Какво е " IS STILL FUNCTIONING " на Български - превод на Български

• все още функционира
• все още работи
• продължава да функционира

Примери за използване на Is still functioning на Английски и техните преводи на Български

My liver is still functioning.
Акълът ми все още работи.

The park is one of the oldest in the world and is still functioning.
Той е един от най-старите в региона и продължава да функционира.

The school is still functioning.
Училището продължава да функционира.

They are very surprised that the windmill actually is still functioning.
Те са много изненадани, че мелницата всъщност все още функционира.

The School is still functioning today.
Училището продължава да функционира до днес.

The Guantanamo torture prison is still functioning.
Затворът в Гуантанамо все още функционира.

Life support is still functioning on minimal levels.
Животоподържащата система все още функционира на минимални нива.

The Guantanamo detention camp is still functioning.
Затворът в Гуантанамо все още функционира.

The brain is still functioning, but at its most basic level.
Мозъкът все още функционира, но на най-основното си ниво.

And the equipment is still functioning.
И апаратурата все още функционира.

Obviously the brain is still functioning on some subliminal level… soaking up all the last bits of what's left to hear and see.
Мозъкът все още функционира на подсъзнателно ниво, попивайки последните думи и образи.

The Guantanamo torture prison is still functioning.
Политическия затвор Гуантанамо все още работи.

Her cognitive mind is still functioning, and even as a student, she was amazing.
Мозъкът й още функционира и дори като студентка беше гениална.

The Guantanamo detention camp is still functioning.
Политическия затвор Гуантанамо все още работи.

If his mind is still functioning, and he's got an ability, then, yeah, he could be the ghost in the machine.
Ако разумът му още функционира и има някаква способност, тогава той може да е духът в машината.

Tokyo City Hall is still functioning.
Токио кметството все още работи.

In this case a visual check is necessary to detect if the lamp is still functioning.
В този случай е необходима визуална проверка, за да се установи дали лампата все още функционира.

Your power core is still functioning.
Енергийното ви ядро все още функционира.

In a RAID 1 array, data will still be accessible as long as a single device in the array is still functioning properly.
В масив RAID 1 данните ще бъдат достъпни, докато едно устройство в масива все още функционира правилно.

The greenhouse is still functioning, although it survived the restoration and redevelopment, which changed its authentic look.
Оранжерията все още функционира, въпреки че оцелява възстановяването и реконструкцията, което промени автентичния й вид.

I know the phone is still functioning.
Разбрах, че телефонът все още работи.

It was really impressive to be able to walk around the biggest building of this kind in India, that is still functioning.
Впечатляващо беше да се разхождаш из най-голямата постройка от този тип в Индия, която все още работи.

The fifth largest financial centre in the world is still functioning- despite being hit by Hurricane Ivan.
Петият по големина финансов център в света все още функционира въпреки ударите на урагана Иван.

The temple is still functioning today and is open to visitors with plenty of information available about its fascinating history.
Храмът все още функционира днес и е отворен за посетителите с много информация за своята завладяваща история.

This portal is locked down but the one on Syphon is still functioning properly.
Този портал е заключен, но този, на Сайфон все още функционира правилно.

If the lock is still functioning when that backup power kicks in, we will never get that door open, we will never get our people back.
Ако ключалката още функционира, когато резервната енергия включи, никога няма да отворим вратата, никога няма да си върнем хората.

Then there should be a visit to the doctor to make sure that internally the body is still functioning properly.
Тогава трябва да се посети лекар, за да се увери, че вътрешно тялото все още функционира правилно.

Even though on the surface society is still functioning and Dafa disciples seem to be going virtually unnoticed by the various industrial and professional sectors, that's not the reality.
Въпреки че на повърхността обществото все още функционира и Дафа практикуващите изглежда минават практически незабелязани от различните индустриални и професионални сектори, реалността не е такава.

Journey by narrow gauge railway has been opened almost a 100 years ago and is still functioning, every single day.
Пътуване от теснолинейна жп е открита преди почти 100 години и все още функционира, всеки божи ден.

It is used in adults who have compensated liver disease(when the liver is damaged but is still functioning normally) including cirrhosis(scarring of the liver) either in previously untreated patients or in those who have already been treated with interferon alfa.
Прилага се при възрастни, които имат компенсирано чернодробно заболяване(когато черният дроб е увреден, но все още функционира нормално) включително цироза(увреждане на черния дроб) при нелекувани досега пациенти или при такива, които са преминали лечение с интерферон.