Примери за използване на Listed in annex на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(c) are listed in Annex X.
Those agreements shall be listed in Annex IVa.
(c) are listed in Annex X.
И The missing elements are listed in Annex III.
Липсващите елементи са изброени в приложение III.Chemicals listed in Annex V are banned for export.
Хората също превеждат
Prohibited substances listed in Annex II;
Забранените вещества, изброени в приложение II;Wastes listed in Annex IX to the Basel Convention(2).
Отпадъци, изброени в приложение IX към Базелската конвенция(2).Information is listed in Annex 5.
Данните са посочени в Приложение 5.This examination shall cover at least the general subjects listed in Annex V.
Този изпит обхваща най-малко общите въпроси, посочени в приложение V.Service contracts listed in Annex II A.
Поръчки за услуги, изброени в приложение I.It is listed in Annex II of the Habitats Directive as a priority species.
Същите са включени в приложение 2 на Директивата за местообитанията като приоритетни.Service contracts listed in Annex II A.
Поръчки за услуги, включени в приложение II А.Operational programmes shall not include actions or expenditure listed in Annex II.
Оперативните програми не включват действия или разходи, посочени в списъка в приложение IX.Service contracts listed in Annex II B.
Поръчки за услуги, включени в приложение XVII Б.The provisions in paragraph 2 of this Article shall complement the Articles listed in Annex II(c).
Разпоредбите на абзац 2 от настоящия член допълват членовете, изброени в Анекс II(в).All vessels listed in Annex XIV shall be seized.
Всички плавателни съдове, изброени в приложение XIV, се изземват.Colorants other than those listed in Annex IV.
Други сирена, различни от тези посочени в Приложение ІІ.Г.Documents listed in Annex 1 whose validity has expired.
Документи, изброени в приложение 1, чиѝто срок на валидност е изтекъл.Service contracts listed in Annex II.
Обществени поръчки за услуги, включени в приложение II Б.Transit through the customs territory of the Union shall be prohibited for goods listed in Annex II.ʼ.
Транзит през митническата територия на Съюза се забранява за стоките, посочени в списъка в приложение ІІ.“.The issuing authorities listed in Annex II shall.
Издаващите органи, изброени в приложение II, трябва.Host plants' means all specified plants belonging to the genera or species listed in Annex II;
Растения гостоприемници“ означава всички посочени растения, принадлежащи към родовете или видовете, включени в списъка в приложение II;These benefits are listed in Annex X of Regulation 883/2004.
Тези обезщетения са изброени в Приложение X от Регламент 883/2004.Those persons andbodies are listed in Annex C;
Тези лица иоргани са изброени в приложение Restrictions are listed in Annex XVII to the REACH Regulation.
Съществуващите ограничения са включени в приложение XVII на REACH.BG and authorized by Customer are listed in Annex A.
BG и са оторизирани от Клиента са изброени в Анекс“А”.(a) that a chemical listed in Annex A or Annex B is imported only.
(а) химичните вещества, включени в приложение А или Lack of specification for points listed in Annex I;
Липса на спецификация за точките, изредени в Приложение L;More specific measures are listed in Annex 7 with example adaptation options by ecosystem type.
По-конкретни мерки са изредени в приложение 7 с пример за варианти за адаптация по тип екосистема.Photocopies of any of the documents listed in Annex 1.
Фотокопия на който и да е от документите, изброени в приложение 1;
