Какво е " ABSOLVE " на Български - превод на Български

• освобождавам
• освободи
• оправдае
• прости
• опрощавам
• освободят
• освобождава

Примери за използване на Absolve на Английски и техните преводи на Български

History will absolve us.
Историята ще ни прости.

I absolve you of all of your sins.
Опрощавам ти всички грехове.

History will absolve me.
Историята ще ме освободи.

I absolve you from your sins.
Аз те освобождавам от греховете ти.

History will absolve me!".
Историята ще ме оправдае!”.

Absolve my sins and purify me.
Опрости ми греховете и ме пречисти.

I have to absolve you first.
Първо трябва да те опростя.

I absolve you of all your sins.
Аз ви освобождавам от всичките си грехове.

Fidel Castro:“History will absolve me”.
Фидел Кастро:"Историята ще ме оправдае.".

I can't absolve your crimes.
Не мога да ти опростя прегрешенията.

For one thing, I can't absolve you.
Още повече, аз не мога да ви опростя.

Absolve me of this duty.
Моля ви да ме освободите от това задължение.

So… as far as our wedding goes, I absolve you.
След като сватбата ни премина, ти прощавам.

I can't absolve you for any of this.
Не мога да те освободя за нищо от това.

There's no confession that can absolve you of this.
Не мога да ти простя това нещо.

I can't just absolve you of all your sins.
Не мога просто да ви опростя всички грехове.

With this indulgence, I can absolve any sin.
С тези индулгенции, Мога да опростя всеки грях.

No one will absolve us from this responsibility.
Никой няма да ни освободи от нашата отговорност.

Condemn me, it does not matter, history will absolve me!”.
Осъдете ме, все едно- историята ще ме оправдае!“.

Lord Hanuman will absolve you of all miseries.".
Бог Хануман ще ти прости всички провинения.

You have committed no sin I can't absolve you of.
Не сте извършили грях, който да не мога да ви простя.

Lord Hanuman will absolve you of all miseries.".
Бог Хануман ще опрости всичките ти нещастия.

In the name of the Father the Son and the Holy Ghost I absolve thee.
В името на Отца и Сина и Светия Дух, аз те освобождавам.

I cannot absolve you unless you are truly sorry.
Не мога да те опростя, освен ако наистина не се покаеш.

Besides, I can always absolve you later.
Освен това, винаги мога да те опростя после.

I will absolve each of you to make sure you do not become.
Аз ще опростя всички ви, за да съм сигурен, че няма да се превърнете.

In the name of God, are here absolve you of all sins.
В името божие, аз съм тук, да ви освободя от всички грехове.

Absolve me from whatever crime it is you think me guilty of.
Освободи ме от престъплението в главата ти, според което съм виновен.

I will justify myself to Him, and I know that He will absolve me.”.
Аз ще отговарям пред него и знам, че то ще ме оправдае.".

This test will absolve Krabat, or kill him and his girl.
Този тест или ще освободи Крабат или ще убие и него, и момичето му.