Какво е " ВЪЗНИКНАЛ " на Английски - превод на Английски

• arisen
• occurred
• originated
• emerged
• any
• there was
• came
• incurred
• appeared
• arising
• arose
• occurring
• arise
• originating
• occur
• occurs
• there is

Примери за използване на Възникнал на Български и техните преводи на Английски

Гневът е възникнал в мен.
Anger has arisen in me.

Тогава възникнал конфликт с работодателя й.
Then came the conflict with her employer.

Будизмът възникнал в Индия.
Buddhism originated in India.

В един идеален свят проблемът не би възникнал.
In an ideal world, issues wouldn't arise.

Ето така възникнал светът.
That's how the world came about.

Как животът може да е възникнал на Земята.
How life may have arisen on Earth.

Градът е възникнал на това място.
The city has arisen at this point.

За щастие не е възникнал пожар.
Fortunately, there was not any fire.

Проблемът възникнал след непрекъснатите валежи.
This came after consecutive sacks.

Може ли животът да е възникнал на Европа?
Could life have originated on Europa?

Инцидентът възникнал на 22 ноември.
The incident occurred November 22.

Първият град на Швеция, възникнал в 750.
The very first city of Sweden, originated in 750.

Той отказал и възникнал сериозен спор.
We refused and there was a huge fight.

При възникнал инцидент не носим отговорност.
In any case of an accident we are not responsible.

Самоков, който е възникнал през 14-ти век.
The singular they had emerged by the 14th century.

И двете сгради са се срутили след възникнал пожар.
Both of them freaked out when there was fire.

И у Ръдърфорд възникнал голям проблем с протона.
A big problem emerged with Rutherford's proton.

Също и този морален закон не е възникнал от нищото.
This moral law also has not originated from nothing.

Смята се, че е възникнал около 8-ми век.
It is thought that it has emerged around the eighth century.

Нашите специалисти ще отговорят на всеки възникнал въпрос.
Our specialists will answer all questions that occur.

Но тогава възникнал проблема с наднорменото й тегло.
Then there was the problem of His astonishing authority.

Ако проблемът вече е възникнал, паниката няма да помогне.
If the problem has already occurred, panic will not help.

През 1888 г. идеята на пневматичната гума е възникнал отново.
In 1888 the idea of?? a pneumatic tire has arisen again.

Възникнал е като малко рибарско селце в края на XII век.
It had emerged as a small fishing village in the late 12th century.

Откликват бързо и адекватно на всеки възникнал проблем.
They also respond quickly and efficiently to any issues that arise.

Заговор, който е възникнал от съревнования между корпорации.
A conspiracy that has arisen from the races between corporations.

Задачата на мениджърите е да решават възникнал проблем.
A fundamental role for managers is solving the problems that arise.

Този въпрос е възникнал повече от веднъж за начинаещи градинари.
This question has arisen more than once for beginning gardeners.

Някои дори казват, че животът може да е възникнал тук повече от веднъж.
Some even say life might have arisen here more than once.

Това е бароков стил, възникнал в края на 16-ти век в Италия.
It is a Baroque style that originated in the late 16th century in Italy.

Как да използвам "възникнал" в изречение

Какво трябва да направим при възникнал инцидент на автомагистралата?

Dispute Resolution – относно компетентността при възникнал спор; Obligations, 2.3.

Aко я изцеждаш, напразно ще се мъчиш да оправиш възникнал проблем.

Така предполагат учените, възникнал знаменитият средновековен немскоезичен епос ,,Песен за нибелунгите“.

Съдебна психиатрична оценка на психично заболяване, възникнал след извършването на престъплението. ;

4. При възникнал здравословен проблем или нараняване, задължително за това се уведомяват родителите.

Гарантираме коректност при гаранционното и извънгаранционно обслужване и бърза реакция при възникнал проблем.

12. Да уведомяват своевременно придружаващия учител за възникнал здравословен проблем или физическо неразположение.

JVP предлага решение за всеки въпрос възникнал в процеса на проектиране или монтаж.

Разполагаме с екип от висококвалифицирани, обучени специалисти, готови да разрешат всеки възникнал казус.