Какво е " THE UNIFIED " на Български - превод на Български

• единния
• обединената
• унифицираната
• уеднаквената
• unified
• единната
• обединеното
• обединена
• единното
• единният
• обединените

Примери за използване на The unified на Английски и техните преводи на Български

The unified judicial system.
Unified съдебна система.

For extension inclusion in the unified register;
За вписване в единните регистри;

The Unified Charitable Number.
Единен дарителски номер.

He was the first king of the unified Italy.
Виктор бил първият крал на обединена Италия.

The unified social tax(UST).
Unified социален данък(UST).

In 1990 East Germany became part of the unified Germany.
През 1990 ГДР стана част от обединена Германия.

The Unified Economic Space.
Обединеното Икономическо пространство.

Turin is the first ever capital of the unified Italy.
Торино е първата столица на ОБединена Италия.

The Unified Socialist Party of Catalonia.
Обединената социалистическа партия на Каталония.

The Association of the Unified European Students( AEGEE).
Асоциацията на обединените европейски студенти( AEGEE).

The Unified Social Security Information System.
Единната информационна система на социалното осигуряване.

He is a member of the Group of the Unified European Left.
Знаете, че тя е евродепутат от групата на Европейската обединена левица.

The unified and stylish design relies on recognisability.
Единната и стилна визия пък разчита на разпознаваемостта.

The error-prone when adding records of incorporation in the Unified?
Грешката-податливи при добавяне на записи на публикуване в Единния?

Registration in the Unified voluntary trade register of the BCCI.
Регистрация в Единния доброволен търговски регистър на БТПП.

The most suitable way to do so is the electronic form of the unified register.
Най-подходящият начин за това е електронната форма на единния регистър.

With tools such as the Unified Charitable Number DMS 17777 and Platformata.
С инструменти като Единния дарителски номер DMS 17 777 и Платформата.

The true populist leader claims to represent the unified"will of the people".
Истинският популистки лидер твърди, че представлява единната"воля на народа".

Coordinating the Unified Nominal List of construction works and construction services with the defence programmes and the budget;
Съгласува Единния поименен списък на обектите за строителство и строителни услуги с отбранителните програми и бюджета;

The true populist leader represents the unified"will of the people”….
Истинският популистки лидер твърди, че представлява единната"воля на народа".

The information resources of the unified electronic communications network(EESM) of the State administration and for the needs of national security;
Управление на Единната електронна съобщителна мрежа на държавната администрация и за нуждите на националната сигурност;

During the 1990s, Jovanovic was a member of the unified Democratic Party of Socialists.
През 90-те години Йованович бе член на обединената Демократическа партия на социалистите.

It is based on the unified international braille conventions, with braille letters approximating their Latin transliteration, and the same punctuation, with the French question mark.
Тя е базирана на унифицираната международна брайлова конвенция, с букви, приблизително съответстващи на тяхната латинска транслитерация, с еднаква пунктуация и френски въпросителен знак.

International conference"University libraries- bridge to the unified European educational".
Международна конференция"Университетските библиотеки- мост към единното европейско образователно пространство".

Policy for security and development of the unified Electronic Communications Network and the National Network of the State Administration In IT4Sec Reports.
Политики за сигурност и развитие на обединената Електронна съобщителна мрежа и Националната мрежа на държавната администрация In IT4Sec Reports.

I regard this as the greatest success of all, because the entire European Council meeting was a test of European unity, European solidarity, European values and the unified European internal market.
Считам това за най-големият успех, тъй като цялата среща на Европейския съвет беше тест за европейското единство, европейската солидарност, европейските ценности и единния европейски вътрешен пазар.

The fourth level of translation is from the unified physical into the unified non-physical.
Четвъртото равнище на превода е от уеднаквената физическа в уеднаквената не-физическа форма.

The unified informational educational medium of MPEI is intending for the informational implementation of the most business processes related to the expert training in the Russian system of higher education.
Единната информационна образователна mediumof MPEI възнамерява за infomational изпълнението на повечето бизнес процесите, свързани с експертна подготовка в руската система на висшето образование.

The first level of translation is from the unified non-physical to the individuated non-physical.
Първото равнище на превода е от уеднаквената не-физическа в индивидуализираната не-физическа форма.

The Yantar was near Kings Bay, Georgia, home to a U.S. submarine base,"collecting information about the equipment on American submarines, including underwater sensors and the unified(U.S. military) information network.".
Янтар" е бил до Кингс Бей, Джорджия, където се намира американска база за подводници,"събирайки информация за оборудването на американските подводници, включително за подводни сензори и за унифицираната(американска военна) информационна мрежа.".