Примери за използване на Wrong crowd на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Runs with the wrong crowd.
Работи с грешен тълпата.Fell in with the wrong crowd, couldn't hold down a job, he turned to a life of crime.
He got in with the wrong crowd.
Попаднал в лоша компания.Tom Odell created the album"Wrong Crowd"(2016) with Jim Abbiss, who worked with stars such as Arctic Monkeys, Kasabian and Adele.
Tom Odell създава диска"Wrong Crowd"(2016) съвместно с Jim Abbiss, който е работил със звезди като Arctic Monkeys, Kasabian и Adele.I'm talking to the wrong crowd.
Говоря на грешната тълпа.Tom Odell creates“Wrong Crowd”(2016), together with Jim Abbiss, who has worked with stars like Arctic Monkeys, Kasabian and Adele.
Tom Odell създава диска"Wrong Crowd"(2016) съвместно с Jim Abbiss, който е работил със звезди като Arctic Monkeys, Kasabian и Adele.He fell in with the wrong crowd.
Попадна в лоша компания.Fall in with the wrong crowd, or stalker?
She just got… mixed up with the wrong crowd.
Тя… се забърка с грешната група.You fall in with the wrong crowd and they brainwash you.
Попадна в лоша компания и ти промиха мозъка.Is Your Child Mixing in the Wrong Crowd?
Дали тийнейджърката ти е в грешни тълпи?Fell in with the wrong crowd early on.
Падна с грешен тълпата в началото на деня.He started running around with the wrong crowd.
Започна да излиза с грешните хора.It was 1991 and I got in with the wrong crowd, going to rave clubs and things.
Беше 1991 г., попаднах в лоша компания, ходих в клубове и други неща.Is your child hanging out with the wrong crowd?
Дали тийнейджърът ви се разхожда с грешната тълпа?His trouble was,he fell in with the wrong crowd when he was a boy.
Неговия проблем беше,че попадна в лоша компания когато беше момче.Brian Matthews took it bad, lost his job,started hanging with the wrong crowd.
Apparently the kid has been mixing with the wrong crowd, and had begun to take drugs.
Може би детето се е свързало с лоша компания и е започнало да използва наркотични таблетки.She has been staying out all night, falling in with the wrong crowd.
По цели нощи стои с лоша компания.Then one day,Michelle started… hanging with the wrong crowd… and she would disappear for days on end.
И един ден,Мишел започна да… излиза с грешната група… и изчезваше с дни. Казах й, че не може да причини това на приятелите ни.I think he might have fallen in with the wrong crowd.
You're hanging with the wrong crowd, kiddo.
Движиш се с грешната тълпа, хлапе.With the advent of aggressive data mining and aggregation,it is all too easy to be lumped in with"the wrong crowd".
С появата на агресивното подкопаване иструпване на фактите, е много лесно да попаднеш в„грешната тълпа”.He fell in with the wrong crowd.
Събра се с лоша компания.A teen can violate a parent's trust to enjoy the fickle approval of the wrong crowd.
Един тийнейджър може да презре доверието на родителите си, за да се наслади на непостоянното одобрение на погрешната тълпа.She got in with the wrong crowd.
Сближи се с лоша компания.So when they got busted,I was in the wrong place at the wrong time… with the wrong crowd.
Когато ги хванаха,аз се оказах на Ways to deal with“the wrong crowd.”.
Начина да се справите с грешната тълпа.Some cultures also prohibit having a tattoo and in some societies,having a tattoo can mean that you would done something wrong or joined the wrong crowd.
На някои места те забраняват да имат японска татуировка и в няколко социални заповеди, катояпонска татуировка може да означава, че сте извършили нещо неправилно или сте се присъединили към грешната група.Taking advice from the wrong crowd.
