Какво е " DETERMINABLE " на Български - превод на Български

• определима
• определяеми
• определими
• определим
• достоверно определена

Примери за използване на Determinable на Английски и техните преводи на Български

Reason why the fair value is not determinable.
(ii) обяснение защо справедливата стойност не може да бъде достоверно определена;

Around the black hole is formed mathematically determinable surface, called the event horizons, that marks the point at which the return is impossible.
Около черната дупка се образува математически определима повърхнина, наречена хоризонт на събитията, която маркира мястото, от което връщането е невъзможно.

It can be fixed(it seldom happens in practice) or determinable.
Той може да е фиксиран(рядко се случва в практиката) или определим.

Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market, other than.
Кредити и вземания са недеривативни финансови активи с фиксирани или определими плащания, които не се котират на активен пазар, освен.

(d) the date or period in which the discontinuance is expected to be completed if known or determinable;
Датата или периодът, в който преустановяването се очаква да завърши, ако е известна или определима;

Loans and other receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market.
Заеми и вземания са недеривативни финансови активи с фиксирани или определяеми плащания, които не се котират на активен пазар.

AG26 Any non-derivative financial asset with fixed or determinable payments(including loan assets, trade receivables, investments in debt instruments and deposits held in banks) could potentially meet the definition of loans and receivables.
НП26 Всеки недеривативен финансов актив с фиксирани или определяеми плащания(включително заеми, търговски вземания, инвестиции в дългови инструменти и депозити в банки) могат потенциално да отговорят на определението за кредити и вземания.

Monetary financial tool: Financial tool which is going to be received or paid as a fixed or determinable cash amount.
Паричен финансов инструмент- финансов инструмент, който ще бъде получен или платен като фиксирана или определима парична сума.

If the available-for-sale financial asset has fixed or determinable payments, the transaction costs are amortised to profit or loss using the effective interest method.
Ако финансовият актив, обявен за продажба, има фиксирани или определими плащания, разходите по транзакцията се амортизират в приход или разход като се използва метода на ефективната лихва.

Monetary item represents a right to receive or an obligation to deliver a fixed or determinable number of units of a currency.
Основният признак на паричните позиции е правото да се получи или задължението да се достави фиксиран или определим брой валутни единици.

If the available-for-sale financial asset does not have fixed or determinable payments, the transaction costs are recognised in profit or loss when the asset is derecognised or becomes impaired.
Ако финансовият актив, обявен за продажба, няма фиксирани или определими плащания, разходите по транзакцията се признават в приход или разход, когато активът е отписан или се обезцени.

There need to be other formations that offer a possibility for this dissolving of formation, of form, of reliable and determinable experience.
Необходими са и други формации, които предлагат възможност за това разтопяване на формирането, на формата, на надежден и определим опит.

Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market, other than.
Кредитите и вземанията са недеривативни финансови активи с фиксирани или определяеми плащания, които не се котират на активен пазар, с изключение на.

The essential feature of a monetary item is the right to receive or an obligation to deliver a fixed or determinable amount of units of currency.
Основният признак на паричните позиции е правото да се получи или задължението да се достави фиксиран или определим брой валутни единици.

These representations, in so far as they are connected and determinable in this relation(in space and time) according to laws of the unity of experience, are called objects.
Представи, чието взаимно отношение е чист наглед на пространството и времето(чисти форми на сетивността ни) и които, доколкото са свързани и определими в това отношениуе(в пространството ивремето) според законите на единството на опита, се наричат предмети.

In a non-monetary item, there is no existence of a right to receive or an obligation to pay a fixed or determinable number of units of a currency.
Основният признак на непаричните позиции е липсата на право да се получи или задължение да се достави фиксиран или определим брой валутни единици.

With respect to the definition of held- to-maturity investments, fixed or determinable payments and fixed maturity mean that a contractual arrangement defines the amounts and dates of payments to the holder, such as interest and principal payments.
С оглед определението за инвестиции, държани до падеж, фиксирани или определими плащания означават, че договорно споразумение определя сумите и датите на плащанията към държателя, като например лихвени плащания и плащания по главницата.

If the pesticide concerned has a high acute toxicity and/or a low ADI, consideration must be given to conducting processing studies for determinable residues below 0,1 mg/kg.
Ако въпросният пестицид е с висока остра токсичност и/или ниски ADI, да се обмисли извършването на изследвания на преработените продукти за определими остатъчни количества под 0, 1 mg/kg.

These agreements provide that non-tariff barriers should be based on the level of scientifically determinable risk in the product, which will not change in the days after Brexit because the products themselves will not change.
Споразуменията показват, че безмитните бариери трябва да са базирани на нивото на научно определим риск в продукта, който няма да се промени след"Брекзит".

