Какво е " NOTES WITH SATISFACTION " на Български - превод на Български

• отбелязва със задоволство

Примери за използване на Notes with satisfaction на Английски и техните преводи на Български

Notes with satisfaction that there are no open LAS recommendations;
Отбелязва със задоволство, че няма неизпълнени препоръки на IAS;

Notes with satisfaction that the Agency is now certified ISO 9001;
Отбелязва със задоволство, че Агенцията вече е сертифицирана по ISO 9001;

Notes with satisfaction that no cases were reported in 2016;
Отбелязва със задоволство, че през 2016 г. не са докладвани никакви подобни случаи;

Notes with satisfaction that in 2016 no fraud cases were detected;
Отбелязва със задоволство, че през 2016 г. не са били открити случаи на измама;

Notes with satisfaction that during 2014 no prominent risks materialised;
Отбелязва със задоволство, че през 2014 г. не са възникнали значителни рискове;

Notes with satisfaction that there have been no harassment cases reported in 2016;
Отбелязва със задоволство, че през 2016 г. не са докладвани случаи на тормоз;

Notes with satisfaction that only 1,96% of the 2013 carry-overs were cancelled;
Отбелязва със задоволство, че само 1,96% от преносите от 2013 г. са били анулирани;

Notes with satisfaction that IPA assistance works well in Montenegro;
Отбелязва със задоволство, че помощта от ИПП работи добре в Бившата югославска република Македония;

Notes with satisfaction the gender balance in the Agency's management board;
Отбелязва със задоволство баланса в съотношението между половете в управителния съвет на Агенцията;

Notes with satisfaction the measures already taken in order to strengthen that independence;
Отбелязва със задоволство вече предприетите мерки за увеличаване на тази независимост;

Notes with satisfaction that measures have been taken to implement the Court's recommendations;
Отбелязва със задоволство, че са взети мерки за изпълнение на препоръките на Сметната палата;

Notes with satisfaction that the GSC obtained an EMAS certification in 2016 for its buildings;
Отбелязва със задоволство, че ГСС е получил сертифициране по EMAS през 2016 г. за своите сгради;

Notes with satisfaction that the Agency is preparing a revision of its anti-fraud strategy;
Отбелязва със задоволство, че Агенцията подготвя преразглеждане на своята стратегия за борба с измамите;

Notes with satisfaction the rates of committed appropriations carried over realised by the Agency;
Отбелязва със задоволство равнището на пренесените от Агенцията бюджетни кредити за поети задължения;

Notes with satisfaction that the Court's report indicates follow-up action as“completed”;
Отбелязва със задоволство, че в доклада на Палатата въпросното последващо действие е отбелязано като„приключено“;

Notes with satisfaction that the EDF priorities are aligned with the SDGs' values and objectives;
Отбелязва със задоволство, че приоритетите на ЕФР са съгласувани с ценностите и аспектите на ЦУР;

Notes with satisfaction the additional contributions of capabilities made available in the fight against terrorism;
Отбелязва със задоволство допълнителните способности, осигурени за борбата срещу тероризма;

Notes with satisfaction that the Commission's revised Better Regulation Guidelines take such a direction;
Отбелязва със задоволство, че преразгледаните Насоки за по-добро регулиране на Комисията поемат в тази посока;

Notes with satisfaction the synergies created by the Centre through sharing services with other agencies;
Отбелязва със задоволство взаимодействията, създадени от Центъра, чрез споделяне на услуги с други агенции;

Notes with satisfaction that, as in previous years, a very high level of budget implementation was achieved;
Отбелязва със задоволство, че както и през предходни години, е постигната много висока степен на изпълнение на бюджета;

Notes with satisfaction the opening of the infringement procedure against Hungary concerning asylum acquis;
Отбелязва със задоволство откриването на процедурата за нарушение срещу Унгария във връзка с достиженията на правото на ЕС в областта на убежището;

Notes with satisfaction that the Centre adopted a new translation quality assurance action plan(TQAAP) for 2015-2016;
Отбелязва със задоволство, че Центърът е приел нов план за действие за осигуряване на качество на преводите(ПДОКП) за периода 2015- 2016 г.;

Notes with satisfaction that three ICS are almost completely implemented while the rest were fully implemented;
Отбелязва със задоволство, че три стандарта за вътрешен контрол са почти напълно приложени, а останалата част от стандартите са напълно приложени;

Notes with satisfaction that the Centre has adopted internal rules on whistleblowing in 2008 and modified them in 2014;
Отбелязва със задоволство, че през 2008 г. Центърът е приел вътрешни правила относно сигнализирането на нередности и ги е изменил през 2014 г.;

Notes with satisfaction, however, that the Foundation and the IAS agreed on a plan to take corrective action;
Отбелязва със задоволство обаче, че Фондацията и Службата за вътрешен одит на Комисията са се споразумели относно план за предприемане на корективни действия;

Notes with satisfaction that the Foundation has in place rules on whistleblowing and that no cases were recorded in 2016;
Отбелязва със задоволство, че Фондацията е въвела правила относно сигнализирането за нередности и че такива случаи не са регистрирани през 2016 г.;

Notes with satisfaction the systematic follow-up of Parliament's recommendations undertaken by the EIB in recent years;
Отбелязва със задоволство системно предприеманите съответни действия от страна на ЕИБ през последните години вследствие на препоръките на Парламента;

Notes with satisfaction that the Committee included information on unused interpretation services in its AAR for 2013;
Отбелязва със задоволство, че Комитетът е включил информация относно неизползваните услуги по устен превод в своя годишен отчет за дейността за 2013 г.;

Notes with satisfaction that all recommendations addressed by the IAS from earlier audits prior to the reporting year are closed;
Отбелязва със задоволство, че всички препоръки, отправени от Службата за вътрешен одит при предходни одити преди отчетната година са затворени;

Notes with satisfaction that the budget-monitoring efforts during the financial year 2016 resulted in a budget implementation rate of 97,90%,;
Отбелязва със задоволство, че усилията за контрол на бюджета през финансовата 2016 година са довели до степен на изпълнение на бюджета от 97,90%;