Какво е " ВОЕННИТЕ ДЕЙСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

Съществително
military action
военни действия
военна акция
бойните действия
военна намеса
военни мерки
военна операция
военни дейности
силова акция
военни ходове
military operations
военна операция
военните действия
силовата операция
военна офанзива
военна акция
операцията на армия
бойните действия
на военно мероприятие
warfare
война
воюване
борба
оръжие
битка
военното дело
войните
бойни действия
war effort
военните усилия
военните действия
войната усилия
военната кампания
operations of the war
acts of war
акт на война
военен акт
военно действие
обявяване на война
акт на агресия
action in war

Примери за използване на Военните действия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как са военните действия?
How's the war effort?
Но военните действия не са достатъчни.
But military operations are not enough.
Продължава военните действия.
Military action continues.
Ето защо военните действия ще продължат.
Military action will continue.
Разрушени по време на военните действия.
Destroyed during military operations.
Да почне военните действия.
To begin military operations.
Географията като цел на военните действия.
Geography as a consequence of warfare.
Военните действия са напълно прекратени през 1255 г.
Military action ceased in 1255.
Възможното подновяване на военните действия.
Possible renewal of military action.
Военните действия продължават и до този момент.
Military action continues to this day.
Богучар непосредствено във военните действия в Сирия.
In combat operations in Syria.
Конфликтите и военните действия могат да се удвоят.
Conflict and warfare could double.
Военните действия е имало при фиорда Осло.
Hostilities have occurred on the Oslo Fjord.
Никой не Ви кара да спрете военните действия.
No one is asking you to abandon hostilities.
Военните действия със сигурност биха били опция.
Military action would certainly be an option.
Надявахме се, че военните действия могат да бъдат избегнати.
It was hoped hostilities could be avoided.
Военните действия временно са спрени в 11 часа днес.
Hostilities temporarily cease 11:00 today.
Това е границата, преди да избухнат военните действия.
This was the border before hostilities broke out.
Военните действия срещу Иран"остават на масата".
Military action against Iran still‘on the table'.
Психологически анализ на периода на военните действия.
Psychological analysis of the period of hostilities.
Военните действия срещу Северна Корея не са първият ми избор.
North Korea military action'not first choice'.
Началото на военните действия бе успешно за краля.
The beginning of hostilities was successful for the king.
Военните действия по това време не бяха крайна мярка“.
Military action at that time was not a last resort.'.
След края на военните действия сградите са изоставени.
After the end of hostilities buildings were abandoned.
Окупация на страни и обостряне на военните действия.
Occupation of countries and exacerbation of hostilities.
По отношение на военните действия Бай Чонгдзи е доста способен.
In terms of warfare, Bai Chongxi is quite capable.
Индекси- пазарите останаха спокойни след военните действия.
Indices- markets remained calm after hostilities.
Военните действия ще започнат на 7 декември точно по плана.
Hostilities will begin on December 7th exactly as scheduled.
Роботите вече се използват в производството и военните действия.
Robots are already in widespread use in manufacturing and warfare.
Военните действия срещу Югославия започват на 6 април 1941 г.
The military operations against Yugoslavia started on April 6, 1941.
Резултати: 1169, Време: 0.0977

Как да използвам "военните действия" в изречение

Gerhardi episcopi, с. 9–10. 85За локализацията на военните действия вж.
Военните действия в Добруджа през Първата световна война. - - Първа световна война ⇒ Военните действия в Добруджа през Първата световна война.
Система от стационарни обекти, предназначени за подготовката, развръщането и воденето на военните действия от войските и силите на театъра на военните действия (ТВД).
"Могерини се обяви и за незабавно прекратяване на военните действия в северноафриканската държава..."
Военна конвенция, определяща условията за прекратяване военните действия между Съюзните сили и България.
I, Москва, 1959, с. 23—28, военните действия започнали още в края на 912 г.]
Историческа карта на гръко - персийските войни.Съдържа богата информация за военните действия и посл..
Той определи военните действия в Сирия като най-големия въоръжен конфликт след Втората световна война
Руското Министерство на отбраната предупреди Анкара за възможни последици от военните действия срещу Русия
На 3 март хиляди граждани аплодираха освободителите на Велики Преслав във възстановка на военните действия от 1878 г. Зрелищна възстановка на военните действия за освобождението...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски