Какво е " WE CAN'T ALLOW " на Български - превод на Български

• не можем да позволим
• не можем да допуснем
• не бива да позволяваме
• не можем да позволяваме
• не може да позволим
• няма да позволим
• не можем да разрешим
• не можем да оставим

Примери за използване на We can't allow на Английски и техните преводи на Български

We can't allow that.
Не можем да допуснем това.

Lily, you know we can't allow you to.
Лили, знаеш, че не можем да ти разрешим.

We can't allow it.
Не можем да го позволим.

They crossed a line, and we can't allow it to stand.
Те нарушиха границата, не можем да оставим това така.

We can't allow that.
Не може да го позволим.

Given our current circumstances we can't allow the unfair distribution of food.
При сегашната ситуация не може да позволим несправедливо разпределение на храната.

We can't allow that.
Не можем да го позволим.

I hope you understand that we can't allow you to print this before the election.
Надявам се да разбирате, че не можем да Ви разрешим да издадете това преди изборите.

We can't allow this.
Не можем да го позволим.

I know this has been really hard on you, but we can't allow him to prevail.
Знам, че е свръх усилията ти, но не можем да го оставим да победи. Трябва да продължим да се борим.

We can't allow that.
Не можем да го допуснем.

Well, we can't allow that.
Е, не можем да позволим това.

We can't allow this, Deadpool.
Не можем да го допуснем, Дедпул.

Unfortunately, we can't allow items like this into the vault.
Естествено не можем да допуснем нещо такова в трезора.

We can't allow that, can we?.
Не можем да допуснем това, нали?

No, we can't allow that.
Не, не можем да позволим това.

We can't allow this to happen.
Не може да позволим да се случи.

Roy, we can't allow you to do that.
Рой, не можем да ти позволим да направиш това.

We can't allow any mistake happened.
Не можем да си позволим грешки.

We can't allow that to happen.
Не можем да допуснем това да се случи.

We can't allow terrorists to dictate-.
Не можем да позволим на терорист да..

We can't allow this to be broadcast.
Не можем да допуснем това да бъде излъчено.

We can't allow that to happen.
Не можем да си позволим това да се случи.

We can't allow Doomworld to continue.
Не можем да позволим света на обречените да продължи.

We can't allow bouncing of the seventh variety.
Не можем да допуснем енергията на седмата разновидност.

But we can't allow our fear to control us.
Но не можем да позволим на страха да ни контролира.

We can't allow ourselves to get distracted.
Не можем да си позволим да се разсейваме.

We can't allow them to become a burden.
Не може да им позволим да се превърнат в бреме.

We can't allow Salazar to leave the country.
Не можем да позволим на Салазар да напусне страната.

We can't allow you to kill friendly civilians.
Не можем да ти позволим да убиваш мирни граждани.