Какво е " LAMENTING " на Български - превод на Български

• оплаквайки
• плачещ
• оплакват
• оплаква
• оплакваше
• оплаквания
• ридание
• изразявайки съжаление

Примери за използване на Lamenting на Английски и техните преводи на Български

Such lamenting and despair.
Толкова ридание и отчаяние.

There is no point in lamenting.
Няма смисъл да се оплакваме.

They are lamenting for their own fate.
Тя се оплаква от своята съдба.

Now all were weeping and lamenting her.
Всички плачели и жалели за нея.

Achilles lamenting the death of Patroclus.
Ахил оплаква смъртта на Патрокъл.

All were weeping and lamenting for her.
Всички плачели и жалели за нея.

Ghost lamenting over the people's suffering.
Ghost оплакват от страданието на хората.

Mother was often heard lamenting.
Често сме чували някой родител да се оплаква.

More zealots lamenting their fate.
Много южнокорейки се оплакват от съдбата си.

Similarly, this material life is simply a combination of hankering and lamenting.
По същия начин и материалният живот е просто комбинация от стремежи и оплаквания.

The mother was lamenting constantly.
Майка й непрекъснато се оплакваше….

If you're having issues with your boss, don't walk around the office lamenting your woes.
Ако имате проблеми с шефа си, не ходете из офиса, оплаквайки неволите си.

Jeremiah lamenting the destruction of Jerusalem.
Еремия оплаква разрушаването на Йерусалим.

There is no point in lamenting the results.
Няма смисъл да оплакваме резултатите.

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, c.
Еремия, плачещ за унищожението на Ерусалим, ок.

Many of my friends have been lamenting this lately.
Понеже напоследък много мои приятели се оплакват от това явление.

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem by Rembrandt, 1630.
Еремия, плачещ за унищожението на Ерусалим, ок. 1630.

They are constantly looking to themselves, and lamenting their lack of faith;
Те постоянно се взират в себе си и оплакват липсата си на вяра;

Gilbert, you were lamenting whether you would find a woman to love you.
Гилбърт оплакваше се дали ще намериш жена, която да те обича.

You know, we were just hanging around, drinking, lamenting our lost potential.
Знаеш, размотавахме се пихме, оплаквайки загубения си потенциал.

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem by Rembrandt(1630).
Еремия оплаква разрушаването на Йерусалим(художник: Рембранд, 1630 г.).

Only they returned the terrible echo of wailing, and lamenting their misfortunes.
Само отвърнаха на ужасното ехо от ридания и оплакваха своите нещастия.

There was no lamenting in the last days.
Той не е имал никакви оплаквания през последните дни.

Lamenting over the people's suffering, the Chief of Heaven dispatched seven heavenly lights in order to punish Verloren.
Оплаквайки страданието на хората, началник на Heaven превозват седем небесна светлина, за да накаже Verloren.

Hanging out in the old cafe, lamenting the past, Haley listening in from behind?
Висейки в кафето, оплаквайки миналото, Хейли- слушайки ни отзад?

Lamenting the cynicism of world players in the 1930s and 1940s, Francis said,“the great powers divided up Europe like a cake.”.
Оплаквайки цинизма на световните играчи през 1930-те и 1940-те години, Франциск каза:„великите сили разделиха Европа като торта.”.

I often have listeners write to me, lamenting that they have“too many interests,” or that they“lack focus.”.
Често имам читатели да идват при мен, оплаквайки се, че имат"твърде много интереси" или че им липсва фокус.

When it comes to the budget, Romania and Bulgaria only got scraps," the diplomat said, lamenting their lack of influence.
Когато става въпрос за бюджета, България и Румъния нямат почти никаква дума", казва дипломатът, изразявайки съжаление от липсата им на влияние.

You can skulk around, lamenting all that you have lost, try to keep yourself numb and isolated.
Можеш да се спотайваш наоколо, оплаквайки всичко загубено, опитвайки да останеш скован и изолиран.

In October, Icahn shut the casino down, saying he saw no way to make a profit from it, and lamenting losses of $350 million on it.
През октомври Айкан затвори казиното, заявявайки, че не вижда начин да направи печалба от него и се оплака от загуби в размера на 350 милиона долара.