Какво е " MUCH CONCERN " на Български - превод на Български

• много загриженост
• голяма загриженост
• особена загриженост
• голямо безпокойство
• много тревога

Примери за използване на Much concern на Английски и техните преводи на Български

So much concern for him?
Колко много се грижиш за него!

This should not be of much concern;
Това не трябва да е на много загриженост;

There was much concern in his voice!
Толкова загриженост имаше в гласа му!

But people don't have so much concern.
Хората обаче не се притесняват чак толкова.

Much concern about the carpet.
Голяма беше тревогата за памука.

Points- there is no reason for much concern.
Точки- няма причина за голямо безпокойство.

Too much concern with salary and benefits.
Твърде голямото ударение върху заплащането и ползите.

This question of marriage seems to give you much concern.
Това въпрос за брак изглежда те безпокои много.

They do not show much concern for the refugees.
Но въпросът не опира толкова до бежанците.

Myth 8: high blood pressure isn't a cause for much concern.
Мит №8 Високото кръвно не е причина за сериозно безпокойство.

Shows how much concern he had for me.
Това показва до каква степен се е притеснявала за мен.

Some of them are completely harmless, and do not cause much concern.
Някои от тях са напълно безвредни и не предизвикват особено безпокойство.

We are very much concern about the child's health.
Много съм притеснена за здравето на детето.

Tom initially goes out to retrieve the paper carefully, but without much concern.
Том първоначално излиза, за да извлече внимателно доклада, но без много загриженост.

There was not much concern for packaging or display.
Нямаше особена загриженост за опаковането или показването.

Bleeding or spotting between periods is usually not cause for much concern.
Кървенето или зацапването между периодите обикновено не предизвиква нужда от големи притеснения.

Not that this is causing much concern in Beijing.
Че това създава доста причини за загриженост на Пекин.

There is much concern about the victimisation of Roma people in this way.
Голяма загриженост поражда преследването на ромите по този начин.

These developments caused much concern in Washington.
Предстоящата сделка предизвика сериозна загриженост във Вашингтон.

There is much concern about the implications of ageing for Japanese society.
Налице е нарастващо безпокойство относно последствията, които застаряването на японското общество ще има върху икономиката.

It's that 40% that causes so much concern among doctors today.
Това е, че 40% предизвикват толкова голямо безпокойство сред лекарите днес.

There is much concern as to how growing demand for these resources will be met as supplies decrease.
Има голяма загриженост за това как нарастващото търсене на тези ресурси ще бъде постигнато, тъй като доставките намаляват.

Never before has there been so much concern with or fear about health.
Никога преди не е имало толкова много тревоги или страхове по отношение на здравето.

In 1632 he converted from Eastern Orthodoxy to Catholicism, an action that caused much concern in Ukraine.
В 1632 той обръща от източното православие към католицизма, действие, което причинява много тревога в украинските земи.

Generally, there is much concern for the agony suffered by the betrayed.
Обикновено има голяма загриженост за агонията, претърпена от предадените.

Archers are independent: they do what they want, live where they want and do not express much concern for their partner.
Стрелците са независими: правят това, което искат, живеят там, където искат и не изразяват голяма загриженост за партньора си.

Handful of cosmetic issues hit as much concern into the hearts of people as loss of hair.
Няколко козметични проблеми се удари като много страх в сърцата на хората, тъй като загубата на коса.

The increasing privatisation of institutions providing public services, take Vilnius for example, causes much concern.
Нарастващата приватизация на институциите, предоставящи обществени услуги, да вземем за пример Вилнюс, е причина за голямо безпокойство.

But those ruthless tactics are not joined to much concern for political outcomes.
Но тази безскрупулна тактика не е свързана с особена загриженост за политическите резултати.

There is still too much concern about border control and corruption,” he said in September.
Все още имаме твърде много резерви относно граничния контрол и корупцията", каза той през септември.