Какво е " WE EXCLUDE " на Български - превод на Български

• изключим
• изключваме
• изключва

Примери за използване на We exclude на Английски и техните преводи на Български

What If We Exclude Sofia?
Ами ако извадим София от сметките?

We exclude salty, spicy, alcohol, tea, coffee.
Изключваме солен, пикантен алкохол, чай, кафе.

The difference is only in one thing- we exclude water: 10 drops under the tongue.
Разликата е само в едно нещо- изключваме водата: 10 капки под езика.

I say we exclude Uschi from our discussions.
Аз предлагам да изключим Уши от обсъжданията.

Just give it a thought! Which are these foods when we exclude veggies, fruits and seeds?
Замислете се кои са тези храни, като изключим плодове, зеленчуци и семена?

Okay, if we exclude the forest… then.
Е, ако изключим гората… тогава- може.

This well represented group contains about 125 members if we exclude all probable pairings.
Това е добре представена група съдържаща около 125 членове, ако изключим всички възможни комбинации.

As RT but we exclude non-interest-bearing liabilities.
Както RT но изключва безлихвени пасиви.

Alkalization of the body is not only determined by what you include in your diet, but what we exclude from it.
Алкализирането на организма не се определя само от това, което включваме в диетата си, но и от това, което изключваме от нея.

Therefore, we exclude from their diet and them.
Ето защо ние изключваме от тяхната диета и тях.

Nowadays even though the variety of foods, spices and the different ways to prepare them, we often emphasize on 5-6 types of foods and we exclude everything else.
В днешно време, въпреки разнообразието от храни, подправки и начините за приготвянето им, ние доста често ежедневно наблягаме на 5-6 типа храни и изключваме всички останали.

How can we exclude the black zones from our lives?
Как да изключим черните периоди от живота си?

The good news is that garage storage systems are often cheaper than conventional cabinets, because we usually use simple materials and accessories, we exclude the use of glass inserts.
Добрата новина е, че системите за съхранение на гаражи често са по-евтини от традиционните шкафове, защото обикновено използваме обикновени материали и аксесоари, изключваме използването на стъклени вложки.

If we exclude the night terrors, it could be something systemic?
Ако изключим нощните страхове, може да е нещо системно?

There is almost everything you need, if we exclude the rare foreign record little-known in our country.
Почти всичко, което трябва, ако изключим чуждестранна рекорд редки малко познат в нашата страна.

We exclude some highly controversial types of renewables from our system.
Изключваме някои силно противоречиви видове възобновяема енергия от нашата система.

This is the highest mountain in Serbia, if we exclude Stara Planina(Western Stara Planina) with its peak Midzhur.
Това е най-високата планина в Сърбия, ако изключим Стара планина(Западна Стара планина) с връх Миджур.

We exclude fat, fried, sharp, flour and sweet in large numbers, and also aerated water.
Изключва тлъсто, пържено, пикантно, мучное и сладки в големи количества, а също газировку.

But all too often we neither see, nor hear them, we exclude them- from the playground and school to the labour market.
По-често не ги виждаме, не ги чуваме, изключваме ги- от детската площадка за игри, през училището, до пазара на труда.

If we exclude Varna from the calculations, Northern Bulgaria is actually losing jobs in Q1 2015.
Ако изключим Варна от сметките, Северна България всъщност губи работни места(Фигура 1).

In the fourth week, we exclude eggs from the diet, and on the fifth- fish.
В четвъртата седмица от диетата изключва яйца и петата- рибата.

But if we exclude the export companies in Australia, the other sectors suffer from the weakness of the currency.
Но ако изключим компаниите износителки в Австралия, останалите сектори страдат от слабостта на валутата.

As well as in the daily diet of a pregnant woman, we exclude from our New Year's menu fatty, fried, smoked and cook meals in gentle ways(stewing, baking, steaming).
Както и в ежедневната диета на бременна жена, изключваме от нашето новогодишно меню мазнини, пържени, пушени и готвени ястия по нежни начини(задушаване, печене, пара).

We exclude sources right to work should not be so full that it could be submitted as finished work.
Изключваме източници правото на труд, не трябва да бъде толкова пълно, че тя може да се представи като приключите работа.

How can we exclude that life may have developed in other places?"?
Как можем да изключим, че и на други места е възникнал живот?

If we exclude killing higher animals for the simple maintenance of our body, then we have achieved a great result.
Ако изключим убиването на висши животни с едничката цел да поддържаме тялото си, постигнали сме голям резултат.

In addition, we exclude sugar from the diet and do not replace it with artificial sweeteners.
Освен това изключваме захарта от храната и не я заместваме с изкуствени подсладители.

If we exclude their effects on the body, then the remission phase can be stretched for quite a long period of time.
Ако изключим тяхното въздействие върху тялото, тогава фазата на ремисия може да се разтегне за доста дълъг период от време.

So, at the first stage, we exclude from the diet all products containing simple carbohydrates- white bread and pasta, ground rice, potatoes, beer, sweet fruit.
Така на първия етап изключваме от диетата всички продукти, съдържащи прости въглехидрати- бял хляб и макаронени изделия, нарязан ориз, картофи, бира, сладки плодове.

If we exclude the above-described causes of seizureslower limbs, it is worth thinking about the problems with your health.
Ако изключим гореописаните причини за припадъцидолните крайници, си струва да мислите за проблемите с вашето здраве.