Какво е " EXPANDED VERSION " на Български - превод на Български

• разширена версия
• разширен вариант
• разширената версия
• разширено издание
• увеличена версия

Примери за използване на Expanded version на Английски и техните преводи на Български

Additional tracks added to new expanded version.
Допълнителни тракове, добавени в новата разширена версия.

So I will share an expanded version of my response to him here.
Затова ще споделя разширена версия на отговора си към него тук.

After washing and rinsing the device is dried in the expanded version.
След измиване и изплакване устройството се суши в разширената версия.

Greg Bear published an expanded version in novel form in 1985.
Грег Беър публикува разширена версия във формата на роман през 1985-а.

The first edition was published in 1835 and the second, and expanded version, in 1849.
Първото ѝ издание е от 1835 г., второто, разширено издание- от 1849.

The book was a revised and expanded version of his 1896 doctoral thesis.
Книгата е преработено и разширена версия на своята докторска дисертация 1896.

In 1959 Turán embarked on the preparation of a new, greatly expanded version of the book.
През 1959 г. Turán се заели с подготовката на ново, значително разширена версия на книгата.

Schwartz's essay is an expanded version of an article in The Intellectual Activist.
Есето на Шварц представлява разширена версия на статия в The Intellectual Activist.

Between 14 and 19 January, the Kriegsmarine developed an expanded version of this plan.
Между 14 и 19 януари военноморският флот разработва разширена версия на този план.

Roedor 2 is just an expanded version of Rodent, the former default icon theme for XFCE.
Roedor 2 е само една разширена версия на гризачи, бившият стандартна икона Темата за XFCE.

Blood of Dragons", as well as an improved and expanded version of the original game.
Кръвта на Dragons", както и подобрена и разширена версия на оригиналната игра.

These four volumes were an expanded version of work which had appeared in a series of papers by Denjoy beginning in 1920.
Тези четири тома са един разширен вариант на работата, която трябваше появиха в поредица от статии с Denjoy началото на 1920.

This will award you with seven free spins which comes up with an expanded version of the reels.
Това ще ви награда със седем безплатни завъртания, който идва с разширена версия на барабаните.

The pair decided to work on an expanded version of the cardinal's book, The Acting Person.
Двойката решава да работи върху разширена версия на книгата на кардинала„Действащият човек“.

The Russian book has 15 chapters, while the English edition is an updated and expanded version with 17 chapters.
Руският книгата има 15 глави, докато на английски версия е обновен и разширен вариант с 17 глави.

The pair decided to work on an expanded version of the cardinal's book, The Acting Person.
Двойката решила да започне работа върху разширено издание на книгата на кардинала"The Acting Person".

Meditationes Algebraicae, covering the theory of equations and number theory, appeared in 1770 with an expanded version in 1782.
Meditationes Algebraicae, която обхваща теорията на уравнения и теория на брой, се появява през 1770 с разширена версия на 1782.

JQuery-pjaxr is an improved and expanded version of the pjax jQuery plugin.
Jquery-pjaxr е подобрена и разширена версия на pjax JQuery плъгин.

Contains expanded version of electronic picture catalogue"Bulgaria, you are an earthly paradise". Over 70 categories, comfortable key words for searching the pictures.
Съдържащо разширена версия на електронния снимков каталог"Ти си земен рай", с удобни категории и ключови думи за търсене на снимките.

Grammar of Spanish Language" is a revised and expanded version of the edition from 2006.
Купи„Граматика на испанския език“ е преработен и разширен вариант на изданието от 2006 г.

The Nicene Creed-or, more exactly, the expanded version of the Creed of 325 endorsed by the First Council of Constantinople(381)- affirms in its final clause:«We await the resurrection of the dead».
Никейският символ- или по-точно разширената версия на Символа от 325 г., наложена от Първия цариградски събор(381 г.)- утвърждава в последния си параграф:„Очакваме възкресението на мъртвите”.

Third Eye Blind celebrates the 20-year anniversary of their acclaimed eponymous debut with an expanded version of the multi-platinum album that includes several unreleased recordings.
Third Eye Blind ще отбележат 20-годишнината на едноименния си дебютен албум това лято с издаването на разширена версия на мултиплатинения запис, включваща неиздавани досега песни.

The box set is a beautifully packaged expanded version of the vinyl edition first released on April 18th by Jack White's Third Man Records.
Самият бокс сет е красиво опакована увеличена версия на винилното издание на албума, пуснато първоначално на 18-ти април през лейбъла на Jack White Third Man Records.

Besides, when using Chrome OS you essentially run an expanded version of the Chrome browser and nothing else.
Освен това, когато използвате Chrome OS, вие по същество стартирате разширена версия на браузъра Chrome.

It's both a short autobiography and an expanded version of his intensive list of management principles that every Bridgewater employee reads when they're hired.
Това е кратка автобиография и разширена версия на неговия интензивен списък с управленски принципи, които всеки служител на Bridgewater чете, когато бъде нает.

Third Eye Blind will celebrate the 20-year anniversary of its eponymous debut this summer with an expanded version of the multi-platinum album that includes several unreleased recordings.
Third Eye Blind ще отбележат 20-годишнината на едноименния си дебютен албум това лято с издаването на разширена версия на мултиплатинения запис, включваща неиздавани досега песни.

The method used for creating these effects involved a technically expanded version of an old art photography technique known as time-slice photography, in which an array of cameras are placed around an object and triggered simultaneously.
Методът, използван за създаването на този ефект е технически разширена версия на стара фотографска техника, известна като time-slice(разрязване на времето). При тази техника, голям брой фотоапарати се поставят около даден обект и се снима почти едновременно.

But U.S. officials said there are growing doubts that even an expanded version could achieve that outcome because of Moscow's intervention.
Но американски източници поясниха, че има все повече съмнение такъв разширен вариант да доведе до този резултат заради интервенцията на Москва.

The method used for creating this effect involved a technically expanded version of an old art photography technique known as time-slice photography, in which a large number of cameras are placed around an object and triggered nearly simultaneously.
Методът, използван за създаването на този ефект е технически разширена версия на стара фотографска техника, известна като time-slice(разрязване на времето). При тази техника, голям брой фотоапарати се поставят около даден обект и се снима почти едновременно.

This notebook can be an excellent solution in mastering the HTML programming language, and an expanded version of the program will allow you to work with even more syntax and tools of program code.
Този преносим компютър може да бъде отлично решение за овладяване на езика за програмиране HTML, а разширената версия на програмата ще ви позволи да работите с още повече синтаксис и инструменти от програмния код.