Примери за използване на The marked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I call them"The Marked".
The Marked aren't real.
Белязаните не съществуват.I call them… the marked.
Аз ги наричам белязаните.The Marked have Collier.
Джордън Колиър е при белязаните.Executed by the marked?
Екзекутиран е от белязаните?
Хората също превеждат
If The Marked ever gathered, that's when it happened.
Ако белязаните са се събирали, то срещата е била там.I'm not one of the Marked or whatever.
Не съм един от белязаните.The Marked have no way of getting in contact with the future.
Белязаните не могат да се свържат с бъдещето.I'm becoming one of the marked.
Превръщам се в един от белязаните.We think The Marked took him.
Смятаме, че белязаните са го отвлекли.We wanna talk about the Marked.
Искаме да поговорим за белязаните.But The Marked do not accept defeat lying down. They continue to plan.
Но белязаните не приемат поражението и продължават по план.What was it called, The Marked?
Как му беше заглавието,"Белязаните"?All the hairs outside the marked white pencil line, you need to pluck.
If you can keep me that way, I will tell you all about The Marked.
И ако ме запазите такъв, ще ви кажа всичко за белязаните.So you do admit The Marked are real?
Значи признаваш, че белязаните съществуват?You're gonna recover yourself. And when you do,you will tell us who the Marked are.
Ще те възстановим, апосле ще ни кажеш кои са белязаните.Part of them overlap with the marked and non-marked tourist routes.
Част оат тях се припокриват с маркираните и немаркираните туристически маршрути.About a month ago, he came to me, said he had an idea for a new movie,called"The Marked".
Преди около месец дойде при мен. Каза, че има идея за нов филм,на име"Белязаните".I don't know exactly what The Marked are up to.
Не знам какво са намислили белязаните.But the style up must be perfect otherwise the coloring will look dull andwon't be up to the marked.
Но стил нагоре трябва да бъде в противен случай перфектно, оцветяване ще изглежда убито иняма да бъде до маркираните.According to that movie, Matthew Ross was one of these guys, The Marked, and Isabelle Tyler killed him.
Според филма Матю Рос е бил един от белязаните, а Изабел Тайлър го е убила.Fixes an issue in which the marked as read pages in OneNote 2010 changes to mark as unread.
Коригира проблем, при който отбелязаните като прочетени страници в OneNote 2010 се променят в Президентът на най-голямата софтуерна компания в света, е един от белязаните.A reassuring amount of information was collected from the marked Red-breasted Geese over 2011, 2012.
От трите успешни опита беше събрана обнадеждаваща по обем информация от маркираните червеногуши гъски.As the only product of it's kind on the marked, you can directly publish your PAD XML files from Pad Magic to your FTP/ Web server,….
Като единственият продукт на това е вид на маркирано, можете директно да публикувате вашите PAD XML файлове от Pad магия.Curtis is working on his script right now, and according to him, The Marked are cut off from the future.
В момента Къртис работи по сценария. Според него белязаните нямат връзка с бъдещето.One general critique is that the Bank is under the marked political influence of certain countries(notably,the United States) that would profit from advancing their interests.
Една обща критика е, че Банката е под подчертаното политическо влияние на някои страни(особено САЩ), които ще спечелят от напредъка на своите интереси.Red fruit aromas of high intensity and ripe black with any notes of red fruit acid,species such as pepper and vanilla of the marked ageing of notes.
Червени плодове аромати на висока интензивност и зрели черни с бележки на червени плодове киселина,видове като черен пипер и ванилия на маркираните застаряването на бележки.Then i asked him to name every member of the marked, which led to some of the fireworks you were hoping for.
После поисках да назове всеки член от белязаните, което доведе до искрите, за които се надяваше.