Similarly, a contract to receive(or deliver) a variable number of the entity's own equity instruments or a variable amount of assets in which the fair value to be received(or delivered) equals a fixed or determinable number of units of currency is a monetary item.
Подобно на това договорите за получаване(или доставка) на променлив брой капиталови инструменти на предприятието или променливо количество активи, чиято справедлива цена за получаване(или доставка) се равнява на фиксиран или определим брой валутни единици, са парични позиции.

Claim' means a claim for payment of a specific amount of money that has fallen due or a claim for payment of a determinable amount of money arising from a transaction or an event that has already occurred, provided that such a claim can be brought before a court;
Иск“ означава иск за плащане на определена изискуема сума пари или иск за плащане на определима сума пари, който произтича от сделка или от вече настъпило събитие, при условие че този иск може да бъде предявен пред съд;

A significant risk of non-payment does not preclude classification of a financial asset as held to maturity as long as its contractual payments are fixed or determinable and the other criteria for that classification are met.
Значителният риск от неплащане не спира класифицирането на финансов актив като държан до падеж, стига договорните плащания да са фиксирани или определяеми и да са покрити останалите критерии за класификацията.

AG26 Any non-derivative financial asset with fixed or determinable payments(including loan assets, trade receivables, investments in debt instruments and deposits held in banks) could potentially meet the definition of loans and receivables.
Всеки недеривативен финансов актив с фиксирани или определими плащания(включително, заемни активи, търговски вземания, инвестиции в дългови инструменти и депозити в банки) има потенциалната възможност да отговори на определението за кредити и вземания.

A significant risk of non-payment does not preclude classification of a financial asset as held to maturity as long as its contractual payments are fixed or determinable and the other criteria for that classification are met.
Значителният риск от неплащане не пречи финансовият актив да бъде класифициран като държан до падеж доколкото неговите договорени плащания са фиксирани или определими и останалите критерии за такава класификация са удовлетворени.

Held-to-maturity investments are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments and fixed maturity that an entity has the positive intention and ability to hold to maturity(see Appendix A paragraphs A36-A45) other than.
Инвестициите, държани до падеж, са недеривативни финансови активи с фиксирани или определяеми плащания и фиксиран падеж, които предприятието има положително намерение и възможност да задържи до падежа(вж. допълнение А, параграфи НП16- НП25) с изключение на.

In addition, the entity shall disclose the amounts of the potential income tax consequences practicably determinable and whether there are any potential income tax consequences not practicably determinable..
В допълнение предприятието следва да оповести сумите на потенциалните данъчни последици, практически определими, и дали има потенциални данъчни последици, които са практически неопределими.

With respect to the definition of held- to-maturity investments, fixed or determinable payments and fixed maturity mean that a contractual arrangement defines the amounts and dates of payments to the holder, such as interest and principal payments.
По отношение на определението за инвестиции, държани до падеж, фиксираните или определяеми плащания и фиксираният падеж означават, че договорно взаимоотношение определя сумите и датите на плащане на притежателя, например на плащанията на лихва и главница.

However, if the contract requires the entity to purchase(redeem) its own shares for cash or another financial asset at a fixed or determinable date or on demand, the entity also recognises a financial liability for the present value of the redemption amount.
Ако договорът обаче изисква от предприятието да закупи(изкупи обратно) свои собствени акции срещу парични средства или друг финансов актив на фиксирана или определима дата или при поискване, предприятието признава и финансов пасив за настоящата стойност на сумата на обратното изкупуване.

A preference share that provides for mandatory redemption by the issuer for a fixed or determinable amount at a fixed or determinable future date, or gives the holder the right to require the issuer to redeem the instrument at or after a particular date for a fixed or determinable amount, is a financial liability.
Привилегирована акция, която подлежи на задължително обратно изкупуване от страна на емитента за фиксирана или определима сума на фиксирана или определима бъдеща дата, или дава на притежателя правото да изиска от издателя да изкупи обратно инструмента на или след определена дата за фиксирана или определима сума, е финансов пасив.

As well as sometime(extremely rarely) such processes may be more or less randomly, with the assistance and cooperation of many other, very difficult determinable, but after all, at least partially solvable causes, altogether would randomly become to very regular figures, at first absolutely perplexing, shocking, incomprehensible and unbelievable.
Тези естествени методи и научни процедури, приложими за обяснение на причините и процесите, водещи до появата навсякъде по всяко време, подадена, лежащи на земята зърно. Както понякога(много рядко) доста сходни или идентични процеси може повече или по-малко случайно, с помощта и сътрудничеството на много други, много трудно определима, но след като всички предвидими причини, ще доведе до много редовен, първоначално напълно неразбираем и невероятно.