Що таке ШИРОКО ПОШИРЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• widespread
• is widely distributed
• is widely used
• widely spread
• pervasive
• widely circulated
• prevalent

Приклади вживання Широко поширений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колись тотемізм був широко поширений в Індії.
Buddhism was spread widely in India once.

Широко поширений в Росії, Україні та Молдові.
Widely distributed in Russia, Ukraine and Moldova.

Англійська мова широко поширений в Нідерландах.
English is widely spoken in the Netherlands.

Широко розповсюджений і широко поширений.
Highly visible and widely disseminated.

Англійська мова широко поширений в Нідерландах.
English is spoken widely in the Netherlands.

Cython досить широко поширений і використовується у багатьох бібліотеках.
Cython is widely used and used in many libraries.

До речі, хочемо розвіяти широко поширений«туалетний» міф.
By the way, we want to dispel the widespread"toilet" myth.

Широко поширений адаптоген мінерального походження- це всім відоме муміє.
Adaptogen widely distributed mineral origin is well-known mummy.

Агротуризм"одного дня" широко поширений у Канаді та США.
Aggro-tourism“one day” is widely distributed in Canada and the United States.

Він широко поширений в Південно-Східній Азії і є кращим ресурсом, ніж Yelp.
It's widespread in Southeast Asia and a better resource than Yelp.

Зараз стандарт ведення лісового господарства FSC широко поширений по всьому світу.
Nowadays FSC Forest Management Standard is widely spread among the world.

Широко поширений демозапис отримав захоплену рецензію журналу Kerrang!
The demo tape was widely circulated and received a glowing review in Kerrang!

Російська мова широко поширений, особливо в східній і південній частині України.
Russian is widely spoken, especially in eastern and southern Ukraine.

Данська мова є офіційною мовою, але англійська мова широко поширений і зрозумілий.
Danish is the official language but English is widely spoken and understood.

Протестантизм широко поширений у Північній Європі, Німеччині, Північній Америці.
Protestantism is widespread in northern Europe, Germany, North America.

Широко поширений і ідеально підходить для персонажів з бонусними захисними здібностями.
Widely common and perfect for characters with Bonus Protection abilities.

Проте-німецький, однак, досить унікальний і також широко поширений в Європі сьогодні.
Proto-Germanic, however, is pretty unique and also pervasive in Europe today.

Широко поширений в європейських країнах, Північній Америці і в великих містах Азії.
Widely distributed in European countries, North America and major Asian cities.

Звужений варіант Narrow Push Button широко поширений на автомобілях Volkswagen і Audi.
Narrow version Narrow Push Button is widely used on Volkswagen and Audi cars.

У маркетингу дитячих іграшок гендерований маркетинг був дуже широко поширений.
In the marketing of children's toys, gender-specific marketing has been very prevalent.

Дефіцит цього вітаміну широко поширений, дефіцит 41% населення.
The deficiency of this vitamin is widespread, with 41% of the population being deficient.

Російська мова широко поширений, особливо в східній і південній частині України.
The Russian language is widely spoken, especially in eastern and southern parts of Ukraine.

Хіміотерапія або променева терапія можуть бути корисними, якщо рак широко поширений.
Chemotherapy or radiation therapy may be useful if the cancer is widespread.

Птах широко поширений у Африці південніше Сахари та на південному Аравійському півострові.
It is widely distributed in sub-Saharan Africa and the southern Arabian Peninsula.

Оскільки в корені цих подій знаходяться тероризм і широко поширений міжнародний тероризм.
Because the root of these events is terrorism and widely spread international terrorism.

Рід широко поширений в субтропічній і помірній зоні північної півкулі, більшість видів ростуть у Китаї.
The genus is widely distributed in subtropical and temperate zones of the Northern hemisphere, most species are native to China.

Тільки на початку XX століття засоби масової інформації перетворилися на невід'ємний, широко поширений і дуже важливий елемент повсякденного життя всіх економічно розвинених країн світу.
By the beginning of the 20th century, the media turned into an integral, widespread and very important element of the daily life of all economically developed countries of the world.

Він широко поширений в рослинному світі, його дуже багато в цитрусових, чорній смородині, ківі, зеленому перці і т. д.
It is widely distributed in the plant world, it is very much in citrus fruits, black currants, kiwi, green peppers, etc.

Найбільш широко поширений і впливовий у таких областях, як лінгвістика, культурна антропологія та літературознавство, структуралізм знайшов своє вираження і в інших сферах.
The most widespread and influential in such fields as linguistics, cultural anthropology and literary criticism, structuralism found its expression in other areas also.