Какво е " SUBMITTING A REQUEST " на Български - превод на Български

• подаване на искане
• подаде искане
• изпращане на искане
• подаване на заявка
• подадете заявка
• подадете молба
• подаване на заявление
• подадат искане
• подаването на заявка
• заявяването
• подадат заявление
• изпращане на заявка

Примери за използване на Submitting a request на Английски и техните преводи на Български

Ways of submitting a request.
Начини за подаване на искане.

In respect of processing activities may be exercised by submitting a request as indicated below;
По отношение на преработването, може да се упражнява чрез подаване на заявление, както е посочено по-долу;

Submitting a request to attend as observer.
Подаване на заявка за участие като наблюдател.

The newest functionality in B-Assist allows submitting a request for reimbursement of expenses.
Най-новата функционалност в B-Assist позволява подаване на заявка за възстановяване на разходи.

Submitting a request for taxi car via our online system;
Подаване на заявка за такси чрез нашата онлайн система;

The Client can cancel his Plan at any time without prior notice by submitting a request for changing his plan.
По всяко време Клиентът може да се откаже от Плана без предизвестие, като подаде искане за преминаване към друг план.

Submitting a request to speak at the public hearing.
Подаване на заявка за участие като оратор в публичното изслушване.

The right to object- in respect of processing activities may be exercised by submitting a request as indicated below;
По отношение на преработването, може да се упражнява чрез подаване на заявление, както е посочено по-долу;

Submitting a request for redemption of electronic money by the Customer;
Подаване на искане за обратно изкупуване от Клиента;

The Customer has the right to terminate the contract at any time by submitting a request for closing their registration at ePay.
Клиентът има право по всяко време да прекрати договора като подаде искане за закриване на неговата регистрация в еPay.

Com or submitting a request through the“Contact Us” form on our websites.
Com или подадете молба чрез формата„Свържете се с нас” от нашите уебсайтове.

Personal data subjects may exercise the rights under this Policy by submitting a request for exercising the applicable right.
Субектите на лични данни могат да упражнят правата съгласно тази Политика като подадат искане на упражняване на съответното право.

By submitting a request to purchase points you authorize Points.
Чрез подаването на заявка за прехвърляне на мили членът упълномощава Points.

You can exercise your rights by sending an email or submitting a request through the“Contact Us” form on our websites.
Можете да упражните своите права, като изпратите имейл или подадете заявка чрез формуляра„Свържете се с нас“ на нашите уебсайтове.

By submitting a request to transfer miles the member authorizes Points.
Чрез подаването на заявка за прехвърляне на мили членът упълномощава Points.

All the necessary information can be obtained by submitting a request to the regional department of land resources.
Цялата необходима информация може да бъде получена чрез подаване на молба до окръжния отдел на земните ресурси. Периметър отводняване.

When submitting a request via the contact forms found on the website www. noavis.
Когато изпратите запитване чрез контактните форми намиращи се на сайта www. noavis.

Access- You may access the personal information we have about you by submitting a request to contact[at] beyondsofia[dot] com.
Достъп- Можете да получите достъп до личната информация, която имаме за вас, като подадете заявка за контакт с[at] beyondsofia[dot] com.

Upon submitting a request, you can expect a call from their sales representative.
При подаване на молба, можете да очаквате обаждане от своя търговски представител.

The right to object- in respect of processing activities may be exercised by submitting a request as stated below;
Правото му на възражение- по отношение на дейностите по обработка може да бъде упражнено чрез изпращане на искане, както е посочено по-долу;

By submitting a request to purchase or gift miles the purchaser authorizes Points.
С подаването на заявка за закупуване или подаряване на мили купувачът упълномощава Points.

The right to opposition-with regard to processing activities may be exercised by submitting a request as indicated below;
Правото му на възражение- по отношение на дейностите по обработка може да бъде упражнено чрез изпращане на искане, както е посочено по-долу;

When completing and submitting a request or inquiry in any of the forms on a current site;
При попълване и изпращане на заявка или запитване през някоя от формите в текущ сайт;

The right to object- in respect of the processing activities may be exercised by submitting a request as indicated below;
Правото му на възражение- по отношение на дейностите по обработка може да бъде упражнено чрез изпращане на искане, както е посочено по-долу;

Answer: After submitting a request to withdraw money from your wallet, Administrator will contact you.
Отговор: След като подадете заявка за изтегляне на пари от вашия портфейл, Администратор ще се свърже с вас.

Data subjects have the right to receive information about the processing of their personal data by submitting a request for access.
Субектите на лични данни имат правото да получават информация за обработването на техните лични данни чрез подаване на искане за достъп.

By submitting a request for national authorisation if the product is to be sold in a single country.
Или като подадат заявление за национално разрешение, ако продуктът ще се продава в една единствена държава.

The right to opposition- regarding processing activities, the right can be exercised by submitting a request as indicated below;
Правото му на възражение- по отношение на дейностите по обработка може да бъде упражнено чрез изпращане на искане, както е посочено по-долу;

You can unsubscribe at any time by submitting a request stating that you do not wish to receive the newsletter.
Можете по всяко време да се откаже от абонамента като изпратите искане, с която изявявате желанието си да не получавате информационния бюлетин.

A right to oppose- as far as the processing activities are concerned, can be exercised by submitting a request as indicated below;
Правото му на възражение- по отношение на дейностите по обработка може да бъде упражнено чрез изпращане на искане, както е посочено по-долу;