Примери за използване на Decisionmaking на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Lack of clarity and decisionmaking;
Липса на увереност и взимане на решения;
Decisionmaking under conditions of uncertainty.
Вземане на решения в условия на несигурност.
Uncertainty is the enemy of decisionmaking.
Емоциите са враг на вземането на решения.
Decisionmaking regarding acquisition of US or other nation weapon systems.
Вземане на решения по отношение на придобиване на САЩ или друга нация оръжейни системи.
Regulatory Framework for Decisionmaking.
Нормативна рамка за вземане на управленски решения.
Decisionmaking within the Standing Committee shall take place in accordance with the provisions laid down in Article 7.
Вземането на решения в рамките на Постоянния комитет се извършва в съответствие с установените в член 7 разпоредби.
It also lays down the new rules for more streamlined decisionmaking.
Тя залага също така и новите правила за по-рационално вземане на решения.
Life is one long string of decisionmaking, even if none of them is major.
Животът ни представлява дълга нишка от вземане на решения, дори и никое от тях да не е жизненоважно.
Liability for contempt of court or interference with court decisionmaking;
Отговорността за обида на съда и за намеса при вземането на съдебни решения;
Parliament's importance in the EU's decisionmaking process has grown with each European treaty.
Важността на Парламента в процеса на вземане на решения от ЕС нараства след всеки европейски договор.
A scientific method for developing quantitatively well-grounded recommendations for decisionmaking.
Научен метод за разработване на количествено валидни препоръки за взимане на решения.
They still have no party structure and the only decisionmaking process is what Grillo himself thinks.
Те все още нямат партийна структура и единственият процес на взимане на решения е това, което самият Грило мисли и казва.
That also means that they can participate in the decision making of societies and in the European decisionmaking process.
Това означава също те да могат да участват във вземането на решения в обществата и в процеса на вземане на решения в Европа.
However, despite the increasing use of computers,most decisionmaking is still done by human beings and is therefore subject to human error.
Въпреки все по-голямото използване на техниката обаче,най-важните решения се правят все още от хората, което ги прави предмет на грешки.
Active-Learning-Knowledge fresh information's benefits for both potential andcurrent problem solving and decisionmaking.
Активни-обучение-знания прясна информация' s обезщетения за потенциалните инастоящи решаване на проблеми и вземане на решения.
Even though“a speeding-up of the decisionmaking process within NATO is a complicated matter, we have to do more, faster since crises do not wait.
Макар че„ускоряването на процеса на вземане на решения в рамките на НАТО е сложен въпрос, трябва да направим повече и по-бързо, тъй като кризите не чакат.
The relationship between information systems and decisionmaking is a strong one.
Връзката между вземането на решения и решаването на проблеми е силна.
But it also requires you knowing what you don't know and putting in place people who do have the kinds of experience and background andknowledge that can inform good decisionmaking.".
Но тогава ще трябва да знае какво не знае и да назначи хора, които имат опит, умения и знания,за да взимат правилни решения.“.
An agreement along these lines would guarantee both institutions a fair share in the decisionmaking process and waste less energy on institutional posturing.
Такова споразумение ще гарантира на двете институции справедлив дял в процеса на вземане на решения и ще премахне загубата на енергия от показване на мускули между институциите.
Active Learning-Comprehending the ramifications of fresh data for both present andpotential problem-solving and decisionmaking.
Активно учене-Comprehending последици от пресни данни за настоящите ипотенциални решаване на проблеми и вземане на решения.
They have little access to power and decisionmaking bodies and thus often feel powerless and unable to take control over the decisions that affect their day to day lives.
Те имат ограничен достъп до власт и до органите, вземащи решения и следователно често чувстват себе си безвластни и неспособни да контролират решенията, които влияят върху техния ежедневен живот.
Factors, including corruption and foreign influence,affecting government decisionmaking on key energy issues.
Фактори, включително корупция и чуждо влияние,засягащи държавни вземане на решения по ключови въпроси на енергия.
The access to reliable information for investment decisionmaking, or in the process of setting up benchmarks for the key performance indicators of the business, or just for exploring the financial aspects of the health care market in Bulgaria, is either impossible or accompanied with many efforts and doubts about the quality of the information.
Достъпът до надеждна информация за взимане на инвестиционни решения, за формиране на референтни пазарни стойности на ключови показатели за ефективност на бизнеса, както и запознаването с финансовите аспекти на пазара на здравни грижи в България, е или невъзможно, или съпроводено с много усилия и формирането на хипотези, които винаги оставят съмнение за качеството на информацията.
Active Learning-Knowing the significance of new info for each current andpotential problem solving and decisionmaking.
Активно учене-знае значението на нова информация за всеки ток ивъзможност за решаване на потенциални и вземане на решения.
They continued to employ Western experts at the highest decisionmaking levels, but the local government had ultimate responsibility and profits.
Монархиите от Залива продължават да наемат западни експерти на най-високото управленческо ниво на взимане на решения, но местното правителство има абсолютния контрол както върху решенията, така и върху приходите.
Active-Learning-Knowing the implications of new facts regarding both existing andfuture problem-solving and decisionmaking.
Активни-обучение-който знае последствията от нови факти относно както съществуващи ибъдещи решаване на проблеми и вземане на решения.
Active Learning-Comprehending the benefits of info that is new for both latest andfuture problem solving and decisionmaking.
Активно учене-разбиране на ползите от информация, която е нова за новите ибъдещите решаване на проблеми и вземане на решения.
Active-Learning-Knowledge the effects of facts that is new for both existing andfuture problem solving and decisionmaking.
Активни-обучение-знания на последиците от факти, която е нова за съществуващи ибъдещи решаване на проблеми и вземане на решения.
Active-Learning-Knowledge new information's ramifications regarding each future andrecent problem solving and decisionmaking.
Активни-обучение-знания нова информация' s последици по отношение на всяка бъдеща ипоследните решаване на проблеми и вземане на решения.
Active Learning-Knowing fresh information's implications regarding both existing andupcoming problem solving and decisionmaking.
Активно учене-знаейки прясна информация' s последици както по отношение съществуващи илипредстоящи за решаване на проблеми и вземане на решения.
Резултати: 55, Време: 0.0561

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български