What is the translation of " BASIC PROBLEMS " in Polish?

• podstawowe problemy
• podstawowych problemów

Examples of using Basic problems in English and their translations into Polish

Basic Problems of Modern Econometrics.
Podstawowe problemy współczesności.

However, the basic problems remain intact.
Podstawowe problemy pozostają jednak nietknięte.

It parses a block of CSS code and points out basic problems.
To analizuje blok kodu CSS i wskazuje na podstawowe problemy.

At the moment, I see two basic problems associated with this process.
Obecnie widzę dwa podstawowe problemy związane z tym procesem.

there are two basic problems with it.
istnieją dwa podstawowe problemy z tym związane.

Meanwhile, the basic problems in this field are well-known in practice.
Tymczasem podstawowe problemy w tej dziedzinie, są dobrze rozpoznane w praktyce.

The book's message is simple and addresses basic problems of friendship and love.
Przekaz książki jest prosty i porusza podstawowe problemy przyjaźni czy miłości.

old age, and other basic problems.
starości i innych podstawowych problemów kupić za pieniądze.

This formula helps on all basic problems of hair fall.
Ta formuła pomaga we wszystkich podstawowych problemów spadek włosów.

often with strategies to implement to help fix basic problems.
często ze strategiami implementacji w celu naprawienia podstawowych problemów.

I have always tried to solve basic problems through persuasion.
Zawsze próbowałem rozwiązywać problemy bazowe przez przekonywanie i autorytet moralny.

Therefore, the basic problems of intragroup life are usually solved by most employees, using voting, or they remain out of sight.
Dlatego podstawowe problemy życia wewnątrz grupy są zwykle rozwiązywane przez większość pracowników za pomocą głosowania lub pozostają poza zasięgiem wzroku.

ED therapy exercises solve two basic problems which cause weak erection.
ED terapii ćwiczenia rozwiązać dwa podstawowe problemy, które powodują słabych erekcji.

a temporary action and does not solve basic problems of public finance.
decyzja rządu jest działaniem doraźnym i nie rozwiązuje zasadniczych problemów finansów publicznych.

The Working Document outlines the basic problems as well as possible technical measures to address them.
Dokument roboczy zarysowuje podstawowe problemy, jak również ewentualne środki techniczne służące ich rozwiązaniu.

The public are concerned and with very good reason when faced with a European Union which does not resolve the basic problems they worry about every day.
Opinia publiczna jest zaniepokojona i ma powody do codziennych obaw, obserwując Unię Europejską, która nie rozwiązuje podstawowych problemów.

So we have altogether twenty-one really basic problems, fundamental problems,
Zatem wszystkich razem mamy dwadzieścia jeden- naprawdę podstawowych problemów, fundamentalnych problemów wewnątrz nas,

intelligence continued to decline… until humanity was incapable of solving even its most basic problems.
poziom inteligencji nieubłaganie spadał, aż w końcu ludzkość nie była w stanie poradzić sobie z podstawowymi problemami.

Prior to the implementation of the system, Profile VOX defined basic problems and weak points within the scope of production planning.
Przed wdrożeniem systemu firma Profile VOX zdefiniowała podstawowe problemy i słabe punkty w zakresie planowania produkcji.

we could solve all major basic problems in the world.
moglibyśmy rozwiązać wszystkie podstawowe problemy świata.

However wish to observation upon few basic problems, The web site taste is more preferable,
Jednak chęć do obserwacji na kilka podstawowych problemów, Smak strona jest bardziej korzystne,

The student has a general knowledge on sections of philosophy, basic problems and philosophical currents.
Ma ogólną wiedzę na temat działów filozofii, podstawowych problemów i nurtów filozoficznych.

