Какво е " IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME " на Български - превод на Български

• изпълнението на програмата
• прилагането на програмата
• осъществяването на програмата
• изпълнение на програмата
• прилагане на програмата
• изпълнението на програма
• изпълнението на проекта
• реализация на програмата

Примери за използване на Implementation of the programme на Английски и техните преводи на Български

Implementation of the Programme(2).
Реализация на програмата(2).

It will monitor the implementation of the programme.
Ще дискутира изпълнението на програмата.

The implementation of the Programme continues.
Изпълнението на програмата продължава.

This led to more coherent implementation of the programme.
Това е довело до по-съгласувано изпълнение на програмата.

The implementation of the programme will continue until January 2015.
Изпълнението на проекта ще продължи до януари 2015 г.

He will be responsible for implementation of the programme for government.
Аз отговарям за изпълнението на програмата на правителството.

Technical assistance aims to provide effective and efficient administration and implementation of the programme.
Техническата помощ цели да предостави ефективно и ефикасно администриране и изпълнение на програмата.

Key information on implementation of the programme and its priorities.
Ключова информация относно изпълнението на програмата и нейните приоритети.

These activities will take place throughout the implementation of the programme.
Те ще се осъществяват през целия период на изпълнение на програмата.

(b) supervising the implementation of the programme for workplace monitoring;
Контрол върху изпълнението на програмата за мониторинг на работното място;

(a) qualitative and quantitative aspects of the implementation of the Programme;
Качествените и количествените аспекти на прилагането на програмата;

In relation to the implementation of the Programme, the SAITC is performing the following functions and tasks.
Във връзка с изпълнението на програмата, ДАИТС осъществява следните функции и задачи.

Discuss the issues surrounding the implementation of the programme.
И да обсъдят въпросите, свързани с изпълнението на програмата.

The implementation of the programme and the achievement of business goals are monitored using indicators.
Изпълнението на програмата и постигането на бизнес целите се наблюдава с помощта на показатели.

The monitoring on the implementation of the Programme.
Осъществяването на наблюдение върху изпълнението на програмата.

The implementation of the Programme should therefore be entrusted to the Commission, and to national agencies.
Следователно изпълнението на програмата следва да бъде възложено на Комисията и на националните агенции.

Monitoring and evaluating the implementation of the programme in their country.
Мониторинг и оценяване на изпълнението на програмата в съответните държави.

The national authorities and the Commission are jointly responsible for the implementation of the programme.
Националните органи и Комисията носят съвместна отговорност за изпълнението на програмата.

Participation in the implementation of the Programme of small and medium-sized companies from all over the country.
Участие в изпълнението на Програмата на малки и средни фирми от цялата страна.

Partner Candidates have a role in the delivery and implementation of the programme.
Партньорите на кандидата участват в подготовката и изпълнението на проекта.

The financial envelope for the implementation of the programme for the period referred to in Article 1 is hereby set at EUR 215 million.
Финансовата рамка за прилагането на програмата за периода, посочен в член 1, се определя на 215 милиона EUR.

The Council of Europe will participate in the implementation of the programme.
Съветът на Европа ще участва в изпълнението на програмата.

Thus they contribute to the implementation of the programme as a whole and to the meaning of the motto“Together” as a real cultural process.
Така допринасят за осъществяването на програмата като едно цяло и на мотото“Заедно” като реален културен процес.

Hence, charitable organisations play a key role in the implementation of the programme.
Поради това благотворителните организации играят ключова роля при изпълнението на програмата.

Determined implementation of the programme should strengthen credibility and the confidence of citizens and investors alike.
Решителното изпълнение на програмата следва да укрепи авторитета и доверието в очите както на гражданите, така и на инвеститорите.

This priority aims at supporting the overall management and implementation of the Programme.
Този приоритет има за цел да оказва подкрепа при общото управление и изпълнение на програмата.

The implementation of the Programme should be simplified by reducing formal and bureaucratic requirements for beneficiaries and Member States44.
Изпълнението на програмата следва да бъде опростено чрез намаляване на формалните и бюрократични изисквания за бенефициентите и държавите членки44.

Technical assistance will ensure the effective management and implementation of the Programme.
Техническата помощ има за цел да осигури ефективното и ефикасно управление и изпълнение на програмата.

The arrangements for the implementation of the programme, including the annual work plan, the selection criteria and the selection procedures;
Договореностите за изпълнението на програмата, включително годишния работен план, критериите за подбор и процедурите за подбор;

The European Investment Bank(EIB) is collaborating with the Commission in the implementation of the programme.
Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) сътрудничи на Комисията в прилагането на програмата.