Какво е " VALUE-ADDING " на Български - превод на Български

• добавена стойност
• за добавяне на стойност
• добавящи стойност

Примери за използване на Value-adding на Английски и техните преводи на Български

Problems in the value-adding process;
Проблеми в процеса на добавяне на стойност;

The value-adding service that social networks cannot provide.
Предимства, които социалните мрежи не Ви предоставят.

This is called the“value-adding chain”.
Нарича се"верига на добавената стойност".

Provide value-adding services to the community.
Предоставяйте на общността услуги за добавяне на стойност.

Connects chemical manufacturers and chemical users in a value-adding partnership.
Свързва производители на химически продукти с потребители в едно партньорство с добавена стойност.

Deliver value-adding data and detailed forecasts on our business and markets.
Осигурявайте данни, които добавят стойност, както и детайлни прогнози за нашия бизнес и пазари.

The role of the EIB for ensuring a value-adding strategic public investment.
Ролята на ЕИБ за осигуряване на добавящи стойност стратегически публични инвестиции.

These value-adding activities are streamlined through six thematic streams of Copernicus services.
Тези дейности с добавена стойност са насочени в шест тематични области за разработване на услуги по„Коперник“.

Chapter VII- revised guidance on services, with a new section on low value-adding intragroup services.
Вътрешногрупови услуги- изменения на глава VII от Ръководството относно услугите с ниска добавена.

Free Our integrated, value-adding and scale-as-you-grow dotted lines inspire.
Безплатни Нашият интегриран, стойност-добавяйки и мащаб, както-ти-растат пунктирани линии вдъхновяват.

Identify, research alternatives to, and solve business problems with the highest value-adding solutions.
Идентифицирайте, проучете алтернативи и решаване на бизнес проблеми с решения с най-висока добавена стойност.

Value stream mapping: improving visibility of value-adding and non-value-adding processes in order to highlight sources of waste.
Картографиране на потока на стойността: подобряване на видимостта на процесите с добавена и без добавена стойност, за да изпъкнат източниците на отпадъци.

We appreciate Wärtsilä's participation as a valuable partner in this project with special value-adding capabilities in this field.
Оценяваме участието на Wartsila като особено важен партньор в проекта със специални възможности за добавяне на стойност в тази сфера.”.

He promised Chelsea fans a variety of exciting and value-adding activities throughout the partnership and pledged to fly the blue colours of Chelsea!
Той обеща на феновете на Челси разнообразни вълнуващи и добавящи стойност дейности през цялото партньорство и обеща да лети в сините цветове на Челси!

The first of these was to become a cost leader by specializing in certain products and the second was to specialize in value-adding processes.
Първата от тях да станат ценови лидери, като се специализират в определени продукти, а втората е да се специализират в процеси с добавена стойност.

Mark presented the medicinal plant processing and value-adding chain, as well as the role of partnership as an approach toward the solution of common problems.
Марк представи веригата за преработка и добавяне на стойност към билките и същността на партньорството като подход за решаване на общи проблеми.

To meet specific customer demands, our specialty monomers can be ideally incorporated into the value-adding chain for acrylates and methacrylates.
Според специфичните нужди на клиентите, нашите специални мономери могат идеално да се включат във веригата за създаване на стойност при акрилатите и метакрилатите.

(b) value-adding attributes as a result of the farming or processing methods used in their production, or of the place of their production or marketing.
Добавящи стойност специфики като резултат от използваните методи на селскостопанско производство или на преработка или от мястото на тяхното производство или предлагане на пазара.

Free up your IT people to stay focused on providing value-adding solutions for your business.
Освободете ИТ служителите си, за да се концентрират върху предоставянето на решения с добавена стойност за бизнеса ви.

Your performance in delivering value-adding data and detailed forecasts on markets and in international development enables us to engineer the future today.
Предоставянето на добавящи стойност данни и детайлни пазарни прогнози от ваша страна, както и участието ви в международното развитие ни позволяват да проектираме бъдещето днес.

Report the audit, including writing valid, factual and value-adding nonconformity reports.
Докладвате резултатите от одита, включително съставянето на валидни, фактологични и добавящи стойност писмени доклади без несъответствия.

Versatility and mastering value-adding skills increase a butlers profile and raise his employment opportunities(and compensation package).
Станете мениджър на имоти Универсалността и овладяването на уменията за добавяне на стойност повишават профила на бунтарците и повишават възможностите му за наемане на работа(и компенсационен пакет).

Lack of information exchange, networking and association between the different links in the value-adding chain hinders the progress of everyone in the sector.
Липсата на обмен на информация, работа в мрежа и сдружаване между звената по веригата на добавяне на стойност затруднява всички в сектора.

The largest number of problems and opportunities for their solution through partnership were identified in the primary processing of herbs- the first link of the value-adding chain.
Повечето проблеми и възможности за решаването им чрез партньорства са за първичната преработка, т.е. началната брънка от веригата за добавяне на стойност.

The grain ethyl alcohol produced by Essentica is an essential and value-adding raw material for the production of alcoholic beverages due to is quality and purity.
Зърненият етилов алкохол, произведен от Essentica, с постоянното си качество и чистота е съществена и добавяща стойност суровина за производството на спиртни напитки.

The scheme for traditional specialities guaranteed is to help the producers of traditional products to communicate to consumers the value-adding attributes of their product.
Конкретната цел на схемата за храни с традиционно специфичен характер е да помогне на производителите на традиционни продукти да информират потребителите относно добавящите стойност специфики на своя продукт.

Green Future provides value-adding tools that complement existing practices and promote collaboration among children, schools and other forms of vocational training and education.
Направлението Green Future осигурява добавена стойност към вече съществуващите практики и инструменти за обучение, насърчавайки сътрудничеството между деца и подрастващи, училища и други структури за професионално обучение и образование.

Since 1998Managing Director(sales agent and distributor for leading international suppliers of value-adding solutions in the plastics and dye industry).
Насам Аурора България ООД Управляващ директор(агент по продажбите и дистрибутор на водещи международни доставчици на решения с добавена стойност в пластмасовата и бояджийската промишленост).

In addition to staff cuts, Shell aims to reduce costs by outsourcing more"lower value-adding" design work, reducing the number of staff on expensive expatriate employment packages and by cutting layers of management in its project and technology operations.
Освен това Shell планира да намали разходите си чрез аутсорсване на дейностите по проектите си с по-ниска добавена стойност, да намали броя на персонала, който се ползва от високи пакети в задграничните дейности и да ореже мениджърските нива в проектите си в технологичните операции.

Assess the impact of changing wood resources on the processing sector and adaptation strategies to support long-term resilience and value-adding potential.
Оценка на въздействието на променящите се дървесни ресурси за дървопреработвателния сектор и изготвяне на стратегии за адаптиране, насочени към осигуряване на дългосрочна устойчивост и потенциал за добавена стойност.