However wish to observation upon few basic problems, The web site taste is more preferable,
Jednak chęć do obserwacji na kilka podstawowych problemów, Smak strona jest bardziej korzystne,

We believe that the situation in which the management board bases its activity only on financial information is one of the basic problems for efficient strategy implementation.
Naszym zdaniem operacie się zarządów firm tylko i wyłącznie na informacji finansowej jest jednym z podstawowych kłopotów w skutecznym wdrożeniu strategii.

A discussion of these issues helped us understand the basic problems of the new European history,
Omówienie wszystkich tych pytań być może popchnie nas do przemyślenia podstawowych problemów nowoczesnej historii żydowskiej,

during which documentaries are presented, which concern basic problems of the developed countries in Asia,
na którym prezentowane są filmy dokumentalne przedstawiające podstawowe problemy krajów rozwijających się w Azji,

This argument seems strong: the basic problems of Czech political
Ten argument wydaje się dość silny: podstawowe bolączki czeskiego życia politycznego

During the training participant will know the specific use of selected issues, the basic problems encountered when using them,
Na szkoleniu uczestnik pozna konkretne zastosowania wybranych zagadnień, podstawowe problemy napotykane przy korzystaniu z nich

Self-referentiality brings into focus the basic problems of modernism, becoming an operative tool of interpretation of modernity,
Autotematyzm ogniskuje zatem podstawowe problemy modernizmu, stając się operatywnym narzędziem interpretacji nowoczesności,

There will be presented currently used statistical methods in the analysis of non-randomized data and the basic problems of drawing conclusions about a cause-and-effect relationship based on non-experimental data.
Przedstawione zostaną aktualnie stosowane metody statystyczne w analizie danych nierandomizowanych oraz podstawowe problemy z wyciąganiem wniosków o charakterze przyczynowo-skutkowym na podstawie danych nieeksperymentalnych.

How to use "basic problems" in an English sentence

I have two basic problems with this label.

Basic problems of the society can become unaddressable.

None of their basic problems have been solved.

Write the basic problems in a mixed economy?

There are some basic problems with this attitude.

There were two basic problems with ESDC/ECHDC’s request.

There are two basic problems with these companies.

Full year course in basic problems of metaphysics.

She has two basic problems with her Chromebook.

There are real basic problems with simple solutions.

How to use "podstawowych problemów, podstawowe problemy" in a Polish sentence

Nie każdy wie, że domeną gov.pl dysponuje Instytut Podstawowych Problemów Techniki PAN, który ją wykupił i płaci abonament w NASK.

Badanie możliwości urządzenia Dlatego też Through Games poświęciło dużo uwagi na rozwiązanie niektórych podstawowych problemów.

Kasprzak jest pracownikiem Katedry Optyki i Fotoniki na Wydziale Podstawowych Problemów Techniki Politechniki Wrocławskiej.

Opakowań, Jeron imo Martins Polska, Modern Packaging4 PODSTAWOWE PROBLEMY JAKOŚCI MATERIAŁÓW OPAKOWANIOWYCH I OPAKOWAŃ co możemy poprawić w opakowaniach?

Niestety jednym z podstawowych problemów związanych z myjniami parowymi jest to, że są one (jak łatwo się zresztą domyślić), droższe od swoich zwykłych odpowiedników.

Rzecz jednak rozbija się o podstawowe problemy egzystencjalne.

I tak dalej, aż do podstawowych problemów, czy przeprowadzenie na kimś eksperymentu, który może spowodować szkody w jego organizmie nawet za jego zgodą jest moralne.

Filozofia analizuje podstawowe problemy, takie jak zakres i granice ludzkiej wiedzy, ostateczny składniki rzeczywistości źródła wartości i zobowiązania oraz charakteru poprawnego rozumowania.

Stopień dostateczny Stopień dostateczny może otrzymać uczeń, który opanował wiadomości podstawowe i z niewielka pomocą nauczyciela potrafi rozwiązać podstawowe problemy.

Maciążek Jednym z podstawowych problemów współczesnej Rosji jest jej zakwalifikowanie cywilizacyjne.