Какво е " IS IN EFFECT " на Български - превод на Български

• е в сила
• е в действие
• е всъщност
• на практика е

Примери за използване на Is in effect на Английски и техните преводи на Български

Firewatch is in effect.
Firewatch е в сила.

Operation Lay Down With a Millionaire is in effect.
Операция"Легни с милионер е в действие"!

Curfew is in effect.
Вечерният час е в сила.

Routine Protocol Alpha 7 is in effect.
Протокол Алфа 7 е в действие.

CNR is in effect now.
CNR е в сила в момента.

Offside rule is in effect.
Offside правило е в сила.

A curfew is in effect in Gotham City until further notice.
В Готъм е в действие вечерен час до второ нареждане.

A Code Red is in effect.
Код Червен е в действие.

The ISO9001:2008 Quality Management System is in effect.
В ISO9001: 2008 за управление на качеството е в сила.

The promo is in effect only till October 10.
Промоцията е в сила само за 11 октомври.

A Type One Directive is in effect.
Директива Едно е в действие.

The warning is in effect for the entire country.
Предупреждението е в сила за цялата страна.

Emergency lockdown is in effect.
Ававийното заключване е в действие.

Martial law is in effect in nine of the 15 L.A. districts.
Военното положение е в действие в 9 от 15-те общини на Лос Анджелис.

Project bone is in effect?
Проект"Кокалче" е в действие?

You will immediately report to Level One, probationary status is in effect.
Ще докладваш веднага на Първо ниво, в сила е пробния статус.

A typhoon warning is in effect in the southeast.
В сила е предупреждение за тайфун на югоизток.

How long the lease agreement is in effect.
Докога е в сила арендният договор.

This agreement is in effect as of October, 2014.
Ако разбира се това увеличение е в сила от м. октомври 2014 г.

SMA below 200SMA- trend is in effect.
SMA под 200SMA- тренда е в сила.

A flash flood warning is in effect as rain continues to pound Rhode Island.
В сила е предупреждението за порои, докато дъждът не спира в Род Айлънд.

RSI over 50- the upward trend is in effect.
RSI над 50- възходящият тренд е в сила.

EUR/JPY: upward movement is in effect, possible long| Varchev Finance.
EUR/JPY: възходящото движение е в сила, възможен long| Варчев Финанс.

Below 200SMA- downward movement is in effect.
Под 200SMA- низходящото движение е в сила.

This means that the judiciary is in effect part of governmental structures.
Това означава, че съдебната система на практика е част от правителствените структури.

Operation Date With Lori Trager is in effect.
Операция"среща с Лори Трейгър" е в действие.

Direct dialogue is in effect the only way to find a definitive end to this conflict.
Директният диалог е всъщност единственият път за намирането на окончателен край на конфликта.

Mr Vice President, the 25th Amendment is in effect.
Мистър Вице-Президент, 25-та поправка е в действие.

The contract is in effect until the termination of the use of the services or the termination provided in the General Terms and Conditions.
Договорът е в действие до преустановяване на ползването на услугите или до прекратяването му предвидено в Общите условия.

EUR/JPY: upward movement is in effect, possible long.
EUR/JPY: възходящото движение е в сила, възможен long.