What is the translation of " IMPLEMENTAREA PROGRAMULUI " in English?

• implementation of the programme
• implementation of the program
• implementing the program
• implementing the programme
• program realization
• plan implementation

Examples of using Implementarea programului in Romanian and their translations into English

Jurnal din zero- implementarea programului.
Journey to zero'' programme implementation.

Implementarea programului în cadrul Municipalităţii.
Implementing the program at the Municipality.

Contact Cum poţi începe implementarea programului.
Contact How to start implementing the program?

Necesar pentru implementarea programului de spălare"Spălare fără pete".
Necessary for the"Washed without stains" washing program implementation.

Implementează programul Cum poţi începe implementarea programului.
How to start implementing the program?

Algoritm pentru implementarea Programului de Prevenire a Sarcinii.
Algorithm for Pregnancy Prevention Plan implementation.

Importarea echipamentului- aprobare UE. Implementarea programului.
Importing the equipment- EU approval. Implementing the program.

Implementarea programului a fost completată în proporție de 40% la sfârșitul lunii martie 2018.
Implementation of the program was 40 percent complete as at the end of March 2018.

ACM este responsabilă de managementul şi implementarea Programului.
The JMA is responsible for managing and implementing the Programme.

Întrucât implementarea programului s-a finalizat în 2009, Raportul anual Sapard 2009 este ultimul din această serie.
As programme implementation has been finalised in 2009 the Sapard Annual Report 2009 is the last one.

Procesul pentru demararea şi implementarea programului este următorul.
The process for getting started and implementation of the programme is as follows.

(d) participă la rețeaua rurală națională pentru a face schimb de informații cu privire la implementarea programului; și.
(d) participate in the national rural network to exchange information on programme implementation; and.

Axa prioritară 5 Asistenţă tehnică pentru implementarea programului şi creşterea capacităţii.
Priority Axis 5 Technical Assistance for program implementation and capacity development.

Implementarea programului a fost verificată în practică în mod repetat, timp în care programul de motivare a fost optimizat în cele mai mici detalii.
The program realization was repeatedly verified on practice and is adjusted to the tiniest details.

Construirea structurii financiare& legale necesare pentru implementarea programului.
Building the finance& Legal Structure needed for implementation of the program.

Rezultate Documente standard pentru implementarea Programului: Ghidul pentru aplicanţii la finanţare; şi.
Standard documents for the Program realization: Guidelines for the applicants for funding; and.

Acces la audit, cu analiza nevoilor pe site, plasarea și implementarea programului.
Access to audit, with the analysis of needs on site, placement and implementation of the program.

Finalizarea listei de participanți după implementarea programului fiind aprobat de autoritățile germane competente.
Finalisation of the list of participants after the programme implementation being approved by the competent German Authorities.

Banca Europeană de Investiţii colaborează cu Comisia la implementarea programului.
The European Investment Bank is collaborating with the Commission in implementation of the programme.

Funcțiile cheie ale Unității în implementarea Programului sunt descrise în Regulamentul UCIMPRSVV Anexa 1 la Hotărârea Guvernului RM nr.
The key functions of the Unit in program implementation are described in UCIMPRSVV Regulation Annex 1 to Government Decision no.

Comisia trebuie să fie sprijinită de către Comitetul Vamă 2020 pentru implementarea programului.
The Commission should be assisted by the Customs 2020 Committee for the implementation of the Programme.

Un total de aproximativ 48 mn euro vor fi alocate pentru implementarea programului în toate prefecturile, a adăugat Athanasiu.
A total of nearly 48m euros will be designated for implementation of the programme in all prefectures, Athanasiu added.

Avertizează Comisia că demararea tardivă a proiectului Orizont 2020 ar putea întârzia implementarea programului;
Warns the Commission that a late start of the Horizon 2020 project could delay the implementation of the programme;

Înainte de a putea începe efectiv implementarea programului, este important să identificăm în detaliu ce trebuie făcut.
Before being able to start effectively to implement the program, it is important to identify in detail what has to be done.

Acesta prevede de asemenea formarea unui consiliu special care va monitoriza implementarea programului.
It also envisions the launch of a special council, which would monitor the implementation of the programme.

Pachetul financiar pentru implementarea programului se stabilește la 50 000 000 EUR pentru perioada 1 ianuarie 2011- 31 decembrie 2013.
The financial envelope for the implementation of the Programme shall be set at EUR 50,000,000 for the period from 1 January 2011 to 31 December 2013.

Rezultatele procesului de monitorizare sunt luate în considerare la implementarea programului.
The results of the process of the monitoring shall be taken into account in the implementation of the programme.

Principalul obiectiv al vizitei este acela de a evalua implementarea programului, de a analiza condițiile macroeconomice ale țării și de a discuta despre un posibil nou acord cu Fondul.
The main objective is to assess programme implementation, review the country's macroeconomic conditions and discuss a possible new agreement with the Fund.

Cofondatoarea OvidiuRo Maria Gheorghiu și directorul de școală Mihaela Popoiu discută implementarea programului în Tărlungeni.
OvidiuRo cofounder Maria Gheorghiu and school principal Mihaela Popoiu discuss the implementation of the program in Tărlungeni.

Algoritm pentru implementarea Programului de Prevenire a Sarcinii o Acesta trebuie să contribuie la clasificarea pacienţilor şi la determinarea măsurilor de prevenire a sarcinii şi de testare.
Algorithm for Pregnancy Prevention Plan implementation This shall assist with patient categorisation, and determination of required pregnancy prevention and testing measures.