Какво е " OVERTHREW " на Български - превод на Български

• свали
• съборихме
• разори
• отхвърля
• събаря
• прекатури
• свалиха
• свалили
• свалят
• събори
• съборили
• събориха

Примери за използване на Overthrew на Английски и техните преводи на Български

Overthrew everybody, not even close.
Унищожи всеки и дори не е близо.

The Olympians overthrew their parents.
Олимпийците разори техните родители.

And then you served the man who overthrew him.
Служили сте и на този, който го свали.

You also overthrew first base five times.
Също така съсипа първа база пет пъти.

In 1979, the people of Iran overthrew the Shah.
През 1979 г, народът на Иран свали шаха.

We overthrew a government in a foreign country.
Ние свалихме правителство в чужда държава.

He did, until a citizen uprising overthrew him.
Държеше, докато гражданите не въстанаха и го свалиха.

Overthrew their democratically elected leader.
Те свалиха демократично избрания си президент.

Then the forces of Light rebelled and overthrew them.
След това силите на Светлината въставали и ги сваляли.

They overthrew their own democratically elected government.
Те свалиха демократично избрания си президент.

SG-1 is still in the custody of the Jaffa who overthrew Khonsu.
SG-1 все още са под охрана от Джаффата който свали Консю.

When we overthrew Gaddafi, your senators called us freedom fighters.
Когато свалихме Кадафи, сенаторите ви ни нарекоха борци за свобода.

Mandela was the leader of the revolution that overthrew apartheid.
Мандела беше лидерът на революцията, която прекатури апартейда.

Revolution that overthrew the US-backed Somoza dictatorship.
Кубинската революция, която отхвърля подкрепяната от САЩ диктатура на Фулхенсио.

Your letter came with the last mail delivery before Lamb overthrew us.
Вашето писмо дойде с последната доставка поща. Преди Ламб ни свалят.

Overthrew Quirino in the Philippines, Arbenz in Guatemala Mossadegh in Iran.
Свалихме Кирино във Филипините, Арбенц в Гватемала, Мосадех в Иран.

What is the last name of the Cuban leader whom Fidel Castro overthrew?
Коя е фамилията на кубинския държавен лидер, свален от Фидел Кастро?

And the rebellion that overthrew him would leave the throne open to someone… new.
И бунтът, който го разори ще остави трона свободен за някой нов.

Nevertheless, it was the discontent of the people that ultimately overthrew the system.
Все пак недоволството на хората в крайна сметка събори системата.

It was the Americans who overthrew him and brought Shiite power to Baghdad.
А именно американците го свалиха и доведоха на власт в Багдад шиитите.

Harvey proved that the blood circulates round the body and overthrew 1,500 years of dogma.
Харви доказал, че кръвта циркулира в тялото и отхвърлил 1500-годишна догма.

So the colonists overthrew their government; they committed treason.
Така че колонизаторите отхвърлят правителството си; те извършват държавна измяна.

On the night of the Moon Festival, the rebels attacked and overthrew the government.
В нощта на Лунния празник въстаниците успешно атакували и съборили правителството.

In another dimension, seven of you overthrew the government and assassinated the president.
В другото измерение 7 от вас свалиха правителството и убиха президента.

When the night arrived, the rebels attacked and successfully overthrew the government.
В нощта на Лунния празник въстаниците успешно атакували и съборили правителството.

We know how the dictator acts, overthrew political groups destinies, even celebrities.
Знаем как действа Диктаторът, съсипа политически групи, съдби, дори личности.

We overthrew these classes and by that abolished the possibility of national oppression.
Ние съборихме тия класи и с това премахнахме възможността за национално потисничество.

Really, where was the Russian government when Washington overthrew the Ukrainian government?
Наистина, къде беше руското правителство, когато Вашингтон свали украинската власт?

The first revolution that overthrew the Russian monarchy happened in February 27, 1917.
Първата революция, която сваля руската монархия се извършва на 27 февруари 1917 година.

Their father, Ramadan, returned to Libya in 2011 after rebels overthrew the government.
Баща му Рамадан се върнал в Либия през 2011, след като бунтовниците свалиха правителството.