Примери за използване на Изпраща копие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изпраща копие или сканиране.
След получаването й той изпраща копие на кандидата.
Upon its receipt, he shall send a copy of it to the candidate.И изпраща копие на сина си за всеки случай.
And just in case, sends a copy to his son.Държавата членка изпраща копие до Европейската комисия.
The Member State shall transmit a copy to the European Commission.Съдът изпраща копие от отговора на ищеца в срок от 14 дни.
The court must send a copy of any reply to the plaintiff within 14 days.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изпращащата държава
комисията изпращаизпращащата страна
изпраща сигнал
изпращащата организация
изпраща съобщение
изпраща данни
бог изпращаизпраща послание
данните се изпращат
Повече
Той толкова впечатлен Mittag-Leffler, че той изпраща копие от документ за Поанкаре.
Съдът изпраща копие до живия партньор.
Probate court sends a copy to the surviving spouse.През 1906 г. Публикува„Проучвания на асоциациите с думи“ през 1906 г. и по-късно изпраща копие от книгата на Фройд.
He wrote Studies in Word Association in 1906 and sent a copy to Sigmund Freud.Сървър изпраща копие от SSL сертификат, включващ публичният си ключ.
The server replies by sending a copy of its SSL certificate, which includes its public key.(4) Комисията за защита на личните данни изпраща копие от решението си и на физическото лице.
(4) The Commission for protection of the personal data shall send a copy of its decision to the individual.Сървър изпраща копие от SSL сертификат, включващ публичният си ключ.
The server then responds by sending a copy of its SSL certificate, including its public key.През 1906 г. Публикува„Проучвания на асоциациите с думи“ през 1906 г. и по-късно изпраща копие от книгата на Фройд.
In 1906 he published Studies in Word Association, and later sent a copy of this book to Freud.Органът изпраща копие от официалното си становище на Европейския парламент и на Съвета.
ESMA has to send a copy of its formal opinion to the European Parliament and to the Council.Правителството, което издава разрешителното за износ, изпраща копие от него на.
Освен това Мендел изпраща копие от доклада си на Карл Негели, виден учен, когато става дума за наследственост.
In addition Mendel sent a copy to Karl Nageli,През 1906 г. Публикува„Проучвания на асоциациите с думи“ през 1906 г. и по-късно изпраща копие от книгата на Фройд.
Jung published"Studies in Word Association" in 1906 and sent a copy of the book to Sigmund Freud.Генералният директор незабавно изпраща копие на писмото с възражението на Високодоговарящите се страни.
The Director-General shall send a copy of the letter of objection to the High Contracting Parties without delay.През 1906 г. Публикува„Проучвания на асоциациите с думи“ през 1906 г. и по-късно изпраща копие от книгата на Фройд.
In 1906 he published Diagnostic Association Studies, and later sent a copy of this book to Freud.Тя излезе през 2016 г., ноГейтс успява да я прочете сега, след като неговият зет му изпраща копие.
This novel was published in 2016, butGates says he finally picked it up thanks to his brother-in-law sending a copy.Членът на сайта, на когото в действителност се възлага задачата, изпраща копие на елемента на външния участник.
The site member to whom the task is actually assigned sends a copy of the item to the outside participant.Ако защитата е получена в срок,на ищеца се изпраща копие от нея, често заедно с призовка за съдебното заседание.
If the defence is received on time,the claimant is sent a copy of it, often together with Той публикува книга за hypergeometric серия в Crelle на вестник през 1836 и той изпраща копие от документ за Джейкоби.
He published Графикът се включва в протокола под формата на график на делото ина страните(или техните представители) се изпраща копие от протокола.
This trial schedule is included in the record, and the parties(or their representatives)are sent a copy of the record.Сега можете да изпратите съобщение без автоматични як правило, изпраща копие за други хора или разпространение списъци.
You can now С писмо от 3 февруари 2004 г. Комисията изпраща копие от обжалваното решение на жалбоподателя, който го получава на 4 февруари 2004 г.
By letter dated 3 February 2004, the Commission sent a copy of the contested decision to the applicant, which was received on 4 February 2004.( 8) Резолверът изпраща копие от получената DNS информация към DNS кеша и също я препраща към DNS клиента, който първоначално е попитала за нея.
( 8) The resolver sends a copy of the received DNS data to the DNS cache and forwards it also to the DNS client which was looking for it at the beginning.Веднага след като отпадъците напуснат Общността,митническата служба по отпътуването изпраща копие от товарителницата на компетентния орган по износа.
As soon as the waste has left the Community,the customs office of departure shall send a copy of the consignment note to the competent authority of export.Той работи по теория на относителността ислед писмено му дисертация отношението на Максуел на етера уравнения за Функционална теория той изпраща копие до Айнщайн.
He worked on relativity theory andafter writing his dissertation Relation of Maxwell's Aether Equations to Functional Theory he sent a copy to Einstein.SMS Interceptor- SMS Interceptor следи всички входящи иизходящи SMS текстови съобщения на телефонен* и изпраща копие до скрит предварително emailaccount.
SMS Interceptor- SMS Interceptor monitors all incoming andoutgoing SMS text messages on the target phone* and sends a copy to Дружеството изпраща копие от шестмесечния отчет едновременно на компетентните органи на всяка държава-членка, където акциите ѝ са допуснати до официална регистрация.
The company shall send a copy of its half-yearly report simultaneously to the competent authorities of each Member State in which its shares are admitted to official listing.
