Какво е " SEQUESTRATION " на Български - превод на Български

• улавяне
• секвестиране
• поглъщането
• задържането
• отвличане
• секвестрация
• улавянето
• поглъщане
• секвестирането
• задържането на въглерода
• съхранението

Примери за използване на Sequestration на Английски и техните преводи на Български

CO2 capture and sequestration.
CO2 улавяне и отвеждане.

Carbon sequestration is enormously expensive.
Улавянето на въглеродни емисии е много скъп процес.

The meaning of the word sequestration.
Значение на думата отвличане.

Sequestration is the process of capturing and storing greenhouse gases on a long-term.
Задържането е процесът на улавяне и съхранение на парникови газове в дългосрочен план.

It's about sequestration.
Става дума по-скоро за отвличане.

Forestry and climate change: potential for carbon sequestration.
Лесовъдство и изменение на климата: потенциал за въглеродно секвестиране.

Request the freezing or sequestration of assets or both;
Да изискват замразяване или запор на активите, или и двете;

Often, the budget deficit is reduced by a procedure such as sequestration.
Често, бюджетният дефицит е намален чрез процедура, като запор.

Regulating functions such as carbon sequestration, waste treatment and cultural services.
Регулационните функции като поглъщане на въглерода, третиране на отпадъците и културните ползи.

Early surgery is also necessary for osteonecrosis to prevent sequestration.
Ранната операция също е необходима за остеонекроза, за да се предотврати секвестирането.

According to Minister Leppä, soil carbon sequestration makes farmers key providers of solutions.
Според министър Леппа, улавянето на въглерод в почвата прави фермерите ключови доставчици на решения.

Haemolytic anaemia can develop subsequent to IVIg therapy due to enhanced RBC sequestration.
След терапия с i.v. Ig може да се развие хемолитична анемия, поради повишено секвестиране на еритроцитите.

Request the freezing or the sequestration of assets;
Изискване замразяването или конфискуването на активи;

Haemolytic anaemia can develop subsequent to IVIg therapy due to enhanced red blood cells(RBC) sequestration.
След лечение с IVIg може да се развие хемолитична анемия в резултат на засилена секвестрация на еритроцити(RBC).

Humus structure, bioenergy and carbon sequestration are the topics of our time.
Хумус структурата на почвата, биоенергията, изхвърлянето и улавянето на въглеродния диоксид от атмосферата са актуалните теми на нашето време.

The Budget Control Act also envisioned the additional across-the-board cuts under a process known as sequestration.
Законът също предвижда допълнителни повсеместни съкращения в рамките на процес, известен като секвестиране.

The amendments regulate the sequestration of CO2 streams from CO2 capture processes in sub-seabed geological formations.
Тези изменения допускат и регулират съхранението на потоци от CO2 от процеси на улавяне на CO2 в геоложки формации под морското дъно.

What are the effects of Sequestration?
Какви са последиците от похищенията?

Some articles are not subject to sequestration, in particular, the debt in foreign trade activities, as this would be seen as a default.
Някои членове не са обект на улавянето, по-специално, на дълга в външнотърговска дейност, тъй като това ще се разглежда като по подразбиране.

Now it is another victim of sequestration.
Предишният път пак беше жертва на отвличане.

McCain noted that defense spending cuts, or sequestration, are putting US national security at an unacceptable level of risk.
Според Маккейн орязването на военните разходи или секвестирането поставят националната сигурност на САЩ пред неприемливо ниво на риск.

They are ecosystems with high added value in terms of soil, use of water, carbon sequestration and landscapes.
Те са екосистеми с висока добавена стойност по отношение на почвата, използването на водата, поглъщането на въглерода и по отношение на ландшафта.

Further, successful sequestration is dependent on planting sites, as the best soils for sequestration are those that are currently low in carbon.
Освен това, успешната секвестрация зависи от местата на засаждане, тъй като най-добрите почви за секвестиране са тези, които понастоящем са с ниско съдържание на въглерод.

(f) request the freezing and/or the sequestration of assets;
Да се изисква замразяване и/или запор на активите;

The briefing note highlights the potential of forestry to contribute to climate change mitigation through carbon sequestration.
Краткият информационен доклад подчертава потенциала на лесовъдството да допринесе за ограничаването на изменението на климата чрез въглеродно секвестиране.

(b) request the freezing and/or the sequestration of assets;
Изискване замразяването и/или конфискуването на активи;

One should note that successful sequestration is dependent on planting sites, as the best soils for sequestration are those that are currently low in carbon.
Освен това, успешната секвестрация зависи от местата на засаждане, тъй като най-добрите почви за секвестиране са тези, които понастоящем са с ниско съдържание на въглерод.

Interestingly, a bipartisan effort to increase and extend tax credits for carbon sequestration passed through this budget.
Интересното е, че двустранно усилие за увеличаване и удължаване на данъка кредити за улавяне на въглеродни емисии, преминали през този бюджет.

We need, on the one hand, to further help EU agriculture to contribute to mitigating climate change by reducing its own greenhouse gas emissions, enhancing CO2 sequestration in soils and making use of renewable energies from other sources and, on the other, to be more productive, to be more efficient at providing food supplies, in this way demonstrating that one can achieve both goals: food security on the one side, environmental sustainability on the other side.
От една страна, ние трябва още повече да помагаме на селското стопанство на ЕС да допринася за смекчаване на изменението на климата чрез намаляване на неговите собствени емисии на парникови газове, като увеличава задържането на въглероден диоксид в почвите и използва възобновяема енергия от други източници и, от друга страна, трябва да бъдем по-продуктивни, по-ефективни в осигуряването на хранителни доставки, и по този начин да покажем, че и двете цели могат да бъдат постигнати- продоволствена сигурност и екологична устойчивост.

Chronic neutropenia(lasting months or years) usually arises from reduced production or excessive splenic sequestration of neutrophils.
Хронична неутропения(продължителност месеци и години) обикновено се причинява от намалена продукция на клетки или прекомерно поглъщането в далака.