Какво е " INCORRECT DATA " на Български - превод на Български

• неверни данни
• неправилни данни
• неточни данни
• некоректни данни
• грешни данни
• грешна информация
• невалидните данни
• неточните данни
• неверните данни
• сгрешени данни

Примери за използване на Incorrect data на Английски и техните преводи на Български

Report incorrect data.
Докладвай неверни данни.

Incorrect data can be corrected.
Невалидните данни могат да бъдат коригирани.

Decisions based on incorrect data.
Въз основа на неверни данни.

Incorrect data may be rectified.
Невалидните данни могат да бъдат коригирани.

Your card has incorrect data.
Файлът Ви съдържа неправилни данни.

Report incorrect data about this product.
Докладвай неверни данни за този продукт.

You sent the page incorrect data.
Изпратихте некоректни данни до тази страница.

To rectify incorrect data which are held about them.
Да коригират неверни данни, които се съхраняват за тях.

Right to rectification(correction of incorrect data).
Право на коригиране(поправка на неточни данни).

When entering incorrect data TipsyBet.
При въвеждане на некоректни данни TipsyBet.

The incorrect data causes the individual to make mistakes.
Асимилацията на некоректни данни причинява на индивида да прави грешки.

You can request us to correct any incorrect data concerning you without delay.
Можете да поискате от нас да коригираме без забавяне всякакви неправилни данни за Вас.

In case of incorrect data- omissions or inaccuracies in data provided by respondents.
При установяване на некоректни данни- пропуски или неточности в представените данни от респондентите.

Description of the problem(missing data, incorrect data, bug etc.).
Описание на проблема(липсващи данни, неверни данни, техническа грешка и т.н.).

The use of incorrect data remains.
Но факта на попълването на грешни данни си остава.

Almac Treyd shall not be liable if a Customer has filled-in incorrect data upon registration.
Алмак Трейд не носи отговорност, ако Клиент е попълнил неверни данни при регистрацията.

Help prevent incorrect data entry in a field.
Предотвратявате въвеждането на неправилни данни в поле.

You also have the right to request that we correct, block or delete any incorrect data relating to you.
Също така имате правото да поискате да коригираме, блокираме или изтрием всякакви неточни данни във връзка с вас.

The company corrects incorrect data at the person's request.
Дружеството поправя неверни данни по искане на лицето.

However, it's important to have realistic expectations- some implementations may take more than a year, even more so if the company has growing requirements, incomplete or incorrect data or is going through a management change.
Въпреки това е важно да имате реалистични очаквания- някои внедрявания отнемат повече от година, а понякога и повече, ако изискванията на компанията растат, подадена е непълна или грешна информация или компанията преминава през промяна в ръководството.

By specifying incorrect data, you risk not receiving the parcel at all.
Като посочите неверни данни, рискувате да не получите парцела изобщо.

The User shall be responsible for filling out partial or incorrect data and information in the Mobile App.
Потребителят носи отговорност за попълването на частични или грешни данни и информация в Мобилното приложение.

For entry of incorrect data in the declarations persons criminally liable.
За вписване на неверни данни в декларациите лицата носят наказателна отговорност.

In the event of any dispute, entries containing an invalid email address or incorrect data regarding the age or residence of You will be deemed ineligible.
В случай на спор, регистрациите, съдържащи невалиден имейл адрес или неправилни данни относно възрастта или пребиваването на Участника, ще се считат за недопустими.

Example 3.4- Incorrect data in the LPIS According to the Italian authorities, the issue has been rectified as from 2011.
Пример 3.4- Неправилни данни в СИЗП Според италианските органи проблемът е коригиран, считано от 2011 г.

Operations suffer from inconsistent and incorrect data, and slow information retrieval.
Бизнес операциите страдат от неконсистентни, некоректни данни и от бавното извличане на данни;.

Invalid or incorrect data needed correction and resubmission with consequences for data and account reconciliation.
При установяване на невалидни или неправилни данни, е нужна корекция и повторно изпращане и преизчисляване.

Notes that the use of low-quality, outdated, incomplete or incorrect data may lead to poor predictions and in turn discrimination and bias;
Отбелязва, че използването на нискокачествени, неактуални, непълни или неточни данни може да доведе до лоши прогнози, както и до дискриминация и пристрастност;

In case the Payer indicates incorrect data of the Recipient and the Payment order is executed according to the data provided by the Payer(e.g. the Payer indicates a wrong account number), it shall be considered that Paysera has fulfilled the obligations properly and shall not repay the transferred amount to the Payer.
В случай, че Платецът посочи грешна информация за Получателя(уникални идентификатори) и платежното нареждане е изпълнено съгласно предоставените от Платеца данни(например Платецът е посочил грешен номер на сметка), се счита, че Paysera е изпълнила надлежно и коректно своите задължения и Paysera няма задължение да възстанови на Платеца преведените средства.

In the event that we process incomplete or incorrect data, the customers have the right to request at any time.
В случай, че обработваме непълни или сгрешени данни, клиентите имат право по всяко време да поискат.