Какво е " A SECULAR " на Български - превод на Български

• светски
• светска
• секулярна
• светско
• светската
• секуларен

Примери за използване на A secular на Английски и техните преводи на Български

It means a secular Zionist.
Означава светски ционист.

Europe, the ancient stronghold of Christendom, has been transformed into a secular neo-pagan culture.
Европа, древната опора на християнството, се е превърнала в светска неопаганистка култура.

It is both a secular and a Muslim country.
Тя е и светска, и мюсюлманска държава.

The Order then reverted to its original status of a Secular Military Order of Chivalry.
Орденът се завърнал към първоначалния си статут на Светски Военен Рицарски Орден.

Turkey is a secular, democratic, social state ruled by law.
Република Турция е демократична, светска и социална държава, управлявана от върховенството на закона.

The monarchy in Nepal was abolished on 28 May 2008, replaced with a secular federal republic.
Кралство Непал Гянендра 2008 Монархията е премахната на 28 май 2008 г. и заменена със секулярна федеративна република.

I can lead a life of a secular muslim by eating and watching tv.
Мога да водя светски мюсюлмански живот… и да гледам само телевизия.

Nepal King Gyanendra 2008 Monarchy abolished on 28 May 2008, replaced with a secular federal republic.
Кралство Непал Гянендра 2008 Монархията е премахната на 28 май 2008 г. и заменена със секулярна федеративна република.

It is a secular, unitary constitutional republic, comprising 12 provinces.
Тя е суверенна светска, единна конституционна република, която се състои от 12 провинции.

And on the 28th of May 2008 the monarchy was officially abolished and replaced with a secular federal republic.
Кралство Непал Гянендра 2008 Монархията е премахната на 28 май 2008 г. и заменена със секулярна федеративна република.

Growing up in a secular, middle-class family, the brothers dreamed of working in film.
Израснали в светско семейство от средната класа, братята винаги са мечтали да работят в киното.

Turkey offers its neighbours an inspirational example of a secular and democratic country with a growing middle class.
Турция предлага на съседите си вдъхновяващ пример на светска и демократична държава с увеличаваща се средна класа.

Yet how a secular spiritual theocracy of Jesus Christ may look like, will be defined by his lamb character.
Но как може да изглежда като светски духовен теокрация на Исус Христос, ще се определя от характера си агне.

Many American Jews have adopted this interpretation of the tradition with the understanding that the holiday has only a secular meaning.
Въпреки това много евреи са приели тази интерпретация на традицията с разбирането, че празникът има само едно светско значение.

Former Prime Minister Eyad Allawi, a secular Shiite who left office in 2005, said that“Iran is interfering in Iraq.
Бившият премиер Аяд Алави, светски шиит, който напусна поста през 2005 г., казва:"Иран се намесва в Ирак.

Minister possessed a knowledge of some trade or profession, and the missionaries prosecuted their work under cover of a secular calling.
Всеки проповедник владееше някакъв занаят или имаше професия и мисионерите вършеха делото си, прикрити под някое светско призвание.

Above all it is a secular and atheist newspaper,” said Charbonnier, who signs his own sketches and goes by the name of“Charb”.
Освен това е светски и атеистичен вестник“, каза Шарбоние, който подписва своите скечове с името„Шарб“.

Here, in 1765, the first monastic school was founded, and in 1869, it grew into a secular where children from nearby villages were educated.
Тук през 1765 г. е открито първото монашеско училище, а през 1869 г. то прераства в светско, в което са се учили децата от близките села.

He is the president of a secular multi-confessional country, and speaking of faith, he violates the 35th article of the Constitution.
Той е президент на мултиконфесионална светска страна и когато говори за вяра, нарушава член 35 от Конституцията.

Surely you often came across a situation when you suddenly got bored at a secular corporate party or an ordinary feast.
Със сигурност често сте се сблъсквали със ситуация, когато изведнъж сте се отегчили на светско корпоративно парти или на обикновен празник.

Mithal al-Alusi, a secular, liberal Sunni legislator, is among those who blame the killings on armed militant groups such as al-Qaeda and the Mahdi Army militia.
Митал ал-Алуси, светски, либерален сунитски правист, е сред тези, които обвиняват за насилията милициите на групировки като Ал-Кайда и Армията на Махди.

I'm tired of pointing out that it would be much cheaper just to help Kyrgyzstan build a secular democratic state in our Muslim country.
Аз съм уморен от изтъкване, че би било много по-евтино просто да помогнат на Киргизстан да превърне нашата мюсюлманска страна в светска демократична държава.

I also support the idea of Turkey as a secular and united country that, for over 80 years, has looked to the West.
Аз също подкрепям идеята за Турция като светска и обединена страна, която, в продължени на над 80 години, е с прозападна ориентация.

With a combined Regent and Grand Master, the Order of the Temple was renewed and legitimized as a Secular Military Order of Chivalry.
Като Регент на Франция и Велик Магистър на Храма, той дал официално подновяване и легитимиране на Ордена на Храма като Светски Военен Рицарски Орден.

Before it was engulfed in war in 2011, Syria was known as a secular, multicultural and multiethnic nation with a large number of religious minorities.
Преди гражданската война да погълне страната през 2011 г. Сирия бе известна като светска, мултикултурна и мултиетническа държава с голям брой религиозни малцинства.

Atatürk, who served as the country's first president from 1923-1938, worked tirelessly to put Turkey on a secular, Westward-looking trajectory.
Ататюрк, който е първият президент на страната от 1923 до 1938 г., работи неуморно, за да постави Турция на светска, насочена на Запад трае>> повече.

Climate change is their new theology, a secular religious hysteria complete with Pope- Al Gore- carbon-credit indulgences and the persecution of heretics.
Изменението на климата е тяхната нова теология, една светска религиозна истерия в комплект с Папата- Ал Гор- индулгенциите с въглеродните кредити и преследването на еретиците.

That's why, until recently, the minister of culture in Erdoğan's government was a secular, leftist guy, who was just fired some six months ago.
Ето защо до много скоро министърът на културата в правителството на Ердоган беше секуларен, ляв човек, който беше уволнен само преди около шест месеца.

In the Arab world, a secular anti-democracy camp has emerged in both Tunisia and Egypt whose pretext for opposing democratisation is that the Islamists are likely to be the victors.
В Арабския свят- и в Тунис, и в Египет, възникнаха светски антидемократични лагери, чийто претекст да са против демокрацията е, че ислямистите вероятно ще победят.

The airport symbolizes everything the terrorist group detests, including modernization, international integration and a secular democratic system.
Летището символизира всичко, което терористичните групи ненавиждат, включително модернизацията, международната интеграция и светската демократична система.