What is the translation of " BASIC RATE " in Swedish?

• basnivå
• det grundläggande priset

Examples of using Basic rate in English and their translations into Swedish

Pros: The basic rate was cheap.
Plus: Baspriset var billigt.

charge shall be reduced to 88% of the basic rate.
skall varje tull eller avgift sänkas till 88% av bastullsatsen.

A basic rate serving as income support.
En basnivå som fungerar som inkomststöd.

Expect to pay more per hour than the basic rate in your local area.
Räkna med att betala mer per timme än grundlönen i ditt område.

The basic rate is separated into the basic rates of clean water, wastewater and storm water.
Grundavgiften indelas i grundavgifterna för rent vatten, avloppsvatten och dagvatten.

For tasks that cannot be attributed to the basic rate charged SEK4500 per hour.
För uppdrag som ej går att hänföra till grundtaxan debiteras SEK4500per timme.

De without incurring any costs other than the communication costs in accordance with the basic rates.
De utan andra avgifter än de kommunikationsavgifter som tas ut enligt de grundläggande avgifterna.

Introduce a capping of the basic rate, while also considering the contribution of large farms to rural employment.
Införa ett tak för basnivån, samtidigt som man beaktar de stora jordbrukens bidrag till sysselsättningen på landsbygden.

Such investment may, therefore, be given aid at the basic rate of 40% of eligible cost.
Ett stöd med en basnivå på 40% kan därför beviljas för de stödberättigande kostnaderna för dessa investeringar.

Find out the basic rate versus the advertised rates,
Räkna ut den allmänna takt kontra de annonserade priser,

At the same time, VAT on children's goods in the European Union is charged at the basic rate, in other words, at the highest possible rate..
Samtidigt ligger momssatsen på barnartiklar i EU på standardnivå, det vill säga högsta möjliga nivå.

You can of course object to this use of your postal address and/or e-mail without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates.
Du kan naturligtvis göra invändningar mot denna användning av din postadress och/ eller e-post utan att medföra några andra kostnader än överföringskostnader enligt grundräntorna.

The line of the compromise that 150 grammes should be four times the basic rate is not only over the top, it is also harmful to further liberalisation.
Kompromissförslaget, 150 gr med fyra gånger grundtariffen, är inte bara överdrivet utan också skadligt för en vidare avreglering.

without incurring other than the transmission costs according to the basic rates.
det medför några andra kostnader än överföringskostnaderna enligt grundavgifterna.

For this type of financing, LKAB applies an interest rate calculated on the basis of SHB's basic rate in the respective currency, plus 1 percent,
Som utlåningsränta från LKAB används för denna finansieringsform en räntesats beräknad på Handelsbankens basränta i respektive valuta plus 1 procentenhet,

The level of the rate of distance communication if the cost of using the technique of distance communication are calculated on a basis other than the basic rate;
O taxenivån för kommunikation på distans om kostnaderna för användning av kommunikationstekniken beräknas med stöd av en annan taxa än grundtaxan för det kommunikationsmedel som använts;

possibly by changing the basic rates and concentrating on dealing only with crises that affect Europe as a whole.
kanske genom en ändring av grundavgifterna och genom att endast använda det för att hantera kriser som berör EU som helhet.

Storm water basic rate is applied, if the real
Grundavgiften för dagvatten debiteras ifall fastigheten ligger inom området för HRM:

An ISDN subscription is equivalent to a main line to own end-user comprising either basic rate or primary rate ISDN.
Ett ISDN-abonnemang är liktydigt med en huvudledning till egen slutkund bestående antingen av basic rate eller primary rate ISDN.

The basic rate for environmental investment aid is 30% gross(standard system),
Basnivån för stöd till miljöinvesteringar, dvs. 30% brutto(allmänna regler)

Investments made in this connection may qualify for a bonus of 10 percentage points on top of the basic rate of 40% of eligible costs.
Investeringar som görs i detta syfte kan få stöd som är 10 procentenheter högre jämfört med basnivån på 40% av de stödberättigande kostnaderna.

when contacting the trader is not bound to pay more than the basic rate.
konsumenter som ringer upp näringsidkaren inte debiteras mer än grundläggande samtalstariff.

taxi price list basic rate, kilometrovným taxi tariff
prislista taxi till basräntan tull kilometrovným taxi

may be cancelled up to 30 days before checkin date with a one night cancellation fee(at the basic rate) and the rest will be refunded.
American Express eller Discover) för reservationer som kan avbokas senast 30 dagar före incheckningsdatumet med en natts avbokningsavgift(på det grundläggande priset) och resten kommer att återbetalas.

O how high the rate is that is charged for distance communication if the costs of the use of the technology for distance communication is calculated on a basis other than the normal basic rate for the means of communication used;
O taxenivån för kommunikation på distans om kostnaderna för användning av kommunikationstekniken beräknas med stöd av en annan taxa än grundtaxan för det kommunikationsmedel som använts;

may be cancelled up to 30 days before checkin date with a one night cancellation fee(at the basic rate) and the rest will be refunded.
American Express eller Discover) för reservationer som kan avbokas senast 30 dagar före incheckningsdatumet med en natts avbokningsavgift(på det grundläggande priset) och resten kommer att återbetalas.

it is true, an exemption from the basic rate of compulsory setaside,
planerat accepterat att föreslå en avvikelse från den grundandel för obligatoriskt markuttag som fastställdes till 17,

How to use "basic rate" in an English sentence

The basic rate is 9.83 euros gross/hour.

Even basic rate tax payers aren’t safe.

How is basic rate tax relief given?

The basic rate is €219 per week.

The basic rate for renting a CDPHPCycle!

Your application should implement basic rate limiting.

The basic rate includes photographic event coverage.

The basic rate limit will be £37,400.

What exercise does the basic rate include.

For basic rate taxpayers, this is 20%.

How to use "basnivå" in a Swedish sentence

Nämnden ska uppnå minst basnivå i mångfaldsarbetet.

Från basnivå till mer specialinriktade kurser.

Basnivå Artikelbenämning: Styck Tryckkänslighet: Toppnivå Artikelbenämning: Tips.

Både gain och basnivå kan ställas in.

Fotfolket varpå basnivå organiserat i små celler.

Men lagstiftningens basnivå måste höjas, menar organisationerna.

Matematik Screening Basnivå Kalkylator Inställningar Namn Period.

KBM (2006) Basnivå för informationssäkerhet (BITS).

Tanklösa Silvio härjar, basnivå bett kylde tåligt.

Möjlighet till gemensam basnivå för klassning utreds.