Какво е " IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY " на Български - превод на Български

• изпълнението на стратегията
• прилагането на стратегията
• реализацията на стратегията
• изпълнение на стратегията
• прилагане на стратегията
• осъществяване на стратегията
• реализиране на стратегията
• приложение на стратегията

Примери за използване на Implementation of the strategy на Английски и техните преводи на Български

Plan for the implementation of the Strategy.
План за реализиране на стратегията.

Implementation of the strategy through detailed planning and prep work;
Реализация на стратегията с помощта на детайлно планиране и подготовка;

Action plan and implementation of the Strategy.
План за действие и прилагане на стратегията.

Implementation of the strategy and the achievement of its goals.
Това е изпълнението на стратегията и постигането на нейни цели.

Together for Health: Implementation of the Strategy.
Заедно за здраве: прилагане на стратегията.

The implementation of the strategy has been slow so far.
Изпълнението на стратегията засега върви бавно.

Mechanisms for the implementation of the Strategy.
Механизми за реализиране на стратегията.

The implementation of the Strategy was assessed in 2009 and 2013.
През 2009 и 2013 г. беше извършена оценка на изпълнението на стратегията.

The assessment criteria for implementation of the strategy;
Критериите за оценка на изпълнението на стратегията;

On the implementation of the strategy- the strategic budget, consider the linkages between.
За изпълнението на стратегията- стратегическо бюджет, помислете за връзките между.

Build capacity for the implementation of the strategy.
Изграждане на капацитет за изпълнение на стратегията.

Progress in the implementation of the Strategy for equality between women and men(2010-2015) is presented in a separate annex(II).
Напредъкът, постигнат в прилагането на Стратегията за равенство между жените и мъжете(2010-2015 г.), е представен в отделно приложение(II).

The problem concerned the implementation of the strategy.
Бе преди всичко въпрос на прилагане на стратегията.

Roadmap for the implementation of the Strategy for Development of the State Administration 2015-2020;
Пътна карта за изпълнение на Стратегията за развитие на държавната администрация 2015- 2020 г.

Report by the Executive Secretary on the implementation of The Strategy.
Приемане отчет на директора за изпълнение на Стратегията.

Preparations for implementation of the Strategy are already underway.
Подготовката за изпълнението на стратегията е вече в ход.

VIIa list of the actors involved in the implementation of the strategy.
Списък на различните участници в изпълнението на стратегията.

Results of the implementation of the Strategy for 2014- 2018.
Оценка на изпълнението на Стратегията 2014-2017.

Action points are proposed in a document on the implementation of the strategy.
В документ относно прилагането на стратегията са предложени точки за действие.

Control over the implementation of the Strategy will be exercised by the CPDP.
Контролът по изпълнението на стратегията се осъществява от КЗЛД.

The Committee shall be responsible for monitoring and coordinating the implementation of the Strategy.
Съветът ще координира и ще следи за изпълнението на стратегията.

(f)evaluating the implementation of the strategy.
Оценка на изпълнението на стратегията.

Focusing on structural and horizontal preconditions for successful implementation of the strategy.
Фокусиран върху структурните и хоризонталните предпоставки за успешното изпълнение на стратегията.

The Action Plan for the implementation of the strategy has not yet been adopted.
Въпреки това планът за изпълнение на стратегията все още не е публикуван.

The review is planned to be followed by an audit on the Implementation of the strategy.
Предвижда се прегледът да бъде последван от одит относно изпълнението на стратегията.

Over this period, the implementation of the Strategy is measured through strategic key performance indicators.
През този период изпълнението на стратегията се измерва чрез стратегически ключови показатели за ефективност.

However, it is to be agreed in the future work related to the implementation of the strategy.
Това все пак трябва да се съгласува в бъдещата работа, свързана с прилагането на стратегията.

The Commission will monitor the implementation of the strategy and will publish a first report at the end of 2012.
Комисията ще следи изпълнението на стратегията и ще оповести първия си доклад по него в края на 2012 г.

The MP provides for the implementation of this recommendation and proposes the Conservation Plan to be included in the Bulgarian legislation as a necessary operational instrument for implementation of the strategy for conservation of cultural heritage.
ПОУ планира изпълнението на тази препоръка и предлага Консервационният план да бъде регламентиран в българското законодателство като необходим оперативен инструмент за приложение на стратегията за опазване на културното наследство.

Nowadays, the Action Plan for the implementation of the Strategy is being developed.
В момента се разработва оперативен план за изпълнението на стратегията.