Какво е " THE VULNERABILITY " на Български - превод на Български

• уязвимост
• уязвимостта
• незащитеността
• vulnerability
• уязвимостите
• уязвимости
• слабостта

Примери за използване на The vulnerability на Английски и техните преводи на Български

I hated the vulnerability.
Мразех уязвимостта от това.

The vulnerability is publicly announced.
Тази уязвимост е публикувана публично.

I suppose it's the vulnerability.
Преполагам, че е уязвимост.

But the vulnerability isn't new.
Уязвимостта не е нова.

Hackers can use the vulnerability.
Хакерите използват уязвимостите.

The vulnerability is publically announced.
Тази уязвимост е публикувана публично.

It increases the vulnerability of our force.
Това засилва уязвимостта на нашите войски.

The vulnerability is publically disclosed.
Тази уязвимост е публикувана публично.

It increases the vulnerability of our force….
Това увеличава уязвимостта на нашите сили….

The vulnerability has been designated CVE-2019-1367.
Уязвимостта е обозначена CVE-2019-1367.

I decided to acknowledge the vulnerability of my position.
Днес признавам моралната уязвимост на моята позиция.

The vulnerability of the critical energy infrastructure;
Уязвимости на критичната инфраструктура;

Adobe did not provide technical details on the vulnerability.
Zimperium не дава повече технически детайли за уязвимостите.

I hate the vulnerability of it.
Мразех уязвимостта от това.

The hospital cyber attacks highlighted the vulnerability of our data.
Кибератаките подчертаха обезпокоителната уязвимост на личната ни информация.

Later, the vulnerability was eliminated.
Впоследствие тази уязвимост е била отстранена.

The lack of routine intelligencesharing between the US and the EU also contributes to the vulnerability of European systems, another analyst said.
Липсата на рутинен обмен на разузнавателни данни между САЩ и ЕС също допринася за незащитеността на европейските системи, смята друг анализатор.

He added that the vulnerability has been patched.
Тя казва още, че уязвимостите са отстранени.

The Russian propaganda aggression against Ukraine that used both traditional and internet media began long before the annexation of the Crimea and the military invasion of the Donbas, but it was the final phase of“hybrid war” and its transition to the conventional confrontation that exposed not only the problem of equipping and supplying the military, but also the vulnerability of Ukraine's information systems.
Информационната и виртуална агресия на Руската Федерация срещу Украйна стартира значително по-рано от анексирането на Крим и военната инвазия в Донбас, но именно заключителната фаза на хибридната война и прехода й към конвенционален тип на противопоставяне разкри не само проблеми в снабдяването на армията, но и незащитеността на информационните системи на Украйна.

Highlights the vulnerability of women and children to infection;
Изтъква уязвимостта на жените и децата за заразата;

Deficiency in the body leads to the vulnerability of gums, frequent colds, fatigue.
Недостигът в организма води до уязвимост на венците, чести настинки, умора.

The vulnerability does not cover Bluetooth devices.
Тази уязвимост не се наблюдава при Bluetooth безжичните устройства.

The consequence is the vulnerability of women at this time.
Последствията са уязвимостта на жените по това време.

The vulnerability was discovered by Kaspersky Lab in Mid April.
Уязвимостта бе открита в средата на април от Лаборатория Касперски.

There's some evidence that the vulnerability is being actively used in the wild.
Има данни, че тази уязвимост се използва активно в интернет мрежата.

The vulnerability of long life, simple operation, convenient maintenance.
Уязвимостта на дълъг живот, проста работа, удобна поддръжка.

In the awareness of our own weakness, we will embrace the vulnerability of immigrants, and help them to find security and hope.
Съзнавайки собствената си слабост, нека приемем слабостта на имигрантите, за да намерят сигурност и надежда.

The vulnerability could potentially allow hackers to access private data.
Уязвимостта потенциално може да позволи на хакерите да получат достъп до лични данни.

As highlighted in the report, the Commission has set up and is currently implementing a very concrete and short-term ad hoc mechanism, named the Vulnerability FLEX, to support the most vulnerable countries with poor resilience capacity, with a view to enabling them to maintain priority spending, notably in the social sectors.
Както се подчертава в доклада, Комисията въведе и в момента прилага много конкретен, краткосрочен специален механизъм за защита срещу уязвимостта, породена от колебанията в приходите от износа(Vulnerability FLEX), за подкрепа на най-уязвимите държави с ограничена издръжливост, за да могат те да запазят приоритетните разходи, по-специално в социалния сектор.

The vulnerability was found by the U.S. National Security Agency( NSA).
Оказа се, че въпросните уязвимости са били открадни от американската Агенция за национална сигурност(NSA).