.
Light but with a very large capacity.

Повноваження Федерального Уряду є надзвичайно широкими.
The U.S. Federal Government is extremely large.

М'який спосіб для компанії з широкими можливостями.
An award for a company with great potential.

Вони були широкими, тому закривали практично весь лоб.
It was so big, it almost covered her entire head.

Підтримка списків закачувань з широкими можливостями сортування;
Support for lists of users with rich sorting options;

Флюси цього типу китів можуть бути настільки широкими, як і 18 футів.
The flukes of this type of whales can be as wide as 18ft.

Широкими інвестиційними можливостями в різних галузях, зокрема ІТ та космічній галузі.
Wide range of investment opportunities in various fields, including IT and aerospace.

PicsArt- прекрасний графічний фоторедактор з широкими можливостями.
PicsArt is a great graphics editor, with great possibilities.

Прем'єр-міністр володіє дуже широкими повноваженнями, є верховним головнокомандуючим збройними силами.
The prime minister possesses very large powers, is the Supreme Commander armed forces.

Info Ви отримуєте персональний онлайн кабінет з широкими можливостями.
Info you get a personal online profile with a wide range of options.

І портали з широкими площинами, де вміститься не тільки діжка з квіткою, але і телевізор, і ніша з гіпсокартону.
And portals with large planes, where the fit is not only a tub with a flower, but TV, niche and of plasterboard.

Як і граніт з мармуром, дані мінерали володіють широкими дизайнерськими можливостями.
As granite and marble, these minerals have a wide range of design possibilities.

Політичне очищення буде постійним, тільки коли супроводжуватиметься широкими соціальними змінами;
A political cleanup will be permanent only if accompanied by widespread social changes;

Є люди, які йдуть за широкими очевидними татуюваннями, щоб створити враження або штовхати їх ідентичності та стилі. через.
There are individuals who go for extensive obvious tattoos to create an impression or hotshot their identities and styles. via.

Відразу обмовимося, що ця теорія не визнається широкими науковими колами.
We should mention from the outset that this theory is not recognized by broader scholarly circles.

Фарба наносилася широкими рухами, із більшим тиском на один бік, даючи ефект глибокого колірного тону відносно краю.
The paint has been applied in sweeping strokes, using more pressure on one side, giving the effect of a deeper colour tone towards the edge.

Комунізм створив велетенський розрив між інтелектуальними елітами та широкими верствами населення.
Communism has created a great split between intellectual elites and the wider population.

Гра ця відрізняється величезним вибором усіляких космічних кораблів, широкими можливостями щодо їх вдосконалення та затягуючим геймплеєм.
This game is a huge selection of all kinds of space ships, ample opportunities for their improvement and addictive gameplay.

Наскрізне кріплення відбувається за допомогою пластикових дюбелів і кріпильних анкерів з широкими металевими капелюшками.
Front fastening occurs by means of plastic dowels and fasteners anchors with ample metal caps.

Закон також наділяє уряд Гонконгу широкими повноваженнями щодо затримання й обмеження свободи вираження думок і мирних зібрань.
The law also grants the Hong Kong government sweeping powers relating to detention and to restriction of freedom of expression and peaceful assembly.

Крім того, оздоблення фасаду панелями під цеглу приваблює широкими декоративними можливостями.
In addition, the finishing panels under a brick facade attracts a wide decorative features.

Багато наших науковців оснащені галузевими знаннями та широкими зв'язками з державними, приватними, включаючи організації третього сектору по всьому світу.
Many of our academics are equipped with industry knowledge and extensive links with the public, private including third sector organisations around the world.

Це галузь, де ви можете заробляти стабільний дохід кожен місяць з широкими можливостями для просування.
This is one industry that can help you earn a steady income every month with ample scope for advancement.

Багато хто з наших науковців оснащені знаннями в галузі та широкими зв'язками з громадськістю, приватними особами, включаючи організації третього сектора у всьому світі.
Many of our academics are equipped with industry knowledge and extensive links with the public, private including third sector organisations around the world.

Queen Mary пропонує широкий спектр дипломних та післядипломних програм з широкими дослідницькими можливостями.
Queen Mary offers a wide range of degree and postdegree programs with ample research opportunities.

Після закінчення ви отримуєте повноцінну систему Android з широкими додатковими можливостями емулятора, більш детально ознайомитися з якими можна в довідці до програми(англійською).
Upon completion, you get a full-fledged Android system with extensive additional features of the emulator, which you can learn more about in the program help(in English).

З'єднають в політичне ціле всі частини суспільства, громадян усіх національностей, усі групи людей і наділені широкими повноваженнями російські землі.
They will bring together in one political entity every element of society, citizens of all nationalities, the most diverse groups of people and territories of Russia endowed with ample powers.