Какво е " BEEN TRYING " на Български - превод на Български

[biːn 'traiiŋ]
Съществително
[biːn 'traiiŋ]

Примери за използване на Been trying на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have been trying for hours.
Правя опити от часове.
That is the experience we have been trying to capture.
Това е опитът, който сме се опитали да направим.
Dad been trying to kick us off.
Татко се опитва да ни премахне.
Many influential men have been trying to deceive me.
Много влиятелни хора са се опитвали да ме измамят.
Been trying to figure that myself.
От месеци се опитвам да разбера.
Vinod, I have been trying since eight years.
Винод, правя опити от 8 години.
Been trying to figure that out myself.
И аз това се опитвам да разбера.
She said you have been trying for a while.
Тя каза, че сте се опитвали в продължение на известно време.
Been trying to find Service Actif Deux.
Опитах се да намеря"Service Actif Deux".
Specifically, they have been trying to have sex with penguins.
По-конкретно, те са се опитвали да правят секс с пингвини.
Been trying to reach you on your cell, with no luck.
Опитах се да се свържа с теб по телефона, но без късмет.
And all this time you have been trying to trip me up, trap me!
А през цялото време сте се опитвали да ме хванете в капан!
I have been trying to find time with you all day.
Цял ден се опитвам да намеря време.
The Gorns simply might have been trying to protect themselves.
Горните може просто да са се опитали да се предпазят.
I have been trying to tell this story for a long time.
Отдавна се опитвам да разкажа тази история.
And that is a notion that we have been trying to convey through our paper.
Това е идеята, която сме се опитали да реализираме като текст.
I have been trying to understand this issue for a long time.
Отдавна се опитвам да разбера този въпрос.
These were immigrants who had been trying to enter Europe illegally.
В нея е имало десет мигранти, което се опитали нелегално да попаднат в Европа.
I have been trying to keep Ronnie out of trouble most of my life.
Почти цял живот се мъча да предпазя Рони от неприятности.
You will have to deal with problems that you have been trying to hide.
Ще се наложи да се изправите пред проблем, който сте се опитвали да пренебрегнете.
I have been trying to recommend.
Убеден съм, че се опитвам да препоръчам.
Several hundred research teams around the world have been trying to prove the cold fusion theory.
Няколко хиляди изследователски екипа са се опитвали да докажат студеня термоядрен синтез.
People been trying to kill me all my life.
Цял живот се опитват да ме убият.
It was so lithe, quick andstrong for its size that after half an hour of struggling I felt as though I had been trying to pick up a drop of quicksilver with a couple of crowbars.
За жалкия си ръст то беше толкова подвижно, бързо исилно, че след половинчасова борба имах чувството, че се мъча да уловя капка живак с два железни лоста.
We have been trying for 8 months and nada.
Значи правим опити от 8 месеца и нищо.
We want to work with the Russians to get to the negotiating table,have a series of conversations that ultimately lead to a disposition that creates what the UN has been trying to do,” Pompeo said.
Искаме да работим заедно с Русия, така че да започнат преговорите, така че да сепроведат поредица от дискусии, които в крайна сметка да доведат до ситуацията, която ООН отдавна се стреми да постигне", добави Помпео.
They would been trying to get pregnant forever.
Те се опитват да имат бебе отдавна.
We want to work with the Russians, to get to the negotiating table,have a series of conversations that ultimately lead to a disposition that creates what the United Nations has been trying to do,” Pompeo said at a news conference.
Искаме да работим заедно с Русия, така че да започнат преговорите,така че да се проведат поредица от дискусии, които в крайна сметка да доведат до ситуацията, която ООН отдавна се стреми да постигне", добави Помпео.
No, I have been trying to win an election.
Не, аз съм се опитва да спечели изборите.
Been trying all morning to get tickets to the Wilco concert at Soldier Field tonight.
Цяла сутрин се опитвам да взема билети за концерта на Уилко тази вечер.
Резултати: 328, Време: 0.074

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български