Какво е " TABERNACLES " на Български - превод на Български

• шатрите
• колибите
• скинията
• шатроразпъването
• скинопигията
• скиниите
• шатри
• дарохранителници
• храмове

Примери за използване на Tabernacles на Английски и техните преводи на Български

Feast of Tabernacles.
Празника на шатрите.

The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;
Шатрите на Едом и исмаилите; Моав и агаряните.

Feast of Tabernacles.
На Празника на шатрите.

Teacher, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles;
Наставниче, добре ни е да бъдем тук; да направим три сенника.

The Feast Of Tabernacles.
Празника на скинията.

The Feast of Tabernacles is one of the seven Feasts of the LORD.
Празникът на скинията е един от седемте празници на Господа.

The Feast Of Tabernacles.
Празникът на скинията.

The Feast of Tabernacles is a seven-day celebration(Leviticus 23:34).
Празникът на скиниите е седемдневен празник(Левит 23:34).

The Feast Of Tabernacles.
На Празника на шатрите.

The Feast of Tabernacles was not only commemorative but typical.
Празникът на шатрите бе не само възпоменателен, но и символичен.

The Feast of the Tabernacles.
Празника на Скинопигията.

The Feast of Tabernacles is an 8-day feast(Lev 23:39).
Празникът на скиниите е седемдневен празник(Левит 23:34).

Jesus at the Feast of Tabernacles.
Исус на Празника на шатрите.

We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
Нека влезем в скинията Му, Нека се поклоним при подножието Му.

Celebrate the Feast of Tabernacles.
Отпразнуваме празника на скинията.

The Feast of Tabernacles was the final and most important holiday of the year.
Празникът на шатрите Това беше последният голям годишен празник.

How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
Колко са красиви твоите шатри, Якове, Твоите скинии, Израилю!

Furthermore, those tabernacles hold the hosts which symbolize the body of Christ.
Нещо повече, тези скинии съхраняват и нафората, която символизира Христовото тяло.

The chief of their strength in the tabernacles of Ham….
Порази всичко първородно в Египет, начатъците от силите в Хамовите шатри;

On the eighth day of the feast of tabernacles, Solomon dismissed the vast assemblage of the people.
На осмия ден от празника на шатрите, Соломон позволил на събралите.

A voice of exultation and salvation is in the tabernacles of the just.
Гласът на радостта и спасението е в шатрите на праведните;

And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas in the glorious holy mountain;
И ще постави шатрите на палата си между моретата, върху славния свет хълм;

The voice of rejoicing and salvation was in the tabernacles of the righteous.".
Глас на радост и спасение в жилищата на праведните.

For the Feast of the Tabernacles, the people had to visit a spring from which water flowed.
За празника на Скинопигията хората е трябвало да посетят един извор, от който тече вода.

The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous.
Гласът на радостта и спасението е в шатрите на праведните;

The Feast of Tabernacles is the only feast where God commands the people to be joyful!
Празникът на скинията е единственият празник, където Бог заповядва на хората да бъдат радостни!

He arrived alone last autumn in Jerusalem, at the Festival of Tabernacles.
Той пристигна сам миналата есен в Иерусалим за празника Разпъване на шатри.

They found the celebrated Feast of Tabernacles(Sukkot), or Feast of Ingathering.
Те открили празнуването на празника на шатрите(Сукот) или Празника на прибиране на реколтата.

This cry was taken from Psalm 118 which was read at the Feast of Tabernacles.
Този вик беше взет от Псалм 118, който се четеше на Празника на Скиниите.

It was the Feast of Tabernacles and Jerusalem was crowded with religious Jews from everywhere.
Беше Празника на колибите и Ерусалим беше препълнен с религиозни евреи от всички краища.