Какво е " CONTEND " на Български - превод на Български

• да се справя
• твърдят
• се борят
• състезаваш
• да се справят
• поддържат
• спорят
• смятат
• се препират
• твърдим
• да се справи
• твърдя
• спори
• се бори
• твърди
• бори се
• смятаме

Примери за използване на Contend на Английски и техните преводи на Български

I contend that it is.
Аз твърдя, че е то.

Is this a team that will contend for the title?
Заслужено ли тези четири отбора ще спорят за титлата?

Some contend that membership.
Някои смятат, че принадлежността.

The animal liberationists contend that it is.
Борецът за освобождение на животните твърди, че това е така.

They contend they were acting under orders.
Те твърдят, че действали по поръчка.

Against such willful ignorance, the gods themselves contend in vain.
Срещу човешката глупост дори самите богове напразно се борят.

The land contend with the sea?
Земята се бори с морето?

Contend for the faith, and you will never miss the mark.
Спори за вярата и никога няма да пропуснете марката.

Their lawyers contend they are innocent.
Адвокатите им твърдят, че те са невинни.

We contend that a dead body has no standing in this courtroom.
Ние твърдим, че мъртво тяло няма думата в съдебна зала.

Several witnesses, though, contend he aimed directly at the youth.
Няколко свидетели обаче твърдят, че той се е прицелил директно в младежа.

Some contend the Bible actually endorses moderate drinking.….
Мнозина твърдят, че Библията подкрепя умереното пиене.

But alas against stupidy even the gods themselves contend in vain.
Но бюрократите нехаят, а против глупостта и самите богове напразно се борят.

Seven cities contend for the birth of Homer….
Селища седем спорят за родното място на Омир.

Contend, O Lord, against those who contend with me.
Бори се, Господи, с ония, които се борят с мене;

Critics of capitalism contend that this system makes people greedy.
Критици на капитализма спорят, че тази система прави хората алчни.

Contend, O Jehovah, with those who contend with me;
Борй се, ГОСПОДИ, с онези, които се борят със мен;

RTVE, the and the Commission contend that this plea is inadmissible.
RTVE, Кралство Испания и Комисията поддържат, че това основание е недопустимо.

Some contend that Brady is the greatest of all time.
Мнозина твърдят, че Боби е най-гениалният на всички времена.

Give heed to me, Yahweh, and listen to the voice of those who contend with me.
Внимавай на мене, Господи, И чуй гласа на ония, които се препират с мене.

Others contend that it is related to increased cell aging.
Други твърдят, че това е свързано със стареенето на клетките.

Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.
Внимавай на мене, Господи, И чуй гласа на ония, които се препират с мене.

And we contend that the awarding of points indicates supervision.
Ние твърдим, че наградата с точки означава контролиране.

As Schiller's saying goes,"Against stupidity the gods themselves contend in vain.".
Цитирам поета Шилер:„Срещу глупостта и самите богове се борят напразно“.

We contend that the 1st Amendment does protect Rachel Armstrong.
Ние твърдим, че Първата поправка защитава Рейчъл Армстронг.

First of all, they had to contend with reduced access to breathable air.
На първо място, те трябваше да се справят с намаления достъп до дишащ въздух.

I contend that she's trying to use up the rice before they go.
Аз твърдя, че тя се опитва да използват ориза преди да отидат.

But drachma defenders contend that these worst fears are overdone.
Но защитниците на драхмата твърдят, че тези най-ужасни страхове са преувеличени.

I contend he did not write the letter in which the threat was contained.
Аз твърдя, че не е писал писмото в който се съдържа заплаха.

Some critics of capitalism contend that this economic system makes people greedy.
Критици на капитализма спорят, че тази система прави хората алчни.