Примери за използване на Basic problems на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let us draw attention to the basic problems.
However, the basic problems remain intact.
Все пак основните проблеми остават недокоснати.Yes, we agree there are two basic problems.
None of the basic problems have been solved.
Нито един от основните проблеми не са били решени.Capitalism can not solve the people's basic problems.
Капитализмът не може да реши основните проблеми на хората.Solve basic problems in science and engineering.
Реши основните проблеми в областта на науката и техниката.There were then two basic problems to solve.
Имаше после две основни проблеми за решаване.Human beings, from our earliest beginings, have searched for solutions to basic problems.
Хората от самото начало са търсели решения на основни проблеми.Here are some basic problems that lead to mistakes.
Ето и някои основни проблеми, които водят до неизправности.It parses a block of CSS code and points out basic problems.
Това прави разбор блок на CSS код и посочва основните проблеми.These are the basic problems of Indian farmers.
Това са основните проблеми, от които страдат варненските земеделци.The capitalist system is incapable of solving the basic problems of humanity.
Капитализмът не може да реши основните проблеми на хората.Liverpool has some basic problems dictated by injuries holders.
In fact, this work opens your eyes to the basic problems of mankind.
Всъщност това произведение отваря очите си за основните проблеми на човечеството.Other basic problems are connected with the necessary equipment of the academic libraries.
Други основни проблеми са свързани с материалната база на академичните библиотеки.This formula helps on all basic problems of hair fall.
Тази формула помага на всички основни проблеми на косата есен.There are two basic problems with consuming caffeine when cortisol production is high.
Има два основни проблема с консумацията на кофеин, когато производството на кортизол е високо.Capitalism cannot solve the basic problems facing humanity.
Капитализмът не може да реши основните проблеми на хората.Some basic problems of provision statistical information on international migration are presented in the paper.
Представени са някои основни проблеми на предоставянето на статистическа информация за международната миграция.He is not attacking the basic problems in the healthcare system.
Той не решава основните проблеми на здравноосигурителната система.The Milyukov-Kerensky Government was obviously incapable of solving the basic problems of the revolution.
Правителството на Милюков-Керенски се оказа явно неспособно да разреши основните въпроси на революцията.At the moment, I see two basic problems associated with this process.
Към момента виждам два основни проблема, свързани с този процес.The basic problems to be solved in the energy sector are the total lack of transparency and the low energy efficiency.
Основните проблеми за решаване в енергетиката са тоталната липса на прозрачност и ниската енергийна ефективност.His policies do not solve the basic problems of the healthcare system.
Той не решава основните проблеми на здравноосигурителната система.Therefore, the basic problems of intragroup life are usually solved by most employees, using voting, or they remain out of sight.
Ето защо основните проблеми на вътрегруповия живот обикновено се решават от повечето служители, като се използва гласуването или те остават извън полезрението.Inform the National Assembly on basic problems within his/her prerogatives.
When we examine contemporary science as developed by scientists such as Lamark and Darwin, we see the antithesis and I would say the complete disagreement that exists between science and religion,on topics that concern the more basic problems of existence and knowledge.
Когато ние изследваме съвременната наука като развита от учени като Ламарк и Дарвин, ние виждаме антитезата и аз бих казал пълното несъгласие, което съществува между науката и религията,на теми, които засягат най-основните проблеми на съществуването и знанието.Inform the National Assembly on basic problems within his prerogatives.
Информира Народното събрание по основни въпроси в кръга на своите правомощия.Not a single one of the basic problems of the revolution could be settled without definite steps being taken towards socialism, without fighting for socialism.
Не можеше да се разреши нито един от основните въпроси на революцията, без да се направят крачки към социализма, без борба за него.The ancient, Greek philosophers articulated the basic problems of man's life and existence.
Древните гръцки философи формулирали основните проблеми на човешкия живот и съществуване.
