Какво е " ДА РАЗРЕШИ ПРОБЛЕМИТЕ " на Английски - превод на Английски

• to resolve the problems
• to resolve the issues
• to solve problems
• to resolve troubles

Примери за използване на Да разреши проблемите на Български и техните преводи на Английски

Трябваше да разреши проблемите си….
I had to solve problems….

Законопроектът има претенции да разреши проблемите.
The statute claims to solve the problems.

Това няма да разреши проблемите.
So this will not solve the problems.

Но много хора са убедени, че точно държавата трябва да разреши проблемите в спорта?
But many people believe that the state is the actor to resolve the problems in sport?

Технологията не може да разреши проблемите сама по себе си.
Technology can't solve problems by itself.

Въоръжени с ProProfs Чат екипът ви за поддръжка може да разреши проблемите по-бързо, да даде….
Armed with ProProfs Chat your support team can resolve issues faster, provide quick answers to queries….

Технологията не може да разреши проблемите сама по себе си.
Technology can't solve problems on its own.

АзГ не се опитва да разреши проблемите, а да раздели обществото“, заяви 48-годишният Кнут Хамеринг.
The AfD is not trying to solve problems, but to divide society," said 48-year-old Knut Haemmerling.

Той полага ли усилия да разреши проблемите възможно най-бързо?
The Government is doing everything it can to resolve the issues as quickly as possible,?

Изготвяне на този доклад показва желанието на Европейския парламент да разреши проблемите в това отношение.
Drafting this report demonstrates the European Parliament's desire to resolve the problems highlighted in this regard.

Подсъзнанието има потенциала и силите да разреши проблемите без да е нужно мисловният процес да е на съзнателно ниво.
Our subconscious mind actually has great powers to solve problems without any need for the thought processes to be at a conscious level.

Имам нужда от много психическа енергия, сила и издръжливост, за да бъде в състояние да разреши проблемите с точност.
I need a great deal of mental energy, strength and endurance to be able to resolve troubles with precision.

Вярваме, че организацията има волята и капацитета да внесе промени в учебната среда и да разреши проблемите, идентифицирани в изготвената оценка на нуждите.
We believe that the organization has the will and capacity to bring change in the classroom and to resolve issues identified through needs assessment.

Около 15 000 куфара и чанти на пътници са се натрупали на терминала, докато персоналът се бори да разреши проблемите.
A mountain of some 15,000 pieces of luggage had accumulated at the terminal as personnel struggled to resolve the problems.

Законът за таксономията на токените от 2018 г. беше обявен през декември и може да разреши проблемите, пред които са изправени предприемачите, които искат да стартират чрез ICOs.
The Token Taxonomy Act of 2018 was announced in December and can solve the problems faced by entrepreneurs who want to start through ICOs.

Трябва ми един куп умствена сила, издръжливост, както и издръжливост, за да бъде в състояние да разреши проблемите с точност.
I need a whole lot of mental power, stamina as well as stamina to be able to resolve troubles with accuracy.

От списъка на поправки потребителят трябва да се уверите, че осветената опция е избрана да разреши проблемите на media player, а също и за завършване на процеса в пълен размер.
From the list of fixes the user needs to make sure that the highlighted option is selected to resolve the issues of the media player and also to complete the process in full.

Аз изискват много от психологическа сила, издръжливост и издръжливост, за да бъде в състояние да разреши проблемите с точност.
I require a great deal of psychological power, toughness and endurance to be able to resolve troubles with precision.

Днес срещу Европа се изправя Третият свят като колосална маса и неговият проект трябва да се опита да разреши проблемите, на които тази Европа не успя да намери отговор.
The Third World faces Europe like a colossal mass, whose aim should be to try to resolve the problems to which Europe has not been able to find the answers.

Има опция, че човек ще се появи в живота ви, който иска да ви провокира финансово да го подкрепи, да му помогне да разреши проблемите.
There is an option that a person will appear in your life who wants to provoke you financially to support him, to help him solve problems.

Днес срещу Европа се изправя Третият свят като колосална маса и неговият проект трябва да се опита да разреши проблемите, на които тази Европа не успя да намери отговор.
The Third World today faces Europe like a colossal mass whose projects should be to try to resolve the problems to which Europe has not been able to find the answers.

Когато Комисията констатира, че националните органи не прилагат правилно правилата в областта на рибарството, тя най-напред се опитва да разреши проблемите чрез консултация.
When the Commission observes that national authorities are not enforcing fisheries rules properly, it first tries to resolve issues through consultation.

Днес срещу Европа се изправя Третият свят като колосална маса и неговият проект трябва да се опита да разреши проблемите, на които тази Европа не успя да намери отговор.
The Third World right now faces Europe like a colossal mass whose purpose ought to be to try to resolve the issues to which Europe has not been capable of finding the solutions.

Следователно заключението е, че духовният учител, който е стопроцентово Кршна осъзнат, е авторитетен духовен учител, защото може да разреши проблемите на живота.
Therefore, the conclusion is that a spiritual master who is one hundred percent Kṛṣṇa conscious is the bona fide spiritual master, for he can solve the problems of life.

Днес срещу Европа се изправя Третият свят като колосална маса и неговият проект трябва да се опита да разреши проблемите, на които тази Европа не успя да намери отговор.
The Third World in the present day faces Europe like a colossal mass whose aim should be to try to resolve the issues to which Europe has not been capable of finding the answers.

Дейвид Камерън: Твърдо против кандидата на ЕНП, тъй като го смята за"лице от 80-те години на миналия век", което не може да разреши проблемите на следващите пет години.
David Cameron: Opposed to former Luxembourg PM's candidacy- said to see him as a“face from the 1980s” who cannot solve the problems of next five years.

Процентът на поправките възлиза към настоящия момент на 80% и групата се ангажира да продължи безплатната актуализация и свързаната с нея фактическа гаранция да разреши проблемите, които възникват след актуализацията, до края на 2020 година.
The rate of repair is now reaching 80% and the Group committed to continue the free-of-charge update and the related de facto guarantee to solve problems that arise after the update until the end of 2020.

Как да използвам "да разреши проблемите" в изречение

Националният интерес на Гърция изисква да разреши проблемите със Скопие, заяви гръцкият външен министър. Още »

Мога ли предварително да направя нещо конкретно, което да разреши проблемите и заплахите, преди да са възникнали?

В заключение той заяви, че плоският данък не е макроикономически инструмент, който да разреши проблемите в страната.

Напомням, че давам срок на Б.Борисов до края на годината да разреши проблемите в сферата на медиите.

Той е полезен в борбата с акне, черни точки, раздразнена и възпалена кожа и може да разреши проблемите ви.

Юве така и не успя да разреши проблемите си в халфовата линия въпреки пристигането на Тиаго Мендес и Сергио Алмирон.

Clenbutrol Преглед Crazy Bulk кленбутерол Алтернативи Clenbutrol може да разреши проблемите си. В прегледи загуба тегло форма как да накара момичето да.

Ферари започна днес тестове на два фронта за да разреши проблемите станали достояние на целия свят след състезанието в М... още »

Оманският държавен резервен фонд (SGRF) работи с българското правителство в опит да разреши проблемите в Корпоративна търговска банка (КТБ), съо... цялата новина

Задължително ще се иска възможност за дозареждане във въздуха, което допълнително ще пресира Airbus да разреши проблемите на A400M при дозареждане на вертолети.