What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME " in Romanian?

• punerea în aplicare a programului
• implementarea programului
• realizarea programului
• executarea programului
• punerii în aplicare a programului
• punere în aplicare a programului
• implementării programului
• derularea programului

Examples of using Implementation of the programme in English and their translations into Romanian

Chapter 3: implementation of the programme.
Capitolul 3: Punerea în aplicare a programului.

Operators face complex bureaucracy in managing and monitoring implementation of the programme.
Complexitatea administrativă în gestionarea şi monitorizarea implementării programului de către operatori.

Monitor the implementation of the programme.
Monitorizarea punerii în aplicare a programului.

The European Investment Bank is collaborating with the Commission in implementation of the programme.
Banca Europeană de Investiţii colaborează cu Comisia la implementarea programului.

Report on the implementation of the programme.
Raport privind punerea în aplicare a programului.

Implementation of the programme and cooperation with the Member States.
Punerea în aplicare a programului şi colaborarea cu statele membre.

Key activities and implementation of the programme.
Activități principale și punerea în aplicare a programului.

The implementation of the programme of initiatives.
Punerea în aplicare a programului de iniţiative.

Option D- Stopping the implementation of the Programme.
Opțiunea D- Întreruperea punerii în aplicare a programului.

The implementation of the programme remains on track.
Punerea în aplicare a programului rămâne pe drumul cel bun.

(a) the general guidelines for the implementation of the programme;
Orientările generale pentru aplicarea programului;

For the implementation of the programme, the following priorities shall be established.
Pentru punerea în aplicare a programului, se stabilesc următoarele priorităţi.

These are in the areas of: implementation of the programme;
Acestea vizează următoarele domenii: implementarea programelor;

Implementation of the Programme through priority actions and financial mechanisms.
Punerea în aplicare a programului prin intermediul acțiunilor prioritare și al mecanismelor de finanțare.

The process for getting started and implementation of the programme is as follows.
Procesul pentru demararea şi implementarea programului este următorul.

Monitor the implementation of the programme of measures and activities for the sustained regional development;
Urmăreşte aplicarea Programului de măsuri şi activităţi pentru dezvoltarea regională uniformă;

Technical assistance aims to provide effective and efficient administration and implementation of the programme.
Asistența tehnică urmărește asigurarea eficienței și eficacității administrării și implementării programului.

Monitor and evaluate the implementation of the Programme in their country;
A monitoriza și a evalua punerea în aplicare a programului în țara lor;

The Commission should be assisted by the Customs 2020 Committee for the implementation of the Programme.
Comisia trebuie să fie sprijinită de către Comitetul Vamă 2020 pentru implementarea programului.

The financial envelope for the implementation of the Programme shall be up to EUR 142 800 000.
Pachetul financiar pentru punerea în aplicare a programului este de până la 142 800 000 EUR.

The results of the process of the monitoring shall be taken into account in the implementation of the programme.
Rezultatele procesului de monitorizare sunt luate în considerare la implementarea programului.

The implementation of the Programme should therefore be entrusted to the Commission, and to national agencies.
Prin urmare, punerea în aplicare a programului ar trebui să fie încredințată Comisiei și agențiilor naționale.

Warns the Commission that a late start of the Horizon 2020 project could delay the implementation of the programme;
Avertizează Comisia că demararea tardivă a proiectului Orizont 2020 ar putea întârzia implementarea programului;

(c) Implementation of the Programme in synergy with other European programmes and Commission priorities.
(c) Punerea în aplicare a programului în sinergie cu alte programe europene și priorități ale Comisiei.

The Commission shall be responsible for the implementation of the programme and its coordination with other Community programmes.
Comisia răspunde de punerea în aplicare a programului şi de coordonarea cu alte programe comunitare.

A large proportion of the budget will be allocated to the Member States in order to support the implementation of the Programme at national level.
O mare parte din buget va fi alocată statelor membre pentru a sprijini implementarea programului la nivel național.

The risks identified in the implementation of the Programme fall mainly into the following categories.
Riscurile identificate în punerea în aplicare a programului se încadrează, în principal, în următoarele categorii.

Formuzal was invited for a plenary participation in Government's activity and contribution to implementation of the programme of the cabinet of ministers.
Mihail Formuzal a fost îndemnat să se încadreze plenar în activitatea Guvernului și să contribuie la realizarea programului Cabinetului de miniștri.

The financial reference amount for the implementation of the programme for the period 2001 to 2006 is hereby set at EUR 98,4 million.
Suma de referinţă financiară pentru executarea programului, pentru perioada 2001-2006, este de 98,4 milioane EURO.

The monitoring committee may issue recommendations to the managing authority regarding implementation of the programme and its evaluation.
Comitetul de monitorizare poate adresa recomandări autorității de management în ceea ce privește punerea în aplicare a programului și evaluarea acestuia.