Какво е " ARE REJECTED " на Български - превод на Български

• са отхвърлени
• се отхвърлят
• бъдат отхвърлени
• биват отхвърлени
• бяха отхвърлени
• сте отхвърлени
• се отхвърля
• бъдат приети
• бъде отхвърлен
• са отричани

Примери за използване на Are rejected на Английски и техните преводи на Български

The first two are rejected.
Първите две бяха отхвърлени.

You are rejected by the banks?
Вие сте отхвърлени от банките?

Many applicants are rejected.
Много кандидати са отхвърлени.

They are rejected officially today- rejected".
Те са отхвърлени официално днес- отхвърлени".

The first two are rejected.
Първите два доклада са отхвърлени.

My understanding is that only people of intelligence, individuality, are rejected.
Моето разбиране е, че само хора с интелигентност, с индивидуалност биват отхвърлени.

Most of them are rejected.
Огромната част от тях бяха отхвърлени.

Brief, tight and clear- in a few words- lies and untruths are rejected.
Кратко, стегнато и ясно- с няколко думи- се отхвърлят лъжите и неистините.

The latter two are rejected by the Samaritans.
Първите две оферти бяха отхвърлени от каталунците.

All suggested changes are rejected.
Всички останали предложения за промени бяха отхвърлени.

As a result, many are rejected without any clear explanation.
В резултат на това много от тях са отхвърлени без ясно обяснение.

Young men of color are rejected.
Хора с цветни очи са отхвърлени.

All other thoughts are rejected in the very moment that they arise.
Всички други мисли биват отхвърлени в самия момент, в който се зараждат.

A big chunk of them are rejected.
Огромната част от тях бяха отхвърлени.

Later, necrotic tissue are rejected, the wound is cleaned and boil zarubtsovyvaetsya.
По-късно, некротична тъкан са отхвърлени, раната се почиства и се вари zarubtsovyvaetsya.

Requests with invalid HTTP versions are rejected.
Заявки с невалидни версии HTTP са отхвърлени.

All the other calls are rejected or postponed.
Всички първоначални планове бяха отхвърлени или отложени.

Over 90% of Requests for Reconsideration are rejected.
Над 90% от исканията за отмяна се отхвърлят.

However, both claims are rejected by modern scholars.
И двете твърдения обаче са отхвърлени от съвременната славинистика.

Don't take it personally if you are rejected.
Не приемайте лично, ако съветът ви бъде отхвърлен.

The team notes that beta cells are rejected in patients with type 1 diabetes.
Екипът отбелязва, че бета-клетките са отхвърлени при пациенти с диабет тип 1.

Try not to take it personal if you are rejected.
Не приемайте лично, ако съветът ви бъде отхвърлен.

Often, obviously sick animals are rejected, not allowing to multiply.
Често, очевидно болни животни се отхвърлят, не позволявайки да се размножават.

Fittings that stagger and sit poorly are rejected.
Фитингите, които залитат и седнат зле, се отхвърлят.

If all the articles are rejected- as expected- the president is acquitted.
Ако всички обвинения бъдат отхвърлени, както се очаква да стане, президентът ще бъде обявен за невинен.

Claims submitted after the deadline are rejected.
Заявления, изпратени след крайния срок, се отхвърлят.

Those who are rejected sometimes return home, or attempt to apply for asylum somewhere else.
Онези, на които е отказано убежище, често остават незаконно или се опитват да стигнат до друга държава.

Genetic manipulation and modification are rejected.
Генетичната манипулация и модификация се отхвърлят.

Therefore, such materials are rejected by the body.
Поради това такива материали се отхвърлят от тялото.

Any raw materials that dont meet specific standards are rejected.
Суровина, която не отговаря на всички спецификации се отхвърля.