Примери за използване на To conclude на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I want to conclude.
To conclude, just one sentence.
В заключение, само едно изречение.I would like to conclude.
Бих искал да завърша.To conclude this short review.
В заключение на този кратък преглед.Here's how I want to conclude.
Ето как искам да завърша.
Хората също превеждат
To conclude and execute a contract(s);
За сключване и изпълнение на договор/и;The Court sees no reason to conclude otherwise.
To conclude, I would emphasise three matters.
В заключение, искам да подчертая три неща.I would just like to conclude with two final comments.
To conclude, I want to stress again.
В заключение искам още веднъж да подчертая.Capacity of States to conclude treaties.
To conclude, I ask the rhetorical question.
В заключение ще задам следният реторичен въпрос.Requirement required to conclude a contract;
Изискване, необходимо за сключване на договор;To conclude, we need a Commission initiative.
В заключение, нуждаем се от инициатива на Комисията.Drawn up on a proposal to conclude a contract;
Изготвяна на предложение за сключване на договор;To conclude, it is necessary to say the following.
В заключение е необходимо да се каже следното.The above-stated facts have led me to conclude that…".
So, I want to conclude with one word: thanks.
Ако искам да завърша с една дума, това е благодаря.This process will only take some few seconds to conclude.
Application to conclude a leasing contract.
Заявление за сключване на договор Article 6: Capacity of States to conclude treaties.
Член 6 Правоспособност на държавите да сключват договори[редактиране].To conclude, there are also other applications at the horizon.
В заключение, има и други приложения на хоризонта.The Client declares being able to conclude this agreement.
Наемателят заявява, че е в състояние да сключи този договор.To conclude, this is an important piece of legislation.
В заключение, искам да отбележа, че това е важен законодателен акт.Right of treaties: Capacity to conclude treaties.
Притежават международна правоспособност- правото да сключват договори.To conclude, the thorniest question: one State, two States…?
В заключение, най-парливият въпрос: една държава, две държави…?Further processing of data to conclude the trading transaction.
Допълнителна обработка на данните за сключване на търговската сделка.To conclude a contract for the sale of a product/ service.
За сключване на договор I have asked you all here to help me to conclude the game.
Събрах Ви тук, за So I just want to conclude with the following words.
Така че искам просто да завърша със следните думи.
