Какво е " ВЕЧЕ НАДХВЪРЛЯ " на Английски - превод на Английски

• already exceeds
• now exceeds
• now surpassed

Примери за използване на Вече надхвърля на Български и техните преводи на Английски

А в САЩ този процент вече надхвърля 80.
In the U.S. and Europe, it already exceeds 80 percent.

Общата инсталирана вятърна мощност на компанията във Франция вече надхвърля 68 MW.
The companys total installed wind capacity in France now exceeds 68 MW.

Капацитетът на производство вече надхвърля 15 тона на смяна.
The production capacity already exceeds 15 tons per shift.

Броят на регистрираните участници вече надхвърля 300.
The total number of registered participants already exceeds 2,300.

Годишният улов на риба вече надхвърля това, което световните океани могат успешно са поддържат.
Fish catch already exceeds what the world‘s oceans can successfully.

Глобалният соларен капацитет вече надхвърля 100GW.
Global Solar Capacity Now Exceeds 100 Gigawatts.

Повторната употреба на спринцовки вече надхвърля тази цифра и убива 1, 3 милиона души годишно.
The reuse of syringes now exceeds that and kills 1.3 million people a year.

Размерът на опциите със страйк цена 108 при USD/JPY вече надхвърля $4.3 милиарда.
The size of the strike price 108 at USD/ JPY already exceeds$ 4.3 billion.

Според доклада очакваната продължителност на живота в повечето страни от ЕС вече надхвърля 80 години.
Life expectancy now exceeds 80 years in most EU countries.

Състоянието на Майкъл Джордан вече надхвърля 1 млрд. долара.
Michael Milken's medical giving now exceeds a billion dollars.

Общият брой на двойките царски орли в Тракия вероятно вече надхвърля 100.
The total number of pairs of Imperial eagles in Thrace probably already exceeds 100.

Годишният улов на риба вече надхвърля това, което световните океани могат успешно са поддържат.
The annual fish catch already exceeds what the world's oceans can successfully sustain.

Броят на чужденците, които работят и живеят в Италия, вече надхвърля 5 милиона.
The number of foreigners working and living in Italy already exceeds 5 million.

Необходимостта от ресурси в световен план вече надхвърля естествения капацитет за регенериране с една четвърт.
The world's need for resources already exceeds its natural regeneration capacity by a quarter.

Максималната скорост на обмен на данни по PIO в някои FPGA вече надхвърля 1 Gbps.
The Speed of data transmission in modern mobile devices has already exceeded 1 GB/s.

Общият размер на дълга по студентски заеми в САЩ вече надхвърля общата сума на дълговете по кредитни карти в Съединените щати.
The total amount of student loan debt in the United States now exceeds the total amount of credit card debt in the United States.

Че броят на сирийските бежанци, потърсили закрила в тези страни, вече надхвърля два милиона.
The total number of Syrians seeking safety in neighboring countries now exceeds 2 million.

Броят на подкрепящите училища се увеличава непрекъснато, като вече надхвърля една десета от всички училища в България.
The count of the supporting schools is increasing in each minute as it already exceeds one tenth of all schools in Bulgaria.

Те са създали добра репутация в продължение на много години, и собствениците им сметки вече надхвърля 700 000.
They have built a good reputation over the years and their account holders now exceed 700,000.

Общото богатство на развиващите се пазари в акции и облигации вече надхвърля 25 трлн. долара, което е повече от икономиките на САЩ и Германия взети заедно.
Total wealth in emerging-market stocks and bonds now exceeds $25 trillion, bigger than the economies of the US and Germany combined.

Общият брой на устройствата с iOS, които се произвеждат и продават по света, вече надхвърля милиарда.
The total number of iOS devices that are built and sold around the world, has already exceeded billion.

Броят на мобилните широколентови абонаменти в целия свят вече надхвърля 50 на 100 от населението, което говори за подобрен достъп до онлайн услуги.
The number of mobile-broadband subscriptions worldwide now exceeds 50 per 100 population, enabling improved access to the Internet and online services.

Агенциите за недвижими имоти отчитат, че средната пазарна цена в София вече надхвърля 1000 евро за квадрат.
Real estate agencies report that the average market price in Sofia already exceeds 1,000 euros per square meter.

Броят на загиналите на конфликта в Украйна, започнал през април, вече надхвърля 5 000 и дори може да е далеч по-голям по информация на службата на върховния.
GENEVA- The death toll in Ukraine conflict that began last April now exceeds 5,000 and may be far more, the United Nations human rights office today.

Според скорошни проучвания, броят на дигиталните номади в световен мащаб вече надхвърля пет милиона души.
According to some recent studies, the number of digital nomads worldwide has already exceeded five million people.

Броят на загиналите на конфликта в Украйна, започнал през април, вече надхвърля 5 000 и дори може да е далеч по-голям по информация на службата на върховния.
The known death toll resulting from the conflict in Ukraine now exceeds 5,000 and may be far higher, the United Nations human rights office said Friday.

Броят на продадените часовници, които са разработка на българската компания Алтерко Роботикс, вече надхвърля 100 000.
The number of watches sold, developed by the Bulgarian company Allterco Robotics, already exceeds 100,000.

И погледнете в Bitcoin валутен курс, който през 2017 г. вече надхвърля 1 БТК до$ 2700, става ясно защо много потребители на интернет, които се интересуват от въпроса как да се направи Bitcoin.
And looking at Bitcoin exchange rate, which in 2017 already exceeds 1 btc to$ 2700, it becomes clear why many Internet users interested in the question how to make Bitcoin.

Заетостта е около 70% от населението на 15-64 г. средно за страната, като в най-силните икономически центрове- областите София, Пловдив и Стара Загора вече надхвърля 70%.
About 70% of the population aged 15-64 on average is currently employed, and in the strongest economic centers- Sofia, Plovdiv and Stara Zagora even already exceeds 70%.

Обща бе оценката, че устойчивата тенденция на ръст в двустранния икономически обмен между България и Германия, който вече надхвърля 8 млрд. евро, създава предпоставки за последващо разширяване на инвестиционното сътрудничество.
The two shared the opinion that the sustainable growth trend in the bilateral trade between Bulgaria and Germany, which already exceeds 8 billion euros, creates conditions for a follow-up expansion of investment cooperation.

Как да използвам "вече надхвърля" в изречение

По думите на икономическия министър износът на българското машиностроене вече надхвърля предкризисните нива

проведените досега двадесет национални експедиции на ледения континент, броят на които вече надхвърля 150.

Лансиран преди по-малко от една година, през ноември 2016, новият C3 вече надхвърля 200 000 продажби.

"щетите за държавата под форма на нереализирани преходи вече надхвърля 1 млрд. лв." Тол системата преразпреде...

"Икономическата производителност на човечеството през по-малко от сто години, вече надхвърля икономическия доход от предходните сто века."*

Aurora инвестира активно в други компании от сектора, като стойността на портфейла й вече надхвърля 540 милиона щатски долара.

- Сметката за новия стадион на Челси вече надхвърля един милиард паунда, което ще направи съоръжението най-скъпо в Европа;

Историята на модерната българска държава вече надхвърля 125 години. Приблизително от толкова години страната ни има и своя външна политика...

Кабинетите ни са свързани в локална мрежа, Нашата база данни вече надхвърля 76, досиета. Д-р Роза Пецева — Личен лекар с.

За шести път Страсбург осъди България заради акциите на Цветанов. Сметката, която ще трябва да плати държавата, вече надхвърля 120 000 евро