Какво е " BASIC RATE " на Български - превод на Български

• основната ставка
• основната тарифа
• basic rate
• базовият процент
• основния процент

Примери за използване на Basic rate на Английски и техните преводи на Български

The basic rate is 22%.
Основната ставка е 22%.

For Loki partners, the program gives the basic rate of 40% of casino review.
За партньорите на Локи програмата дава основния процент на 40% от казиното.

The basic rates of the utilization fee are.
Основните ставки на таксата за усвояване са.

The Loki Casino affiliate program gives the basic rate of 40% of casino revenue.
За партньорите на Локи програмата дава основния процент на 40% от казиното.

A basic rate serving as income support.
Основна ставка, служеща за подпомагане на доходите.

The Loki Casino affiliate program gives the basic rate of 40% of casino revenue.
Програмата Affiliate на Локи Казино дава основната ставка на 40% от приходите от казино.

The basic rate will almost certainly remain 0.5%.
Базовият процент почти сигурно остава 0.5%.

There are two flavors of Bluetooth technology, Basic Rate/Enhanced Data Rate(BR/EDR) and Low Energy(LE).
Може да сте чували, че Bluetooth се разделя на Basic Rate/Enhanced Data Rate(BR/EDR) и Low Energy(LE).

The basic rates are quoted as per one hour of one interpreter's work.
В ценоразписа са посочени основните тарифи за устен превод за 1 час работа на преводача.

The amount which you pay to a charity is“grossed up” so that the charity reclaims tax at the basic rate.
Които сте платили за благотворителност, са„сумирани” така че, благотворителната организация да върне данък при основна ставка.

Calls cost the basic rate per minute plus your phone company's access charge.
Цената на разговорите е съгласно основната тарифа за минута плюс таксата за достъп на телефонния ви оператор.

Traders who provide after-sales telephone lines for consumers must make sure that calls are charged at the basic rate.
Търговците, които осигуряват следпродажбена телефонна връзка с потребителите, трябва да гарантират, че разговорите се таксуват по основната тарифа.

The basic rate of compulsory set-aside is fixed at 10% from the 2000/2001 marketing year up to the 2006/2007 marketing year.
Базовият процент за задължителни земи под угар се фиксира на 10% за пазарните 2005- 2006 и 2006- 2007 година.

The tariff fee is determined by multiplying the basic rate by the number of acts or legal services that the lawyer has provided.
Хонорарът по тарифна ставка се определя, като основната ставка се умножи по броя на дейностите или правните услуги, предоставени от адвоката.

ISDN basic rate service divides a standard telephone line into three digital channels capable of simultaneous voice and data transmission.
BRI или Basic Rate Interface разделя стандартната телефонна линия на три дигитални канала, които могат да пренасят едновременно глас и данни.

If you provide a telephone hotline for customer queries/complaints about contracts they have concluded, you must make sure the calls are charged at the basic rate.
Ако предлагате телефонна линия за въпроси или оплаквания от клиенти във връзка със сключените от тях договори, обажданията трябва да се таксуват по основната тарифа.

If you take the basic rate(which is at each bank), in the case of Vneshprombank its size will be in the district of 10%.
Ако вземете основната ставка(което е във всяка банка), в случай на Vneshprombankom му размер ще бъдат изброени около 10%.

Under the Scotland Act, the Scottish Parliament has the power to vary the basic rate of income tax levied in Scotland by plus or minus 3p in the pound.
Шотландското правителство, подлежи на одобрение от страна на шотландския парламент, има силата да променя основната ставка на данъка върху доходите в Шотландия от плюс или минус 3 пени.

ISDN BRI(Basic Rate Interface)- two data channels(called B channels), each one with speed of 64 kbit/s and one signaling(D-channel) with speed of 16 kbit/s.
ISDN BRI(Basic Rate Interface)- два канала за данни(наричани B канали), всеки от които със скорост 64 kbit/s и един сигнализационен(D-канал) със скорост 16 kbit/s.

What you earn from both your jobs makes you a higher-rate tax payer, but tax is deducted from your second job at the basic rate.
Възможно е да платите по-малко данъци, от необходимото, ако това, което печелите от двете си работни места, ви прави данъкоплатец с по-висок процент, но данъкът ви се приспада от второто работно място по основната ставка.

If you pay Higher Rate Tax you can claim back the difference between the basic rate of tax and the higher rate on all gross Gift Aid donations made each tax year.
Ако плащате данъци по високата ставка, може да поискате обратно разликата между основната ставка и високата ставка на данъка върху всички дарения чрез Gift Aid.

People that win male and female performer of the year are generally solid consistent talent that is open to many‘levels', and some of these performers already have higher basic rates than others”.
Хората, които печелят изпълнител и изпълнителка на годината, обикновено са солидни последователни таланти, които са отворени на много„нива“ и някои от тези изпълнители вече имат по-високи базови оценки от другите“.

If you pay tax at a higher rate, you can reclaim the difference between the basic rate of tax claimed by the charity in Gift Aid and the higher rate you pay on the gross gift.
Ако плащате данъци по високата ставка, може да поискате обратно разликата между основната ставка и високата ставка на данъка върху всички дарения чрез Gift Aid.

If you no longer wish to receive newsletters or advertising messages from us, you can object to this at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates.
Ако вече не искате да получавате препоръки за продукти или рекламни новини от нас, можете да се противопоставите на това по всяко време, без да плащате различни от разходите за пренос според основните ставки.

If you are a higher rate tax payer, you can claim back the difference between the basic rate of tax and the higher rate on the gross Gift Aided donations you have made each tax year.
Ако плащате данъци по високата ставка, може да поискате обратно разликата между основната ставка и високата ставка на данъка върху всички дарения чрез Gift Aid.

Where the trader operates a telephone line for the purpose of consumers contacting him by telephone in relation to contracts concluded, the consumer, when contacting the trader, is not bound to pay more than the basic rate.
Когато търговецът използва телефонна линия за свързване с него по телефон във връзка със сключения договор, потребителят, когато се свързва с търговеца, не трябва да заплаща повече от основната тарифа.

The registration number, company name and the price list including the basic rate, kilometre rate and one-minute-waiting rate must be displayed on both front doors of the taxi.
Регистрационният номер, името на фирмата и ценоразписът, включително и основната тарифа, километрите и тарифата за минута, трябва да бъдат изложени на двете входни врати на таксито.

In the event that you later decide not to receive our newsletter, you may revoke your consent at any time without generating additional costs that should be added to the basic rates prescribed.
В случай, че впоследствие да реши да не получавате нашия информационен бюлетин, можете да оттеглите съгласието си по всяко време, няма ли това да повлияе на допълнителните разходи, които трябва да се добавят към базовите тарифи, предвидени.

The Scottish Government, subject to the approval of the Scottish Parliament, has the power to vary the basic rate of income tax payable in Scotland by plus or minus 3 pence in the pound, though this power has not yet been exercised.
Шотландското правителство, подлежи на одобрение от страна на шотландския парламент, има силата да променя основната ставка на данъка върху доходите в Шотландия от плюс или минус 3 пени, макар и да не е упражнено това право все още.

Basic Rate Interface(BRI, 2B+D, 2B1D) or Basic Rate Access is an Integrated Services Digital Network(ISDN) configuration intended primarily for use in subscriber lines similar to those that have long been used for voice-grade telephone service.
Basic Rate Interface(BRI, 2B+D, 2B1D) или Basic Rate Access е цифрова конфигурация за интернет услуги и(ISDN), предимно е предназначена за абонатни линии, които се използват за телефонни услуги за гласова телефония( voice-grade).