Какво е " WOULD REQUIRE " на Български - превод на Български

• изисква
• би наложило
• трябва
• ще изиска
• се нуждае
• са необходими
• е необходима
• ще задължи
• ще са нужни
• би било необходимо
• ще отнеме
• налага
• задължава
• биха наложили

Примери за използване на Would require на Английски и техните преводи на Български

That would require maturity.
Това изисква зрялост.

And I'm saying that a proposal would require.
Казвам, че предложението би наложило.

That would require two keys.
Тази изисква 2 ключа.

To see everything would require days!
За да видите всичко, ще са ви нужни седмици!

That would require having a body.
Че трябва да има един орган.

Implanting a crackphone would require great skill.
Имплантирането на телефонотрошач би наложило страхотно умение.

Would require too much memory.
Че ще отнеме твърде много памет.

Your passage would require too much time.
Преминаването ви ще отнеме твърде много време.

EMTs are not capable of administering procedures that would require breaking the skin.
Спешните медици не са в състояние да прилагат процедури, които биха наложили счупване на кожата.

That would require a lot of planning.
Това изисква голямо планиране.

He was bleeding, and the wounds would require stitches.
Това би трябвало да забави кървенето, но раната се нуждае от шевове.

Which would require a driver's license.
Това изисква шофьорска книжка.

Even intuitive software like CoolEdit Pro would require some learning.
Даже и интуитивен софтуер като CoolEdit Pro трябва да се научи.

That would require a sizeable amount.
За това е необходима значителна сума.

Yes, and months ago, I told you that would require more materials and more men.
Да, преди месеци ти казах, че ще изиска повече материали и мъже.

It would require superhuman strength.
За това е необходима свръхчовешка сила.

A facility that large would require multiple bombing runs.
Ще са нужни няколко бомбардировки.

That would require you to be a little less passive-aggressive.
Това изисква да си по-малко пасивно-аресивна.

Thus, the same weight of fat would require more space than muscle.
И така, със същото тегло на мазнините ще отнеме повече места, отколкото мускули.

This would require a huge investment first.
Това първо изисква огромна инвестиция.

Mr. Knubley, how many minutes do you think you would require, sir, three or four?
Министър Велчев, колко минути са Ви необходими- три- четири ли?

Justice would require him to be punished.
Справедливостта му изисква той да бъде наказан.

Getting to just beneath the cosmic speed limit would require six whole years at full power.
Достигането на тази скорост ще отнеме шест години на пълна мощност.

Which would require a big constitutional change.
Това изисква мащабна конституционна промяна.

To achieve the goal of direct democracy would require that the Constitution be amended.
За да се въведе пряката демокрация трябва промяна на Конституцията.

That would require an accelerated training program.
Това изисква ускорена тренировъчна програма.

A truly secure network, as you propose, would require full cooperation of every--.
Истинската защитна мрежа, която вие предлагате, ще изиска съдействието на всяко едно.

That would require extremely tiny atoms.
За това са необходими изключително микроскопични атоми.

According to these neocons, achieving the goal of American global hegemony would require five things.
За постигането на тази цел(глобалната американска хегемония) са необходими четири неща.

This strategy would require significant resources.
Стратегията изисква значителни ресурси.